Publicado em

O futuro é IP

Audio Over Internet Protocol (AoIP) é a solução para que caminha, a passos seguros, o moderno broadcast e o live. Este novo rumo de produção está lentamente a conquistar o lugar que lhe compete. E a força que inspira o grupo que segue esse rumo assenta, em larguíssima medida, na capacidade de inovação e na solidez de empresas como a LAWO. Os novos operadores estão já a construir os seus estúdios de raíz, com base no protocolo AoIP. Por seu turno, os centros de produção broadcast tradicionias e históricos, estão em pleno período de transição, e vão renovavando os seus equipamentos por forma a acomodar esta nova e inexorável realidade. A roda está em movimento, o tempo urge, é necessário tirar partido das inegáveis vantagens que o novo protocolo oferece, mas é também necessário assegurar uma aplicação correcta dos investimentos. A revolução do IP explode por todo o lado. Mais um exemplo recente, que vem da central de notícias sul-coreana, WOW TV NEWS. A operadora converteu toda a sua produção para o AoIP. A chave da solução escolhida para esta mudança é a LAWO.

Após anos de preparação para realocar seu centro de transmissão, a WOW TV da Coreia do Sul, uma afiliada do jornal de negócios Korea Economic Daily, completou recentemente um grande passo na transição para a organização da transmissão UHD, integralmente baseada em 12G. A mudança foi baseada, na totalidade, em equipamento AoIP da LAWO, e incluiu mesas de produção mc²56 MkIII, o motor áudio de nova geração A__UHD e matrizes de áudio sobre IP A__line. Todo o equipamento foi naturamente fornecido e instalado pelo parceiro e credenciado distribuidor local.

mc²56 MkIII

A WOW TV transmite live mais de 16 horas diárias de conteúdo, disponibilizando informação económica, bolsa e negócios (feed aqui.) A fiabilidade e a redundância de todo o sistema usado têm, portanto, um peso decisivo. As mesas mc²56 da LAWO cumpriam os requisitos estabelecidos pelos serviços técnicos da WOW TV, e foram escolhidas por apresentarem, em paralelo com as capacidades técnicas exigidas, excelentes recursos, como o LiveView, o Automix e pelo layout intuitivo da superfície de controlo. As régies A e B, situadas no 11º e 12º andares do edifício que aloja a WOW TV, estão equipadas com mesas mc²56 MkIII de 32 vias, que têm suporte nativo para fluxos de áudio SMPTE 2110, AES67/RAVENNA e MADI. Além da operação multi-utilizador, AutoMix, upmix, downmix, as mesas incluem funcionalidade como o audio-follows-video, ferramentas de mistura 3D/imersiva integradas e compressão paralela. Os servidores HOME e MCX, necessários para a instalação estão alojados na zona técnica no 11º andar.

A funcionalidade IP Easy da LAWO, assente na plataforma de gestão HOME para infraestruturas de transmissão IP, torna a configuração do protocolo IP mais fácil e intuitiva que a analógica, com recursos adicionais como a detecção automática e rotinas de quarentena. Juntamente com as funções de processamento fornecidas pelo próprio motor de processamento da mesa, a integração do Waves SuperRack SoundGrid fornece aos operadores acesso à extensa selecção de plug-ins da Waves, para processamento de sinal em tempo real, sem necessidade de ecrãs ou dispositivos de controlo adicionais.

No broadcast, o futuro é IP. Gerir uma rede com todos os dispositivos e soluções de broadcast, localmente ou numa rede remota, através do protocolo IP oferece a flexibilidade necessária para permanecer na vanguarda. A LAWO tem o poder de fazer isso acontecer, com mais qualidade e custo menor.

Saiba mais sobre este projecto da WOW TV aqui, aqui e aqui. Contacte-nos para ficar a saber mais ainda sobre esta e outras soluções LAWO.

Publicado em

Novidades da 360 Systems

Fundada em 1972, a 360 Systems especializou-se no desenvolvimento de tecnologia para as indústrias do broadcast, do entretenimento e do AV profissional. A missão da 360 Systems é fornecer produtos de alto valor, que contenham os recursos necessários, a custos muito mais baixos. Muitas das novidades concebidas por este fabricante pioneiro, tornaram-se standards da indústria. Exemplo disso é a introdução dos leitores digitais tais como o DigiCart® em 1990, que constituiu uma revolução e se tornou uma das referências da marca americana. Na linha desse design original, fruto de constante pesquisa e melhorias do hardware e software introduzidas ao longo dos anos, surgem agora dois novos modelos, que tornaram o bom ainda melhor: o Digicart EX e o Instant Replay3. A solução certa de leitores digitais para aplicações profissionais.

