A LAWO na Coreia do Sul

Um sistema que pudesse processar de forma fiável vários sinais, como parte da configuração primária/backup e integrar-se perfeitamente com o processo de controlo VSM de uma carro de exteriores de nova geração. Um sistema que, para além disso, permitisse encaixar-se precisamente no espaço limitado de uma rack, sem problemas de hardware, durante a expansão ou redução do carro. Este foi, em resumo, o “caderno de encargos” que levou a Korean Broadcasting System, a optar por uma solução LAWO para o seu novo carro de exteriores HDTV-4, o principal da frota do poderoso broadcaster sul-coreano. Um caderno de encargos simples, uma solução poderosa, a pensar no presente e no futuro.

A KBS (Korean Broadcasting System) é a emissora nacional da Coreia do Sul. Fundada em 1927, é uma das principais emissoras de televisão e rádio da Coreia do Sul, e funciona sob a alçada do Ministério da Economia e Finanças. A KBS opera sete redes de rádio, dez canais de televisão e vários serviços exclusivos da Internet. Os vários canais generalistas ou especializados, incluem também um serviço internacional, a KBS World, que fornece serviços de televisão, rádio e um serviço online em 12 idiomas.

A Korean Broadcasting System (KBS) actualizou o seu principal carro de exteriores (OB) HDTV-4 com as soluções avançadas de áudio baseadas no protocolo IP da LAWO. Esta melhoria proporciona um aumento da flexibilidade, do desempenho e da eficiência do carro na produção ao vivo, garantindo uma cobertura de alta qualidade para grandes eventos.

O HDTV-4 é o maior carro de exteriores da KBS e foi projectado para produções de ponta, com a sua configuração de 16 câmaras e um espaço de trabalho meticulosamente planeado. Para atender às crescentes exigências do live broadcast, a KBS renovou completamente a infraestrutura de áudio do carro, substituindo o equipamento tradicional por uma mesa modelo mc²56, um motor de áudio A__UHD Core, um Power Core Gateway e uma stagebox A__stage64.

A mesa mc²56 foi projectada para ambientes de alta pressão e ritmo acelerado. Fornece amplo poder DSP, um interface amigável e fluxos de trabalho personalizáveis. Com suporte para os protocolos SMPTE ST 2110, AES67 e RAVENNA, a mesa integra-se perfeitamente na infraestrutura assente em IP da KBS.

No âmbito das transmissões de programas de desporto, por exemplo, o carro recebe sinais individuais de microfone e comentário, para criar um som envolvente. Para programas de música, a KBS colabora com empresas de produção de som externas, gerindo vários sinais (Analógico, AES3, AES10) para produção de programas. A mesa mc²56 acomoda esses sinais externos, bem como sinais internos de reprodutores de arquivos, equipamentos gráficos, reprodutores de CD e unidades de reverberação, garantindo uma mistura perfeita e saída de áudio de alta qualidade.

Com a KBS em plena transição para uma infraestrutura totalmente baseada no protocolo IP em marcha, era necessária uma solução que garantisse fiabilidade. A excelente estabilidade do sistema da LAWO, combinada com excelentes características sonoras, foi o factor decisivo para a escolha da marca alemã.

Saiba mais sobre esta instalação aqui. Sobre os equipamentos agora instalados pela KBS, saiba mais aqui. Visite-nos para ficar a saber mais ainda.


Um novo e inovador estúdio em Omã, com o apoio da LAWO

Um novo projecto da Oman TV incluiu a transformação de um teatro num estúdio de novas características. Trata-se de um espaço híbrido, unindo totalmente recursos de eventos ao vivo com a funcionalidades de broadcast. No domínio do áudio, essa transformação assenta numa infraestrutura de última geração alimentada por soluções de ponta baseadas em IP, da LAWO.

O projecto reflete o compromisso da Oman TV com a inovação, satisfazendo um duplo objectivo de poder ter performances ao vivo com a integração perfeita com os seus 20 estúdios, que apoiam cinco canais nacionais. Essa funcionalidade híbrida posiciona o teatro como uma instalação versátil, capaz de se ligar a outros estúdios para partilha de sinal em tempo real, ao mesmo tempo em que oferece suporte a transmissões ao vivo e eventos internos.

O teatro apresentou desafios únicos, já que os projectos tradicionais de auditório raramente incluem redundância de nível de broadcast. A Oman TV imaginou uma instalação que funcionaria como um estúdio adicional, permitindo a transmissão contínua de sinais para dentro e para fora do edifício. Para satisfazer esses objectivos, sem comprometer o desempenho ou a fiabilidade, o sistema exigiu uma infraestrutura de rede IP robusta.

