{"id":11785,"date":"2026-09-05T00:39:19","date_gmt":"2026-09-04T23:39:19","guid":{"rendered":"https:\/\/news.avantools.pt\/?p=11785"},"modified":"2026-09-05T00:39:21","modified_gmt":"2026-09-04T23:39:21","slug":"o-friedrichstadt-palast-em-berlim-escolhe-uma-solucao-riedel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/news.avantools.pt\/?p=11785","title":{"rendered":"O Friedrichstadt-Palast, em Berlim, escolhe uma solu\u00e7\u00e3o RIEDEL"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap\">\u00c9 mais um grande espa\u00e7o de espet\u00e1culo, com forte tradi\u00e7\u00e3o, que opta por uma solu\u00e7\u00e3o integrada <strong>RIEDEL<\/strong>. O Friedrichstadt-Palast, em Berlim, abriga o maior palco de teatro do mundo. Recentemente modernizou a sua infraestrutura de produ\u00e7\u00e3o de bastidores com uma solu\u00e7\u00e3o abrangente da <strong>RIEDEL<\/strong>, que inclui v\u00eddeo, intercomunica\u00e7\u00e3o e controlo de opera\u00e7\u00e3o. A solu\u00e7\u00e3o combina uma camada de v\u00eddeo h\u00edbrida MediorNet (TDM e IP), incluindo MediorNet HorizoN, MicroN UHD e FusioN, com um ecossistema de intercomunica\u00e7\u00e3o baseado no sistema Artist, que conta com intercomunica\u00e7\u00e3o sem fios Bolero, SmartPanels e interfaces StageLink. A configura\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m inclui um <em>cluster<\/em> do sistema de controlo <em>hi human interface\u00ae<\/em>, operado exclusivamente a partir de SmartPanels da <strong>RIEDEL<\/strong> por meio do aplicativo Control Panel. <\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"420\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Stage_Management_6c841f0f6a.jpg?resize=525%2C420&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-11787\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Stage_Management_6c841f0f6a.jpg?resize=1024%2C819&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Stage_Management_6c841f0f6a.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Stage_Management_6c841f0f6a.jpg?resize=768%2C614&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Stage_Management_6c841f0f6a.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Inaugurado em 1984, o <a href=\"https:\/\/www.palast.berlin\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Friedrichstadt-Palast <\/a>\u00e9 um dos espa\u00e7os culturais mais renomados de Berlim. O teatro produz internamente os seus grandes espet\u00e1culos, estreando uma nova produ\u00e7\u00e3o a cada dois anos. Tamb\u00e9m mant\u00e9m uma agenda intensa de apresenta\u00e7\u00f5es, com sete a oito espet\u00e1culos por semana. O local emprega cerca de 300 pessoas, incluindo quase 100 profissionais da equipa t\u00e9cnica. O edif\u00edcio original foi constru\u00eddo em Schiffbauerdamm, para servir como mercado coberto. Mais tarde, foi utilizado pelo Circo Schumann, raz\u00e3o pela qual o endere\u00e7o j\u00e1 foi, em certo momento, Am Zirkus 1. A hist\u00f3ria do teatro teve in\u00edcio em 29 de novembro de 1919, quando Max Reinhardt inaugurou o Gro\u00dfes Schauspielhaus, precursor do actual Palast.<\/p>\n\n\n\n<p>Hoje, o Palast chegou ao s\u00e9culo XXI com os seus grandes espet\u00e1culos ultramodernos que contam com efeitos de alta tecnologia de \u00faltima gera\u00e7\u00e3o. O teatro \u00e9 renomado pela sua companhia de dan\u00e7a,  composta por 60 bailarinos, uma orquestra de 18 m\u00fasicos e o Young Ensemble, que re\u00fane 240 crian\u00e7as e jovens de Berlim, com idades entre 6 e 17 anos.<\/p>\n\n\n\n<p>A renova\u00e7\u00e3o levada a cabo precisava de atender \u00e0s exig\u00eancias tanto da escala do local quanto da sua constru\u00e7\u00e3o robusta. O audit\u00f3rio acomoda cerca de 1900 pessoas, mede aproximadamente 50 metros de largura, possui um prosc\u00e9nio com 23 metros de largura e atinge uma altura total de 32 metros. Com paredes espessas e o uso de a\u00e7o e concreto em toda a edifica\u00e7\u00e3o, a garantia de uma cobertura de sinal fi\u00e1vel e de cablagem adequada foram fatores cruciais durante a fase de projecto. Cerca de 40 antenas Bolero foram instaladas para assegurar a comunica\u00e7\u00e3o sem fios entre a plateia, o palco e as \u00e1reas de bastidores.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"420\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_MediorNet_HorizoN_56983446e0.jpg?resize=525%2C420&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-11788\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_MediorNet_HorizoN_56983446e0.jpg?resize=1024%2C819&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_MediorNet_HorizoN_56983446e0.jpg?resize=300%2C240&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_MediorNet_HorizoN_56983446e0.jpg?resize=768%2C614&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_MediorNet_HorizoN_56983446e0.jpg?w=1200&amp;ssl=1 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>A camada de intercomunica\u00e7\u00e3o est\u00e1 totalmente adaptada ao fluxo de trabalho de produ\u00e7\u00e3o, conectando as equipas de som, ilumina\u00e7\u00e3o, v\u00eddeo, palco e direc\u00e7\u00e3o de palco por meio de uma matriz de intercomunica\u00e7\u00e3o Artist-1024, com mais de 30 unidades SmartPanel e cerca de 80 beltpacks Bolero. No FOH, bem como nas posi\u00e7\u00f5es de ilumina\u00e7\u00e3o, som e dire\u00e7\u00e3o do