Instant Replay 3

O Instant Replay 3 da 360 Systems foi desenvolvido para técnicos criativos que precisam de resposta rápida, operação intuitiva e áudio de alta qualidade, no contexto dos modernos fluxos de trabalho. É um leitor de clips de áudio completamente independente, numa única unidade. Ao contrário dos PCs e outras soluções precárias e pouco fiáveis, o Instant Replay 3 possui botões físicos, funcionando de forma integrada e muito robusta, para feedback táctil e imediato, e uma operação fiável durante a reprodução do áudio.

A simplicidade tem sido um ponto forte do modelo Instant Replay desde que foi lançado em 1995. Esta última versão leva esse ideal ainda mais longe. Os controlos directos e a simplicidade na configuração e operação proporcionam um produto autónomo, completo. Ideal parateatro, eventos live, concertos, rádio, etc.. Sem partes mecânicas, a operação é totalmente silenciosa, tornando o Instant Replay 3 ideal para o uso em estúdio em régias de teatro, etc.. Grava e reproduz áudio diretamente de e para a sua memória interna. Permite fazer edições simples e atribuir cada clip rapidamente a qualquer uma das 50 teclas de acesso directo, em qualquer um dos 50 bancos. Resultado: até 2500 clips de áudio, disponíveis para reprodução imediata. O Instant Replay 3 permite a criação de listas de reprodução individuais ou, através do recurso Hot List, a criação rápida de uma lista de conjuntos de teclas de acesso directo definidas pelo operador. O Instant Replay 3 continua a tradição de qualidade de áudio da linha Instant Replay original, com entradas e saídas analógicas e digitais profissionais. O Instant Replay 3 pode reproduzir áudio da mais alta qualidade, imediatamente. A adição de um módulo opcional Dante® permite entrada ou saída de áudio, via Ethernet, para outros dispositivos conformes àquela norma e a comunicação com outros dispositivos equipados com aquele protocolo.

O Instant Replay 3 tem capacidade de armazenagem de centenas de horas de áudio, um sistema muito intuitivo de gestão de ficheiros, uma enorme robustez e uma inigualável facilidade de operação.

É uma unidade ideal para aplicações em espectáculos de teatro, dança, música e outros eventos com grandes exigências de, simultaneamente, operação e qualidade. Poderá ler mais sobre o Instant Replay 3 aqui.

DIGICART EX

O gravador de áudio Ethernet DigiCart EX da 360 Systems continua uma história de 20 anos, como primeira escolha para spots de áudio em broadcast. O DigiCart EX é mais do que uma melhoria no conceito original do DigiCart®: é um sistema de áudio Ethernet de alto desempenho para áudio integrado.

O DigiCart EX é o sistema de leitor digital mais avançado da indústria de broadcast. Com base no design comprovado das referências da indústriado, DigiCart II e DigiCart/E, o novo DigiCart EX oferece inúmeros melhoramentos, muito significativos, como leitor de cartões de memória SD, port Ethernet Audio da 360 Systems, áudio de 24 bits, em formato WAV, entrada de sincronização separada, gtande ecrã, unidade de armazenamento interno maior e muitos outras importantes características. Mas a característica principal do novo DigiCart EX é a possibilidade de ligação com a rede via Ethernet Audio™. Esta ligação Ethernet de 100 Mb permite transferências de ficheiros, reprodução pela rede e gravação numa unidade de rede, com a tecnologia Bit-for-Bit™.

O DigiCart EX possibilita ainda o acesso instantâneo ao áudio e reprodução de qualquer lugar. A operação é familiar aos utilizadores do DigiCart II, com possibilidade de intercâmbio de ficheiros, em formato nativo WAV. A gravação e reprodução podem ser feitas a partir de unidades locais ou a partir de um servidor, em rede. O DigiCart EX possui teclas de atalho, para reprodução instantânea e guarda até 10 000 clips de áudio, armazenados na memória interna. O interface Ethernet tem capacidade de transferência de 100 Mb/s para o servidor de ficheiros de rede. Possui ainda um leitor de cartão de memória SD interno.