No coração da infraestrutura de áudio do teatro está uma mesa de mistura modelo mc²56 MkIII da LAWO, com 32 vias, funcionando com um motor de áudio modelo A__UHD Core. Juntos, fornecem um nível incomparável de flexibilidade e poder de processamento, com a capacidade de lidar com mais de 1000 canais DSP. Esta configuração permite que os técnicos possam gerir a mistura de áudio interna para eventos ao vivo, ao mesmo tempo que controlam os sinais para distribuição. A mesa gere perfeitamente as mais de 100 entradas e saídas de áudio, garantindo uma distribuição de sinal suave e um desempenho fiável para ambas as aplicações. Completando esta configuração, há várias soluções LAWO adicionais. Duas stageboxes modelo A__stage64 garantem uma perfeita integridade do sinal para dentro e para fora, obedecendo à norma ST2110, para um som cristalino e funcionamento robusto. A plataforma de gestão HOME da LAWO oferece controlo centralizado e intuitivo de todos os dispositivos conectados, agilizando as operações neste ambiente de produção híbrido.

A adopção da tecnologia assente no protocolo IP da LAWO oferece vantagens significativas para a Oman TV. A redundância robusta do sistema garante uma operação ininterrupta, uma questão crítica para transmissão ao vivo, enquanto o seu design modular oferece escalabilidade para expansões futuras. O interface intuitivo da plataforma HOME simplifica os fluxos de trabalho, reduzindo o tempo de configuração e as necessidades de formação dos operadores. Além disso, a integração perfeita do equipamento LAWO com sistemas de terceiros, nomeadamente, a também nossa representada Studio Technologies, põe em destaque a flexibilidade e a fiabilidade da solução.

“Este foi um projecto notável para nós”, disse Anas Alkurdi, CEO da Pixel Solutions, o systems integrator local, responsável pela concepção do projecto. “Este projecto estabeleceu uma base sólida para avanços futuros na indústria do broadcast de Omã”, acrescentou.

Pode ficar a saber tudo sobre este projecto aqui. Se quiser ficar a saber mais ainda, por favor, contacte-nos.


TVN-Ü8UHDO, o mais poderoso carro de exteriores do mundo

O lugar que as transmissões ao vivo ocupam hoje no panorama do broadcast não deixa margem para dúvida. O seu crescimento é indesmentível e o seu grau de sofisticação é surpreendente. A alemã TVN LIVE PRODUCTION é líder em soluções de broadcast de exteriores. Na recente edição da IBC em Amsterdão, foi apresentado o TVN-Ü8UHD, o carro de exteriores da série TVN OB, o mais potente do mercado europeu. Equipado com tecnologia de ponta LAWO AoIP, o TVN-Ü8UHD foi projectado para atender à procura das mais complexas produções ao vivo de áudio UHD/HDR e 3D. Este carro é, em si, um símbolo deste mercado, que mostra o futuro do broadcast ao vivo, com um foco na tecnologia flexível, escalável e de alto desempenho.

A TVN LIVE PRODUCTION é parte da TVN GROUP MEDIAHOUSE. O grupo existe desde 1984 e visa oferecer serviços de média complexos, a partir de uma única fonte. Na soma das suas áreas de negócio, o grupo é único, diversificado e altamente especializado, mas sempre alinhado com a tendência multimédia e com a crescente digitalização. A TVN LIVE PRODUCTION dispõe uma equipa experiente para produzir um sinal de TV de alta qualidade, com uma frota de carros de exterior, os TVN OB, que oferece soluções adequadas a cada necessidade. No seu portfólio incluem-se, e apenas a título de exemplo, grandes eventos desportivos conhecidos como a Bundesliga, a Liga de Campeões, a Liga Europa da UEFA, a Liga das Nações e o Campeonato Europeu.

As capacidades gerais do novo TVN-Ü8UHD incluem tecnologia de transmissão de última geração, compatível com UHD/HDR, com as redundâncias correspondentes, incluindo monitorização HDR e multi-visualizador, conceito de piso único com 39 estações de trabalho, em aproximadamente 120 m² (incluindo o carro de equipamentos), 32 câmaras Sony UHD permanentes, expansíveis com câmaras especiais (ACS, Polecam, sistemas sem fio), o mais recente misturado de vídeo Sony MLS-X1: 4 unidades, equipado com o roteador 12G mais poderoso atualmente no mercado e operação paralela independente em HD e UHD. Mas uma coisa que torna este novo carro particularmente especial e o transforma no mais poderoso do seu género, actualmente disponível, é a parte de áudio. O TVN-Ü8UHD inclui monitorização no standard 5.1.4, para formatos 3D Audio / Dolby Atmos, calibrado acusticamente.

No centro do TVN-Ü8UHD está a infraestrutura IP do líder do sector LAWO, incluindo o VSM (Virtual Studio Manager), a solução de controlo e fluxo de trabalho para broadcast IP. Os recursos de áudio deste carro de exteriores estão ancorados em duas mesas mc²: o modelo mc²56 MkIII, com um mecanismo de áudio A__UHD Core, projectado de forma redundante e a mesa All-in-One modelo mc²36 MkII, com tecnologia A__UHD Core interna, garantindo operação perfeita e à prova de falhas, mesmo durante as produções mais exigentes.