espet\u00e1culo, h\u00e1 esta\u00e7\u00f5es de intercomunica\u00e7\u00e3o SmartPanel dedicadas, enquanto o sistema Bolero permite que as equipas se coordenem durante as apresenta\u00e7\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n<p>Num local desta magnitude, a infraestrutura de sinal e intercomunica\u00e7\u00e3o nos bastidores necessita  funcionar com perfei\u00e7\u00e3o. Em dias com duas apresenta\u00e7\u00f5es, por exemplo, h\u00e1 apenas uma hora antes da nova entrada do p\u00fablico; portanto, n\u00e3o h\u00e1 tempo para solucionar problemas t\u00e9cnicos. O novo sistema oferece \u00e0s equipes a flexibilidade de direcionar as imagens das c\u00e2maras e os sinais de produ\u00e7\u00e3o essenciais exatamente para onde \u00e9 necess\u00e1rio, mantendo todos os departamentos em estreita coordena\u00e7\u00e3o durante o espet\u00e1culo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"308\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?resize=525%2C308&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-11790\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?resize=1024%2C600&amp;ssl=1 1024w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?resize=300%2C176&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?resize=768%2C450&amp;ssl=1 768w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?resize=1536%2C900&amp;ssl=1 1536w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/2025-09-25_Standing-ovation_16x9_web.jpg.webp?w=1920&amp;ssl=1 1920w\" sizes=\"auto, (max-width: 767px) 89vw, (max-width: 1000px) 54vw, (max-width: 1071px) 543px, 580px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u201c[Desde] h\u00e1 d\u00e9cadas, o Friedrichstadt-Palast \u00e9 sin\u00f3nimo de produ\u00e7\u00f5es teatrais de padr\u00e3o alt\u00edssimo, o que imp\u00f5e exig\u00eancias igualmente elevadas \u00e0 infraestrutura de bastidores\u201d, afirmou Bernhard Bauer, da <strong>RIEDEL<\/strong>. \u201cEm parceria com a Protones e a equipa local, desenvolvemos uma solu\u00e7\u00e3o moderna assente em IP, capaz de atender \u00e0 complexidade da produ\u00e7\u00e3o di\u00e1ria e, ao mesmo tempo, oferecer ao espa\u00e7o a flexibilidade necess\u00e1ria para espet\u00e1culos futuros.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Saiba mais sobre este projecto <a href=\"https:\/\/www.riedel.net\/en\/news\/news-detail\/friedrichstadt-palast-relies-on-riedel\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a>. Saiba tudo sobre as solu\u00e7\u00f5es <strong>RIEDEL<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.riedel.net\/en\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">aqui<\/a>. Para saber mais ainda <a href=\"http:\/\/avantools.pt\/contacts.html\">venha falar connosco<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"525\" height=\"525\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Riedel-logo.png?resize=525%2C525&#038;ssl=1\" alt=\"\" class=\"wp-image-11661\" style=\"width:329px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Riedel-logo.png?w=554&amp;ssl=1 554w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Riedel-logo.png?resize=300%2C300&amp;ssl=1 300w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Riedel-logo.png?resize=150%2C150&amp;ssl=1 150w, https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Riedel-logo.png?resize=100%2C100&amp;ssl=1 100w\" sizes=\"auto, (max-width: 525px) 100vw, 525px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator aligncenter has-alpha-channel-opacity is-style-wide\"\/>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9 mais um grande espa\u00e7o de espet\u00e1culo, com forte tradi\u00e7\u00e3o, que opta por uma solu\u00e7\u00e3o integrada RIEDEL. O Friedrichstadt-Palast, em Berlim, abriga o maior palco de teatro do mundo. Recentemente modernizou a sua infraestrutura de produ\u00e7\u00e3o de bastidores com uma solu\u00e7\u00e3o abrangente da RIEDEL, que inclui v\u00eddeo, intercomunica\u00e7\u00e3o e controlo de opera\u00e7\u00e3o. A solu\u00e7\u00e3o combina &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/news.avantools.pt\/?p=11785\" class=\"more-link\">Continuar a ler <span class=\"screen-reader-text\">&#8220;O Friedrichstadt-Palast, em Berlim, escolhe uma solu\u00e7\u00e3o RIEDEL&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11789,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false,"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-11785","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorised"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/news.avantools.pt\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/csm_FSP_Exterior_800433801f.jpg?fit=1200%2C960&ssl=1","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11785","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11785"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11785\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11793,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/11785\/revisions\/11793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/11789"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11785"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11785"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/news.avantools.pt\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11785"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}