O DigiCart EX tem também um ecrã LCD grande para texto, de 40 caractéres, conversores A/D e D/A de 24 bits e junta, como opção, o formato Dolby AC-2. I/O digital AES/EBU em fichas XLR-3 e digital AES-3-ID 75Ω ou IEC-958 Tipo II (consumidor) em fichas BNC. Entrada/saída analógica de +4 dBu, em fichas XLR-3. Ajustes de nível de saída. Medidores de nível de LED, com indicação de clipagem. As fontes de sincronização incluem cristais internos, AES-3, S/P DIF, AES-11. O DIgicart EX é particularmente adequado ao broadcast, rádio e TV, mas é susceptível de ser utilizado noutras aplicações. A si, a escolha. Estas apenas algumas das características do DigiCart EX. Mais informações sobre este modelo aqui.

O Instant Replay 3 e o DigiCart EX representam uma nova geração de leitores digitais profissionais, perfeitamente adaptados à evolução tecnológica e aos novos fuxos de trabalho, e são capazes de responder às maiores exigências dos profissionais de hoje. Para ficar a saber mais ainda sobre estes dois modelos e outros produtos da 360 Systems, contacte-nos.

Publicado em

Sempre no ritmo, mesmo à distância

O teletrabalho entrou no nosso vocabulário corrente. Mas há áreas em que a concretização dessa expressão se revelou, até agora, algo problemática. Teletrabalhar em música, enquanto os músicos mantêm o ritmo, por exemplo. Hoje o “milagre” de manter o ritmo, mesmo à distância, é palpável e real. Já aqui falámos, no Feedforward, de um ou outro exemplo. Hoje trazemos-lhe um outro. Três grupos de músicos situados, um no Sony Hall em Nova Iorque, outro no Howard Theatre em Washington DC e outro, finalmente, no Studio Instrument Rentals em Nashville, tocou em simultâneo para uma iniciativa comercial, sem perder o ritmo, apesar das distâncias. O AVN-GMCS Grandmaster Clock da SONIFEX foi a chave que permitiu a sua sincronização a longa distância.

O projecto

A Peltrix é uma empresa especializada em consultoria, design, integração e instalação, na área dos AV. A Peltrix queria oferecer ao seu cliente institucional, a Blue Note Entertainment Group, uma solução de qualidade para produção musical remota. Aproveitando o ritmo lento de 2020-21 para explorar soluções usando áudio Dante® sobre IP, a Peltrix experimentou ligar 3 locais, o Sony Hall em Nova York, o Howard Theatre em Washington DC e o Studio Instrument Rentals em Nashville. Este “milagre” foi concretizado pela Peltrix em parceria com a Audinate, a criadora da plataforma Dante para distribuição de sinal digital áudio e vídeo sobre IP (AVoIP) e o seu cliente, que gere a rede dos melhores clubes e restaurantes de jazz do mundo. No final, o resultado foi um evento, brilhante e bem-sucedido, usando tecnologia disponível —também no nosso país, através da AVANTOOLS— para garantir sincronismo entre três locais, separados entre si por centenas de quilómetros, onde se encontravam os 3 grupos diferentes de músicos. O sistema permitiu-lhes oferecer um programa de música de jazz, sem problemas de sincronismo, sempre no ritmo e sem problemas, graças ao AVN-GMCS Grandmaster Clock da SONIFEX.

A Peltrix procurava uma solução que permitisse aos músicos, em cada local, a escuta colectiva em tempo real, com uma latência muitíssimo baixa. A solução surgiu, envolvendo a criação de uma rede simples, layer 3, e em cada local uma sub-rede diferente. Foram usados para o efeito 3 Grandmaster Clock da SONIFEX, modelo AVN-GMCS. Em cada local era recebida informação GPS, depois sincronizada com a rede IP PTPv2 (Protocolo de Tempo de Precisão,) com uma precisão de menos de 1 microssegundo. O AVN-GMCS é um masterclock baseado justamente no protocolo PTPv2 para uso em aplicações que envolvam AVoIP. O PTPv2 é usado para sincronizar todos os nós dentro de uma rede, com várias unidades em vários locais, permitindo sincronização WAN AoIP, realizada de forma simples e precisa, permitindo sincronismo ao nível do sub-microssegundo, entre todos os nós.