A inclusão das mesas mc²56 MkIII e mc²36 MkII da LAWO permite uma operação precisa e flexível de áudio 3D, Dolby Atmos e outros formatos de áudio avançados. Esta capacidade é vital para eventos desportivos e de entretenimento de grande escala, onde é necessária a mais alta qualidade de áudio. A mc²56 MkIII, com seu núcleo A__UHD totalmente redundante, fornece um poder de processamento incomparável de 1024 canais DSP, oferecendo roteamento de sinal fiável e de baixíssima latência e monitorização em tempo real. Combinado com o design compacto e poderoso da mc²36 MkII, o TVN-Ü8UHD oferece excepcional flexibilidade e qualidade de mistura de áudio, desde a pré-produção até a transmissão final.


A infraestrutura IP oferece soluções completas de áudio em rede, garantindo que vários sinais independentes possam ser processados ​​simultaneamente. Isto é crucial para eventos que exigem diversos fluxos de trabalho paralelos, permitindo a produção em HD e UHD em conjunto. Além disso, a tecnologia IP da LAWO permite redundância total, proporcionando total fiabilidade, essencial em casos de transmissões ao vivo, sobretudo, de grandes dimensões.

Saiba mais sobre o TVN-Ü8UHD e confira aqui as características completas do novo carro. Para saber mais ainda sobre os produtos LAWO aqui descritos, venha falar connosco.


A LAWO no centro do La Monnaie/De Munt

Uma sala de ópera que projecta o seu prestígio à escala mundial e uma solução LAWO para a mistura, distribuição e processamento de sinal. Eis a fórmula para o sucesso garantido. Com a LAWO, o La Monnaie/De Munt, a principal sala de ópera da Bélgica, assegura, não só, uma qualidade ímpar do sinal para os espectadores que assistem aos seus espectáculos na sala, como permite, através das possibilidades de distribuição do sinal via AoIP, que este chegue, em condições excepcionais, aos operadores de broadcast externos que o transmite a nível nacional e internacional. A solução LAWO não é apenas uma forma de gerir tecnicamente a experiência artística que decorre no espaço do La Monnaie. É também uma central de controlo de uma cadeia de sinal que transcende esse espaço e ajuda a projectar o nome da histórica sala, para além dos seus limites físicos.

O La Monnaie/De Munt, é a principal sala de ópera da Bélgica. Tornou-se mundialmente famosa e, portanto, está cronicamente esgotada. A qualidade artística dos seus espectáculos e o uso de tecnologia de ponta transformam cada produção num grande sucesso.

Todas as produções são gravadas e disponibilizadas na sua plataforma de streaming. Além disso, a rádio pública belga e as estações de televisão nacionais e internacionais transmitem frequentemente em directo a partir de La Monnaie.

Com duas mesas mc²56 da LAWO ligadas a uma plataforma DSP partilhada, baseada no A__UHD Core, o La Monnaie é capaz de gerir uma ampla variedade de fluxos de áudio, vídeo e dados e partilhá-los entre dois edifícios ou com organizações externas interessadas.

Esta solução permite descobrir como a flexibilidade do AoIP é aproveitada para criar um som orgânico e cristalino, tanto para o público na sala como para ouvintes e espectadores em casa.

As mesas mc²56 da LAWO tornaram-se particularmente populares, não só pela qualidade do seu som e pela solidez da sua construção, mas também pela enorme flexibilidade que proporcionam em qualquer cenário de trabalho. Ainda há pouco testemunhámos a sua utilização no tradicional Concerto de Paris, onde a sua utilização, a par de outras mesas LAWO, permite atender a uma situação extraordinariarmente complexa.

Mas não é só nas grandes produções que estas mesas brilham e revelam todo o seu poder. Elas são também preferidas em casos em que estamos a falar simplesmente de qualidade de som e de processamento de sinal. A plataforma DSP partilhada baseada no A__UHD Core é um complemento imprescindível, que proporciona uma solução de processamento de sinal extraordinariamente poderosa. Juntas, as mesas da série mc² e o A__UHD Core constituem uma referência da indústria, sem qualquer paralelo no mercado.

Saiba mais sobre a solução LAWO para La Monnaie neste video, sobre as mesas da série mc²56 aqui e sobre o A__UHD Core aqui.

Para mais informações e sobre a solução LAWO que melhor se adapta às suas necessidades, contacte-nos, por favor.


Concerto de Paris 2024: Transmitido para Milhões com Tecnologia de Áudio LAWO

No ano dos Jogos Olímpicos e Paralímpicos de Paris, o tradicional Concerto de Paris mudou do seu local tradicional, na base da Torre EIffel, excepcionalmente para o pátio do Hôtel de Ville. O evento coincidiu com a chegada da chama olímpica à cidade e o acendimento da pira. O Dia Nacional da França, em 14 de julho, é comemorado com inúmeros eventos em todo o país, um deles é este Concert de Paris, este ano na sua 12ª edição. A LAWO com a sua infra-estrutura de áudio sobre IP (AoIP), incluindo mesas mc²96 e mc²56, correspondeu mais uma vez aos apertados requisitos de qualidade das emissoras públicas francesas e da rede da Eurovisão. Uma qualidade de áudio impecável e sem paralelo, ao vivo e em broadcast, foi assim proporcionada à grande multidão no local aos milhões de ouvintes e telespectadores em todo o mundo, incluindo Portugal.