O AVN-GMCS

O AVN-GMCS é uma unidade de sincronismo PTPv2, para uso em aplicações AVoIP. O Dante Domain Manager™ foi usado, neste caso, para configurar os dispositivos da rede. À medida que novos produtos Dante AV estavam a ser lançados durante o desenvolvimento do projeto, foi possível adicionar vídeo em tempo real para os músicos acompanharem os outros locais, juntamente com o áudio. Na solução final, a latência do sistema era tão baixa que os músicos podiam tocar, confortavelmente, juntos, como se estivessem na mesma sala. A norma IEEE1588-2008 PTPv2 é usada no AVN-GMCS para sincronizar todos os nós de uma rede. Para conseguir isso, um dos nós é o masterclock que distribui pacotes de tempo aos outros. O AVN-GMCS foi projectado para desempenhar essa função de forma simples e precisa, permitindo o sincronismo ao nível do sub-microssegundo, entre todos os nós.

O teletrabalho parece começar então a adquirir novos significados. A indústria terá muito a beneficiar se usufruir destes novos meios, que oferecem inúmeras e novas possibilidades e trazem um número considerável de vantagens e benefícios. Meios que estão disponíveis e ao seu serviço.

Se quiser saber mais sobre este projecto, incluidno um video sobre todos os seus detalhes técnicos, veja aqui. Se quiser saber mais sobre o AVN-GMCS veja aqui. Se quiser saber mais ainda sobre este e outros produtos da SONIFEX, fale connosco. Encontraremos a solução adequada às suas necessidades.

Publicado em

SDI para IP, transição suave com a LAWO

Se no passado as operações de broadcast estavam confinadas a um único espaço, a uma única instalação, hoje, em parte, mas não só, devido às novas práticas ditadas pela pandemia, este cenário mudou. A produção inclui agora redes rivadas, públicas e híbridas bem como fluxos de trabalho remotos ou distribuídos. A única constante neste estado de transição é a necessidade crescente de entradas e saídas SDI com maior capacidade. Para responder a este novo desafio e a um outro, não menos urgente, que é a transição de uma base SDI para uma IP, a LAWO oferece uma solução nova que vai permitir lidar com estes novos problemas, sem dores, mas também sem compromissos. O .edge está aí, com todos os recursos, a fiabilidade de operação e a qualidade que seriam de esperar da LAWO.

No broadcast, a transição de uma base SDI para uma IP está em marcha. As vantagens são inescapáveis e a decisão está apenas dependente da base instalada e do cálculo de rentabilização do investimento feito anteriormente. Tudo tem de ser ponderado com o salto tecnológico e a consequente rentabilização que a infraestrutura de base IP traz efectivamente. Mais cedo ou mais tarde esta avaliação vai colocar pressão no factor de rentailização do investimento feito na tecnologia SDI. Muitos broadcasters optam já por uma tecnologia totalmente de base IP para as suas organizações, outros aguardam por uma transição programada e, finalmente, outros ainda não estão preparados para fazer essa reconversão. A LAWO traz agora uma solução. O novo .edge é a solução para o broadcast e para o AV, pronto para realizar a sua magia quando convocado. Uma solução CAPEX/OPEX única, o .edge permite adicionar funcionalidades de hardware e software por meio de licenças de software, mesmo por tempo limitado.

O .edge foi projectado com a ideia de simplicidade, flexibilidade, agilidade e eficiência económica em mente. Operando com base em software por natureza, pode ser usado como um substituto total de recursos para roteadores SDI tradicionais, para além de poder ser expandido com licenças de software flexíveis que podem fornecer uma combinação adequada de recursos avançados.

O que lhe oferece o .edge?

Uma unidade compacta de 2RU, que acomoda até 192 ligações HD-BNC para interface SDI e MADI e pode ser agrupada para fornecer matrizes em número superior a 1152 x 1152 pontos de cruzamento. Trata-se de um roteador SDI de alta capacidade que pode ser nativo de IP, pequeno de 24 RU, que ultiliza apenas 24 portas de rede de 100 Gbps — um terço do que outras ofertas no mercado exigem — com uma pequena diferença adicional: pode ainda ser mais poderoso, é escalável e está preparado para o futuro.

A nova solução LAWO opera com base nos padrões SMPTE ST2110 com redundância SMPTE ST 2022-7 integrada, fornecendo não apenas operação essencial avançada, mas garantindo também comutação, com proteção integral, dos fluxos de áudio, vídeo e dados auxiliares em operações de rede local e de longa distância.

O .edge foi projetado à partida para ser um cliente nativo do HOME, a plataforma de gestão de infraestruturas de média, baseadas em IP. A unidade é identificada e registada automaticamente no ambiente HOME, beneficiando assim de todos os recursos de gestão de última geração do HOME: controlo de acesso do utilizador, quarentena para dispositivos desconhecidos, segurança, ajuste de parâmetros e monitorização de integridade de funções em tempo real.