Para a cobertura de áudio do Concerto de Paris, a avançada infraestrutura de áudio de LAWO foi habilmente operada por uma equipa de profissionais da Radio France. Na posição de front-of-house (FOH), Nadège Antonini foi a responsável pela mistura da orquestra e a saída FOH, usando uma mesa modelo mc²96 de 48 vias, enquanto Stéphane Thouvenin se encarregou da mistura dos solistas e coros com uma mesa mc²56 de 32 vias. Supervisionando a produção geral da FOH estava Alice Legros, actuando como produtora.

A monitorização de palco foi assegurada por Stéphane Desmons e Charles Bouticourt, que operaram uma mc²56 de 32 vias com um extensor de 16 vias, numa configuração de dois operadores com duas superfícies de controlo separadas, o que garantiu a operação precisa durante toda a apresentação. A configuração incluiu ainda um par redundante de unidades de áudio A__UHD Core, partilhados entre as três mesas, numa rede RAVENNA redundante, integrando a FOH e o palco. Um cluster central de gestão de sinal, baseado na aplicação HOME ligou, geriu e protegeu todos os aspectos deste ambiente de produção ao vivo.

A Radio France também utilizou um carro de exteriores equipado com uma mesa mc²66 MkII para produzir o feed de áudio limpo para a transmissão na rádio e TV francesa, bem como o feed da Eurovisão. Laurent Fracchia foi responsável pela mistura da transmissão no carro (Régie 5), com Arnaud Moral, como produtor.

Tal como em anos anteriores, o Concerto de Paris foi presenciado por centenas de milhar in loco e chegou a cerca de 3 milhões de telespectadores através France 2 e ainda a mais ouvintes através da rádio France Inter. Foi transmitido ao vivo em muitos países do mundo através das redes Euroradio e Eurovision. O Concert de Paris foi gravado e pôde ser visto também em Portugal, através da RTP2. Pode ser agora revisto aqui.

Saiba mais sobre esta 12ª edição do Concerto de Paris aqui. Saiba mais sobre os produtos LAWO aqui referidos. Venha saber mais ainda sobre a LAWO e as suas soluções, visite-nos.


Novo HOME mc² DSP da LAWO

O aplicativo HOME mc² DSP da LAWO é um núcleo de processamento de áudio virtual, baseado em microsserviço, com um conjunto de recursos equivalente ao A__UHD Core, alojado em servidores de referência e assente em CPU. É a grande novidade da LAWO. Assim fica ainda mais poderoso, aliciante e produtivo o uso do equipamento da marca alemã, que facilita grandemente a partilha de recursos, sem comprometer, em momento algum, a qualidade. Se não existissem razões suficientes para optar pelas soluções LAWO, a capacidade de processamento que este HOME mc² DSP traz, reforça ainda mais a opção.

Com recursos do modelo A__UHD Core instantaneamente acessíveis, o HOME mc² DSP faz parte da oferta HOME Apps da LAWO, fornecendo processamento com conectividade, flexibilidade e escalabilidade superiores, que respeita todos os requisitos de produção de hoje e de amanhã.

O HOME mc² DSP foi projectado para uso em conjunto com mesas de mistura da série mc² da LAWO e é capaz de instanciar um sistema de mistura (virtual) com o pressionar de um botão, sempre que a capacidade de processamento de áudio for necessária de forma surpreendentemente rápida. Com todos os recursos conhecidos do hardware A__UHD Core FPGA num pacote baseado em CPU completamente redesenhado, o HOME mc² DSP permite que os operadoras activem o processamento DSP de nível mc² conforme necessário, com potência até então indisponível.

O HOME mc² DSP aproveita totalmente a flexibilidade proporcionada pela abstração da funcionalidade de processamento do hardware, com todos os benefícios do modelo de licenciamento e assinatura Flex da LAWO: os utilizadores podem alocar gratuitamente créditos de assinatura, localmente ou em todo o sistema, para qualquer aplicativo HOME disponível, seja áudio ou vídeo.

O objectivo principal do HOME mc² DSP é fornecer processamento de áudio em situações onde nenhum núcleo A__UHD está disponível ou onde é mais prático permanecer no domínio dos aplicativos HOME. O HOME mc² DSP permite que os utilizadores criem um núcleo de processamento com contagens de canais muito diferentes para corresponder perfeitamente a cada caso de uso específico.

De sublinhar que o aplicativo mc² DSP possui a mesma latência ultrabaixa do seu companheiro de hardware. Todos os recursos e características são tão semelhantes que os operadores não conseguem dizer se a superfície da mesa controla um núcleo A__UHD baseado em hardware ou no aplicativo HOME mc² DSP.

Escalável automaticamente, consoante a evolução de recursos futuros de CPU, o HOME mc² DSP pode alimentar até vários milhares de canais DSP, quando necessário, com suporte para mono, estéreo, 5.1 e uma série de formatos de mistura imersiva NGA, além de downmixes automáticos.