Os parâmetros do .edge podem ser ajustados no interface do utilizador no HOME, quer a um nível de operação baseada em algoritmo ou a um nível de especialista, com acesso granular a parâmetros detalhados. Por outro lado, o HOME fornece informações abrangentes sobre o título, o formato de vídeo, os canais de áudio e, no caso de UHD quad-link, os cabos 3G individuais dos sinais SDI de entrada. As configurações de sincronização e atraso de quadro são abstraídas para um controlo mais intuitivo. Muitas são as funções possíveis de controlar com este sistema.

Vantagens

Ao substituir um sistema SDI pelo sistema .edge/HOME, o utilizador passa a dispor de um roteador SDI que pode ser dimensionado de acordo com as suas necessidades. Se elas aumentarem, basta ligar mais módulos de I/O .edge ao switch de rede. Como o sistema de roteamento primário, agora é baseado em IP, o sistema de roteamento pode ser distribuído por toda a instalação, colocando os módulos de I/O onde for necessário, economizando assim custos significativos de cablagem. Os utilizadores podem distribuir a sua infraestrutura de roteamento .edge por várias instalações, pelo país ou através de diversos continentes.

Com o .edge disporá, em suma, de um sistema de roteamento SDI, altamente modular e nativo de IP. Terá pacotes de hardware/software para fácil substituição do roteador SDI. Disporá de SD, HD e UHD em todas as entradas e saídas. Ganhará conversão de IP de alta densidade, para até 192 ligações SDI por 2RU. Terá suporte nativo para HOME, Ember+ e API REST e os recursos são definidos por software, à medida, e licenciáveis ​​de forma flexível. Disporá da possibilidade de operação descentralizada, distribuída, remota ou em nuvem. Tudo numa unidade muito compacta, com baixo consumo de energia.

Saiba mais sobre o novo .edge aqui. Saiba mais ainda sobre esta nova solução LAWO aqui e aqui. Para saber mais ainda, contacte-nos, para estudarmos em conjunto qual a sua solução .edge mais adequada.

Publicado em

Controlo de escuta em estúdio (4)

Uma questão central em qualquer estúdio é o controlo da escuta. Os dias em que só era necessário controlar uma escuta estéreo de 2 canais ou até mesmo formatos surround 5.1 ou 7.1, acabaram. A variedade existente hoje de formatos de áudio, a diversidade de plataformas, de modelos de projecção sonora e a configuração dos respectivos sistemas de escuta, determinam a necessidade de selecção de fontes especializadas e da utilização de equipamentos de controlo de nível, multicanal, que sirvam este propósito. Como lidar com toda esta diversidade, sem quaisquer concessões, quanto à qualidade, robustez e flexibilidade de operação? O Feedforward termina hoje uma série em que lhe temos falado das alternativas que propomos para controlar todos estes diferentes formatos e as respectivas configurações do hardware. Se quer tudo, com o novo TouchControl 5 da RTW terá tudo. A marca alemã conseguiu produzir um controlador de escuta que entrou no domínio da perfeição. É mais um dos seus feitos de engenharia e design. Sempre com os olhos no seu som.

O novo TouchControl 5

O TouchControl 5 é um controlador de escuta, baseado no protocolo AoIP e na norma Dante®, que inclui medição de sinal. Uma máquina compacta, elegante, simples, poderosa, perfeita. Um feito notável de engenharia, do tipo a que a RTW nos habituou. Construído com base num longo legado de design e produção de equipamento de qualidade broadcast.

O TouchControl 5 foi construído como uma unidade de mesa, muito compacta, com um ecrã sensível ao toque, de 5”, configurável pelo utilizador, preservando assim espaço valioso na área de trabalho. Possui capacidade de medição do nível sonoro, de precisão (padrão RTW,) incluindo SPL, medido através do uso do microfone embutido, que serve também para a função talkback.

O novo controlador permite a monitorização sobre redes IP, segundo a norma Dante® Audio e a medição de sinal pela norma RTW com PPM Premium, True Peak e VU.

O TouchControl 5 nasceu e foi criado como um dispositivo de rede. Portanto, não precisa de muitas ligações com o mundo exterior, o que permite obter um dispositivo com uma pegada ambiental muito pequena. A porta de rede não dá acesso apenas aos canais de áudio, 32 de entrada e 32 de saída, mas também inclui energia, e ainda uma secção de I/O de 24 bits/96 kHz.

Testados e aprovados por muitos engenheiros de broadcast em todo o mundo, os mecanismos de controlo de escuta que faziam parte dos anteriores modelos da RTW estão presentes no TouchControl 5. Destaque para, entre outros, o Downmix, Source A/B Compare, SPK Select, Calibrated Monitoring (usando o microfone interno ou através de controlo manual), SPL Readout, Solo, Cut, Swap, Phase, Mono, Dim, Mute e Test Tone Generator. Com capacidade de entrada e saída até 32 canais Dante®, o TouchControl 5 permite lidar facilmente com configurações do simples estéreo até 22.2. Sendo a medição de sinal um aspecto chave em qualquer dispositivo da RTW, o TouchControl 5 não foge à regra. O mecanismo de medição PPM é equivalente aos medidores TouchMonitor de última geração , com a possibilidade de configurar e personalizar de várias formas a experiência de medição, incluindo escalas, esquemas de cores e muito mais. O parâmetro True Peak faz, obviamente, parte dos critérios da medição, assim como o VU e o ‘British PPM’.

Sendo um verdadeiro dispositivo de rede, a configuração do TouchControl 5 é feita através da rede, usando um browser normal, que permite gerir as configurações gerais, predefinições, licenças e muito mais.

Falando de licenças, existem quatro tipos, Basic, Monitor Control, Multicanal e Premium Metering. Saiba mais sobre as características destas licenças e sobre o TouchControl 5 no geral, aqui.

Conheça mais sobre o TouchControl 5 aqui e saiba que este novo dispositivo estará disponível para o ajudar, muito em breve.

Concluímos assim a apresentação das soluções de que dispomos para o controlo de escuta do seu estúdio. Esperamos o seu contacto para mais informações sobre os produtos que lhe referenciámos ou para o ajudar a escolher a opção que melhor se adequa às suas necessidades.

Publicado em

Controlo de escuta em estúdio (3)

Uma questão central em qualquer estúdio é o controlo da escuta. A variedade existente hoje de formatos de áudio, a diversidade de modelos de projecção sonora e a configuração dos respectivos sistemas de escuta, determinam a necessidade de selecção de fontes especializadas e da utilização de equipamentos de controlo de nível, multicanal, que sirvam este propósito. O formato estéreo prevalece. O Feedforward continua esta série dedicada a contoladores de escuta em estúdio, uma série em que falamos das alternativas que lhe propomos para controlar a escuta do seu estúdio. Daqui poderá concluir qual a opção mais apropriada às suas necessidades e orçamento. Hoje trazemos-lhe um novo e sólido modelo, que acaba de ser disponibilizado pela SPL. Um modelo de escuta clássico de estúdio, recheado de novas funções e qualidades que o vão surpreender.

Novos caminhos da escuta em estúdio

Sucessor do popular modelo MTC (entretanto, descontinuado) a SPL propõe-nos agora o novo MTC MkII como solução para o controlo da escuta em estúdio. Um modelo de estrutura estereofónica, recheado de novas, extremamente úteis e excitantes possibilidades.

O MTC MkII permite escolher entre quatro fontes de entrada estéreo (uma das quais pode ser atribuída para actuar como um cue mix dedicado) e três pares de altifalantes, com uma saída única fornecendo um sinal somado para alimentar um subwoofer ou altifalante mono. Outro par de saídas permite que o cue mix seja passado para outro equipamento, um amplificador de auscultadores, por exemplo, enquanto uma saída talkback permite que o sinal de um microfone interno seja ligado a um sistema de altifalantes na sala de captação, ou a um interface A/D que permitem mais opções de ligação. O talkback pode ser activado por meio de um botão no painel frontal ou de um pedal TS/TRS a uma entrada no painel traseiro. Outra saída estéreo permite ligações a outras fontes como analisadores externos, que reflectem o nível presente nas saídas dos altifalantes.

Funções únicas

O grande botão de alumínio no centro do painel frontal permite o controlo geral de nível, com uma série de interruptores ao longo da faixa superior, que se destinam a controlar todas as funções de comutação e monitorização.

O MTC MkII possui dois amplificadores de auscultadores integrados, cada um com seu próprio controle de volume, com o segundo tendo a opção de ser configurado como uma mistura de teste para os músicos, fornecido através da entrada de sinalização. Ambas as saídas de auscultadores incluem o Phonitor Matrix da SPL, uma versão simplificada dos recursos encontrados nos amplificadores de auscultadores Phonitor, de que anteriormente lhe falámos aqui no Feedforward. O MTC Mk2 oferece som de auscutadores duplamente! O estágio de saída dos amplificadores de auscultadores é projetado como um amplificador push-pull no modo Classe AB. Os transistores bipolares compartilham a amplificação das meias ondas positiva e negativa, o que produz um ganho maior e uma tensão de saída mais alta do que na operação Classe A, onde apenas um transistor amplifica as duas meias ondas.