O HOME mc² DSP é um motor de áudio, poderosíssimo, flexível e muito simples de operar, que funciona com base num servidor. Uma brilhante obra de engenharia, como todas as soluções LAWO.

Saiba mais sobre o novo HOME mc² DSP aqui. Contacte-nos para mais informações sobre este novíssimo produto da LAWO.

Uma universidade dedicada às artes escolhe LAWO

É uma das maiores e mais conhecidas universidades do mundo dedicada às artes. A mdwUniversidade de Música e Artes Cénicas de Viena prepara os seus alunos para o universo das artes performativas, da música, do teatro e do cinema. Uma colaboração entre a mdw e a LAWO permite agora usar uma mesa de mistura modelo mc²56 MkIII com A__UHD Core, no Tonregie 1 do mdw. A nova mesa está a ser usada, tanto para formação de alunos como para outras produções. Conciliar produções internas de alta qualidade com a formação em engenharia de som explicam facilmente a escolha pela mc²56 da LAWO. Mas não se trata apenas de ter acesso à excelência da mc²56 MkIII. O novo sistema permite, entre outras mais valias, potenciar, flexibilizar, expandir e conciliar as componentes pedagógicas e de produção interna, e criar sinergias com outras instituições. Um futuro aliciante no horizonte.

Tonregie 1 da mdw

A mdw – Universidade de Música e Artes Cênicas de Viena é líder internacional em todas as áreas da música, artes cênicas e ciências afins desde 1817. A universidade educa cerca de 3000 estudantes de 70 países e oferece 115 áreas de estudo e 41 cursos universitários distribuídos por 25 institutos.

A mdw – Universidade de Música e Artes Cênicas de Viena e a LAWO colaboraram para instalar um mesa de produção de áudio modelo mc²56 MkIII com o A__UHD Core no Tonregie 1 da mdw, para ser usada tanto na formação dos seus alunos como nas produções que fazem parte dos currículos académicos. O novo equipamento, baseado no protocolo AoIP, também inclui um Power Core Gateway, bem como uma A__stage64, como uma caixa de palco para agregação de sinais de áudio de todo o campus. A nova infraestrutura da mdw utiliza uma rede RAVENNA, que pode integrar formatos como MADI ou AES/EBU. Os dispositivos DANTE na rede estão sustentados numa placa de expansão no Power Core. A instalação permite produções dos mais diversos géneros, com a ajuda adicional de um servidor WAVES.

mc²56 MkIII

Um dos focos da mdw está no programa de graduação para Tonmeister. Durante o programa de bacharelato/mestrado de seis anos, o aluno deve encontrar tecnologias típicas de mercado e aprender a trabalhar com diversos sistemas em diferentes cenários. O conceito aberto das mesas da LAWO permite que diferentes aplicações e fluxos de trabalho sejam definidos, ensinados e produzidos de acordo com os requisitos do curso. As predefinições facilitam a simulação de diferentes situações realistas – desde a produção de pequenos conjuntos, orquestras, apresentações dramáticas e óperas. Graças ao interface e às configurações claramente estruturadas, mesmo utiizadores inexperientes podem operar a mesa para realizar as suas primeiras produções de forma rápida e sem explicações aprofundadas. Com a mc²56 é possível dividir o espaço de operação para que duas pessoas possam trabalhar independentemente uma da outra. Para uma produção de ópera, por exemplo, é possível ter uma pessoa a misturar a orquestra e outra os solistas. No futuro, a mc²56 será usada para expandir a produção e streaming em formatos multicanal.

Produção de um espctáculo ao vivo

O estúdio “Tonregie1” é um dos maiores da universidade e, juntamente com vários outros localizados no novo Future Art Lab do mdw, está disponível para o programa Tonmeister, que envolve muitas aulas com diferentes focos, tanto em grupo como individualmente. Outra característica especial é a cooperação com outras universidades. Neste sentido, é oferecido ensino remoto bidirecional e produção musical remota conjunta. A transmissão, de baixíssima latência inerente ao protocolo RAVENNA, permite que os instrumentistas toquem juntos em diferentes locais, com a mistura a ser criada na mc²56. Produções individuais transmitidas ao vivo de outros locais também podem ser processadas por meio da mesa, para que os alunos de música possam tocar junto ou ensaiar ao vivo, remotamente.

Future Art Lab

Uma primeira experiência concreta fez, desde logo, realçar o tremendo potencial deste sistema e é digna de registo. A equipa de som do mdw esteve implicada numa apresentação de ópera no Schlosstheater de Viena, onde estava disponível apenas uma sala de controlo de vídeo, mas nenhuma sala de controlo de áudio. Foi montada uma A__stage64 e os sinais foram transmitidos a cinco quilómetros de distância, até ao campus mdw, onde o engenheiro de som e o produtor estavam sentados junto à mc²56. A mistura final foi então enviada de volta ao Schlosstheater e combinada com o vídeo para ser transmitido ao vivo. Uma produção com estas características só é possível através do protocolo AoIP e a potênca, a qualidade e a flexibilidade das mesas LAWO. Embora esta produção ainda tenha sido realizada em estéreo, o plano no futuro é produzir áudio binaural ou 3D, o que será particularmente interessante para o streaming. Um futuro, portanto, ainda mais aliciante que se avizinha.