Os transistores do estágio de saída são acoplados termicamente e, portanto, funcionam de forma particularmente coerente, o que contribui para uma imagem de som consistente e estável. A fonte de alimentação possui um buffer de baixa resistência de fonte, garantindo reservas de corrente suficientes, mesmo a alimentar auscultadores de baixa impedância.

Mais funções

Um interruptor Dim atenua a saída activa em 10dB, um interruptor Mute de altifalante permite que os utilizadores desliguem rapidamente todas as saídas de altifalante e um segundo Mute controla as saídas dos auscultadores. Em termos de funções de escuta, existem opções para LR Swap, Polarity e Mono. Além disso, estas duas funções podem ser combinadas para fornecer sinal M/S. Uma característica única neste género de equipamentos. Usando o Mono e o interruptor de inversão de fase em conjunto, é possível ouvir apenas o sinal M ou S. Quando em Modo Mono e quando a inversão de fase está activa, apenas o sinal S é reproduzido. Se a inversão de fase estiver desactivada, é reproduzido o sinal Mono, correspondente ao sinal M. A escuta separada dos sinais M e S tornou-se um prática comum em casos de mistura e masterização.

Painel traseiro do MTC MkII

O novo MTC MkII é um exemplo particularmente significativo da engenharia alemã, bem concebido, inovador, sólido e fiável, um produto com a garantia SPL.

Procurámos-lhe trazer-lhe aqui uma breve olhar sobre o novo MTC MkII. Se quiser saber mais sobre este modelo veja aqui. Para saber mais sobre o Phonitor e os seus fundamentos veja aqui. Mas fique a saber mais ainda, consultando-nos. Colaboraremos consigo na procura da solução que mais se adquea às suas necessidades.

Publicado em

Broadcast e IP

A internet operou uma profunda revolução no universo do broadcast. Fê-lo em dois passos. Do primeiro, resultou a integração dos média e a articulação da gestão de plataformas, com consequências profundas na criação e distribuição de conteúdos. Esta fase decorre há já algum tempo e é hoje uma realidade pacífica e amplamente aceite. Um segundo passo é aquele a que assistimos neste momento: os equipamentos “falam” uns com os outros, através do protocolo IP. A extensão deste protocolo aos equipamentos e espaços envolvidos na produção, permitiu a sua gestão e operação de forma integrada, agilização de fluxos de trabalho, aumento da qualidade e diminuição de custos. É nesta fase que nos encontramos hoje. Não admira, pois, que diariamente assistamos à remodelação de operações de broadcast e outras, com base no protocolo IP e à respectiva reconversão de equipamentos, integral ou faseada. O objectivo é um só: não perder o comboio da revolução em marcha inexorável. A LAWO tem sido uma marca absolutamente incontornável neste processo. O caso mais recente que aqui vos trazemos é o da agência de notícias marroquina Maghreb Arabe Press.

Um dos estúdios da MAP

O protocolo IP

O protocolo IP, aplicado ao broadcast, refere-se ao processo de transmissão que é enviado para todas as estações de uma LAN. Existem dois tipos de endereços de broadcast IPv4: broadcast limitado e broadcast direcionado. No limitado, o tráfego é encaminhado para esses endereços através de um roteador, ao contrário de uma transmissão direcionada. No caso do direcionado, o tráfego para esses endereços pode ser enviado de redes remotas, ou seja, pode ser dirigido. A adopção do protocolo IP pelo universo do broadcast tem vantagens incomparáveis. O assunto é vasto, mas podemos resumi-lo nestes três simples pontos: o protocolo IP simplifica as operações, proporcionando a criação de uma equipa comum; permite que novos serviços sejam adicionados de forma dinâmica e económica por meio da virtualização de funções de rede e dos média, oferece o dimensionamento flexível de serviços, proporcionando, portanto, o uso mais eficiente de recursos de computação e processamento. Sinal de áudio e video, dados e intercomunicação circulam de forma integrada nas redes locais e todo este processo é expansível, local ou remotamente, de forma global, e generalizável a todas as etapas da produção.