Saiba tudo sobre esta instalação aqui, aqui sobre o Power Core Gateway e aqui sobre a mc²56 MkIII. Informação sobre o Waves Server aqui. E fale connosco para saber ainda mais sobre estes e outros produtos e soluções LAWO que temos para si.


O carro do futuro

Esqueça, mesmo que apenas por um instante, as polémicas acerca da energia fóssil vs. energia eléctrica, e falemos então de carros. Não de carros no sentido normal do termo, contudo, mas de carros de exteriores, para aplicações no broadcast ou no live. Independentemente da energia que os move, mais do que carros do futuro, estes carros de que vos queremos falar, são à prova de futuro. São carros equipados com tecnologia de ponta, que respondem aos requisitos actuais mais exigentes da indústria, mas estão preparados para acomodar futuras inovações. A ideia é acelerar em direcção ao futuro, num carro de exteriores carregado com tecnologia IP da LAWO, perfeita e harmoniosamente integrada. Deixe-se conduzir por um carro que transporta uma configuração de tecnologia de ponta, capaz de gerar um fluxo de trabalho de vídeo UHD-HDR, assente numa rede de áudio 12G e AES67. Disponível quando e onde for necessário. O carro do futuro não é ficção, é uma realidade que lhe queremos revelar.

Imagine o seguinte cenário. Um sistema de controlo de transmissão VSM (Virtual Studio Manager) da LAWO, servindo como centro nevrálgico de um carro de exteriores da próxima geração. Incomparável nos seus poderosos e flexíveis recursos de controlo, assentes no protocolo IP. Uma integração perfeita com uma ampla variedade de equipamentos de transmissão, incluindo distribuidores de sinal vídeo, mesas de mistura áudio e intercomunicadores. Esta é a solução ideal para gerir recursos técnicos com a máxima eficiência. Uma solução que traz uma benefício adicional: continua a evoluir, à medida que outros projetos de ponta exijam opções de controlo e flexibilidade cada vez mais apertadas. Com um interface de utilizador intuitivo, baseada em ecrãs sensíveis ao toque, o VSM da LAWO proporciona aos operadores um controlo rápido e preciso sobre recursos remotos, distribuídos por toda a instalação fixa e por outros carros de exteriores, para uma operação simplificada e precisa. Um fluxo de trabalho assente no sistema de controlo e gestão de recursos AV mais poderoso e fiável do mercado: o VSM da LAWO.

Imagine agora uma sala de controlo de áudio equipada com uma mesa de mistura modelo mc²56. O tamanho compacto, a flexibilidade e o design versáteis desta mesa, usada em aplicações tão diversas como carros de exterior, estúdios de broadcast, apresentações ao vivo ou gravação. Este é o verdadeiro centro de operações: uma sala de controlo móvel, optimizada para os ambientes correntes de produção de vídeo sobre IP (VoIP), projectado para redes assentes em infraestruturas de produção complexas, com suporte nativo total para SMPTE 2110, AES67/RAVENNA, DANTE (por meio de um gateway Power Core), MADI e Ember+. Com um sistema de I/O local que pode incluir, como no exemplo que aqui descrevemos, 16 entradas MIC/Linha de grau LAWO, 16 saídas de linha, oito entradas e saídas AES3, oito GPI/Os e uma porta MADI local (SFP).

Uma solução que traz ainda a vantagem de reduzir significativamente o espaço físico e os requisitos de energia e cablagem, através do motor de áudio A__UHD Core, para mesas de mistura da série mc², que oferece funcionalidade HOME de raiz. Este é um poderoso recurso, desenvolvido pela LAWO. de que já aqui lhe falámos no Feedforward. Trata-se de um mecanismo IP DSP definido por software que oferece até 1024 canais DSP, partilháveis entre várias mesas mc², para uma pool flexível de recursos. Tudo incluído neste carro de que vos falamos.

Se um carro de exteriores, contendo todas estas possibilidades, lhe parece ficção, saiba que é a mais real das realidades, desculpe o pleonasmo. Este é um carro concebido pela Aret Engineering (a quem agradecemos o uso das fotos) para a Alamiya. É o OB10, Powered by LAWO.

E se tenciona visitar a edição da IBC2023, em Setembro, saiba que pode visitar este carro de exteriores, assim equipado, e ver, com os seus próprios olhos, aquilo que lhe poderá parecer ficção agora. Marque já uma visita connosco. Para já, anteveja-o aqui.

Saiba mais sobre o exemplo que aqui sumariamente lhe descrevemos. Saiba tudo sobre os soluções aqui referidos. De caminho fique a conhecer um soberbo exemplo, muito recente, do emprego de aplicações LAWO —que inclui muitas das referidos anteriormente— a projectos em grande escala. E se quiser saber mais ainda ou se quiser ficar a saber quais as soluções LAWO que temos para si, por favor, contacte-nos. E não se esqueça da tal visita…


Quando a tradição brilha

A tradição mantém-se: o Concerto de Paris do Dia da Bastilha teve lugar no passado dia 14 de julho. E, como é da tradição, uma infraestrutura LAWO está no coração deste acontecimento que decorre no coração de Paris. Na Cidade das Luzes, brilha todos os anos, em primeiro plano, a qualidade dos artistas que participam neste concerto, brilha o cenário deslumbrante mas, sobretudo e não menos importante, escondida do público que assiste in loco ou em casa pela televisão e pela rádio e pelas mãos experientes da equipa técnica, brilha a qualidade superlativa dos equipamentos LAWO, que garantem a chegada aos ouvidos de todos de um som de primeira qualidade. E é por aí, em primeiríssimo lugar, pelos equipamentos LAWO, que transita todo o sinal sonoro que nos é dado a ouvir.


O dia da tomada da Bastilha é um dos símbolos fortes da Revolução Francesa. O 14 de julho é uma data especialíssima, de forte impacte nas democracias modernas, assinalada com grande solenidade, particularmente, em Paris, onde desde há anos decorre um gigantesco concerto comemorativo, conhecido como o Concert de Paris. O palco do acontecimento é imenso, o longo desfile de músicos é ininterrupto, o nível artístico é estratosférico, o cenário não podia ser mais deslumbrante.

Por tudo isto, a qualidade do som, ouvido ao vivo ou emitido para todo o mundo através da televisão e da rádio, tem que estar à altura da dimensão do evento. E essa qualidade passa por uma infraestrutura LAWO, assente, sobretudo, em mesas da série mc². Mesas brilhantes, que captam e processam o som de estrelas cintilantes no cenário deslumbrante deste grande Concert de Paris. Estrelas de uma constelação muito especial. Uma constelação feita de estrelas que brilham no cenário que envolve o concerto e de estrelas que fazem cintilar com a sua arte o palco instalado na base da Torre Eiffel. E é todo este brilho, cuja qualidade original não pode ser traída, quepassa pelos equipamentos LAWO e que tem de nos chegar aos ouvidos sem mácula.

Esta apresentação musical inesquecível em frente à Torre Eiffel atraiu mais de 3 milhões de telespectadores e uma enorme multidão que aplaudiu, ao vivo, a comemoração deste dia 14 de julho. E porque a qualidade do som é aqui absolutamente essencial, a LAWO orgulha-se de fazer parte deste acontecimento.


O som do grande espectáculo do Dia da Bastilha 2023 foi misturado com processadores A__UHD Core de última geração para o live e um par de A__UHD Core redundantes, cada um para a FOH e a monitorização. No que respeita as mesas de mistura, este importante acontecimento artístico foi totalmente conduzido através de uma selecção de mesas que pertencem ao campeonato mundial do som de excelência: FOH (2x mc²56), monitorização (mc²56), carro de exteriores da Radio France para rádio, feed limpo de áudio para a Eurovisão (mc²66) e carro de exteriores France Télévisions, para produção de TV francesa (mc²56).

A edição de 2023 do gigantesco concerto de música clássica, que tem lugar à beira da Torre Eiffel, exige uma qualidade de som sem cedências, como seria normal nestas circunstâncias, tendo em conta a dimensão e o enorme impacte do evento. As especificações técnicas, requeridas, quer para o som ao vivo quer para a transmissão através da rede pública francesa de televisão quer da rede Eurovisão, são, pois, de exigência máxima. Sob as mãos experientes dos engenheiros de som da Radio France, as mesas de mistura da LAWO forneceram uma qualidade de áudio superlativa, para a enorme multidão presente no Champs de Mars, bem como para todos os ouvintes e espectadores que assistiram ao Concert de Paris em suas casas.

Mais uma vez, é clara a cumplicidade entre a Radio France e a LAWO, neste evento tão prestigiante e de tão grande dimensão. Cumplicidade reflectida também no entusiasmo demonstrado, a cada ano, por toda a equipa para chegar um pouco mais perto da perfeição. A confiança renovada da Radio France na LAWO é uma clara confirmação das escolhas tecnológicas da empresa, numa busca constante da excelência, em termos de qualidade e fiabilidade dos equipamentos usados.

Saiba tudo sobre esta grande operação aqui. Veja aqui um excerto deste concerto. Saiba tudo os equipamentos LAWO usados neste evento aqui. Fique a saber mais ainda sobre as soluções LAWO que temos para si, contacte-nos.


mc²36 xp, a nova mesa da LAWO

A LAWO criou uma nova mesa na série mc². Aí está a nova mc²36 xp, uma mesa muito poderosa e extremamente compacta. A nova mesa atende às expectativas dos profissionais do som que desejam beneficiar de uma experiência de utilizador consistente, em todas as salas de controlo de áudio de um hub de produção, como estúdios, cabines de régie, carros de exteriores, e outros locais onde o espaço é valioso. A nova mesa de mistura da LAWO proporciona também uma série de novas vantagens, sem nunca comprometer na qualidade, que está ao mesmo nível da das suas irmãs mais velhas. Várias versões estão disponíveis, várias configurações são possíveis. O maior ou menor potencial desta nova e revolucionária depende apenas do limite das suas necessidades. Mas a escolha é sempre sua.

A nova mc²36 xp da LAWO é tudo quanto poderia esperar de uma mesa da marca alemã, com algumas particularidades que o vão certamente impressionar. A nova mesa é idêntica fisicamente à mc²36 MkII, mas sem processamento integrado. Tem I/O e pré-amplificadores de microfone de grau Lawo incluídos. Está disponível em versões com 16, 32 e 48 vias. Tem 256 canais de processamento DSP e operação a 48kHz ou 96kHz. A nova mesa é compatível com o sistema HOME da LAWO (mais sobre este sistema em futura edição do Feedforward). A configuração de IP é tão simples quanto a configuração analógica. É compatível com todos os padrões IP relevantes.

Mas há mais!

A função Listen Sense, exclusiva do LAWO, permite uma modificação offline dos parâmetros do canal, como a EQ ou a dinâmica. Sem que seja possível o público dar conta, o engenheiro de som pode ajustar as configurações e ouvir o seu resultado em PFL. Depois de tudo estar definido, o engenheiro pode alternar as configurações online. Esta possibilidade permite ajustes de som imperceptíveis, por exemplo, quando uma configuração ao vivo muda, sem tempo para equalização prévia de um canal.


Os recursos de mistura automatizada da mc²36 xp incluem uma função Automix que permite ajustar automaticamente os níveis de microfones activos e inactivos, mantendo um nível constante e natural. Esse recurso proporciona uma função especialmente útil em produções ao vivo, quando existem vários apresentadores ou artistas. O Automix pode ser aplicado a qualquer sinal, mono e estéreo e a vários canais surround para minimizar o ruído de fundo e interferência, com uma coloração de som reduzida. Frases truncadas e fade-ins tardios são coisas do passado, o que permite que o engenheiro de som se concentre no equilíbrio geral e na qualidade do som. A mesa também possui uma função Downmix de áudio imersivo para surround, estéreo ou mono. Por último, mas não menos importante, a mc²36 xp está configurado para KICK 2.0, a solução automatizada de mistura de som para transmissões desportivas da LAWO, para desportos como futebol e outros.


A nova LAWO mc²36 xp oferece a melhor integração na sua categoria do Waves SuperRack SoundGrid®, fornecendo uma solução que permite amplo processamento de sinal em tempo real, além do mecanismo proporcionado pelo processamento do A__UHD Core. O sistema oferece aos operadores acesso à ampla seleção de plug-ins do Waves, permitindo o controlo total de plug-ins como reverbs, delays multitap, equalizadores gráficos ou compressores multibanda, por meio do teclado, ecrã sensível ao toque e codificador rotativo da mesa. Nenhum ecrã adicional ou dispositivo de controlo extra é necessário, do que resulta um espaço de trabalho limpo, com um mínimo de hardware externo. Todas as configurações dos plug-ins podem ser guardadas e recuperadas pela mesa ou através dos arquivos de produção.

Outras características da nova mesa incluem processamento a 40 bits, com 256 canais de DSP (o número de entradas e busses depende do Núcleo A__UHD e da configuração) e suporte de áudio imersivo até 9.1.6. A mesa suporta até 240 entradas com entrada A/B, até 128 busses AUX, até 96 grupos, até 32 grupos Automix , até 128 grupos VCA com medição, 256 canais GP Downmixing multicanal 3D. Audio-follows-Video com 255 eventos, controlo via Ember+, GPI ou ligação de matriz, envelope de até 10s de tempo de fade. 5 módulos dinâmicos independentes: expansor, gate, compressor (incl. compressão paralela), limitador, de-esser; imagem, medidor, saída direta; processamento multicanal. Medição de nível de acordo com EBU R128 e ATSC A/85, momentânea ou de curto prazo em cada canal, medição integrada em canais de soma com exibição de valor LUFS integrado no título. Módulos: INMIX com decodificador MS, amplificador digital, filtro totalmente paramétrico de 2 bandas, EQ totalmente paramétrico de 4 bandas, filtro de cadeia lateral totalmente paramétrico de 2 bandas, inserção, atraso de até 1800 ms – unidades selecionáveis: metros, milissegundos, frames. Mic/Line In, Line Out, AES3, MADI, ST2110-30/-31/AES67/
RAVENNA, GPI/O, MIDI, auscultadores.

Se estas características, aqui muito sumariamente descritas, não o satisfizeram e despertaram ainda mais a sua curiosidade, poderá sabe mais sobre a nova mc²36 xp aqui. Se, ainda assim, necessitar de mais informação, não hesite em contactar-nos para saber mais sobre esta e outras soluções LAWO que temos para si.