Maghreb Arab Press (MAP)

Com base nestes princípios, aqui muito sumariamente expostos, os fabricantes têm vindo a desenvolver equipamentos que colocam nas mãos do utilizador as vantagens do novo paradigma e assuguram uma transição se, sobressaltos para a revolução prometida. Na vanguarda indiscutível deste movimento está a LAWO, com longo historial neste sector.

A LAWO na vanguarda

A LAWO está desde a primeira hora no lugar cimeiro da concepção e fornecimento de equipamentos baseados no protocolo IP. O seu impacto estende-se tanto a novas estruturas de broadcast, criadas de raíz e montadas já com o novo paradigma na base, mas também a estruturas tradicionais que pretendem fazer a migração técnica das suas operações de modo faseado. São inúmeros os exemplos, quer no plano internacional quer em Portugal, de aplicação da tecnologia LAWO a operações de broadcast assentes no protocolo IP.

Acrescente-se que não são só as estruturas que operam no domínio do broadcast que enveredam por esta reconversão. Também estruturas fixas ou móveis, como o live, teatros e outras salas de espectáculo, museus, espaços desportivos e de culto, têm vindo a operar reconversões semelhantes.

Vale a pena referir um recente exemplo, vindo de um país vizinho: Marrocos.

Um exemplo recente

Maghreb Arabe Presse (MAP) é a agência de notícias estatal de Marrocos. Foi fundada a 31 de maio de 1959 e nacionalizada em 1973. Tem sede em Rabat. A agência tem serviços internacionais oficiais em cinco idiomas e tem escritórios em mais de 20 cidades espalhadas pelo mundo, incluindo Lisboa. A agência engloba uma área de notícias em contínuo de rádio e televisão, RIM e M24, dois jornais diários em francês e árabe, Maroc Le Jour e Al Yaoum Al Maghribi, revistas mensais, BAB, cerca de vinte sites de notícias, doze sites de notícias regionais e outros.

Modelo ruby

Recentemente a MAP foi objecto de uma extensa actualização técnica, que abrangeu três estúdios de rádio e dois estúdios de televisão, totalmente baseada em tecnologia IP desenvolvida pela LAWO. A escolha para esta operação recaiu na marca alemã graças ao fluxo de trabalho de base IP das mesas de mistura da empresa, que permitem aos operadores aceder a todas as fontes de áudio disponíveis na rede a qualquer momento. É um pormenor especialmente importante porque o MAP difunde os seus programas internacionais em árabe, inglês, francês, espanhol e tamazight (a língua do povo berbere.)

A sofisticada solução AoIP de rádio da LAWO permite uma operação rápida e um ambiente de trabalho fácil para todos os intervenientes. As mesas ruby de ambas as salas de controlo foram escolhidas pela sua eficácia e qualidade de áudio, e seu fluxo de trabalho. As mesas permitem alternar rapidamente entre as diferentes salas de controlo e escolher os ambientes desejados em tempo recorde, seja transmitindo ao vivo ou gravando para uso posterior. Também permitem integrar os três estúdios ao mesmo tempo durante uma única transmissão. Além das mesas de mistura ruby, os estúdios de rádio da MAP estão equipados com unidades Power Core DSP e unidades de I/O. Estas estão colocadas nos estúdios com cabines de voz adjacentes, que interligam os estúdios com o estúdio principal do MAP, mediante o simples premir de um botão.

Saiba mais sobre a transformação ocorrida no MAP aqui. Saiba ainda mais aqui, aqui e aqui. Aqui poderá ficar a saber mais sobre a LAWO e as suas soluções, e se quiser ficar a saber ainda mais sobre elas, consute-nos.

Publicado em

Voz clara, sem ruído nem artefactos

A promessa da WAVES é simples e clara: um novo plugin que constitui um novo padrão, no que respeita a remoção de ruído. De uma forma radical, o novo Clarity Vx e a sua versão mais potente, o Clarity Vx Pro, removem o ruído dos registos de voz, isolando-a do ruído ambiente de fundo. Fazem-no instantaneamente e em tempo real. Qualquer das versões usa uma tecnologia, desenvolvida pela WAVES, assente em Redes Neurais e foi desenhada para lidar com registos que contenham captação de voz, de modo a torná-la perfeita e cristalina. E sem adicionar qualquer artefacto. Simples e claro.

Redes neurais e IA

Uma rede neural é constituída por uma série de algoritmos concebidos para reconhecer as relações subjacentes num conjunto de dados, funcionando mediante um processo que recria a forma como o cérebro humano opera. A tecnologia de redes neurais da Waves, na qual assentam os novos plugins, é uma abordagem de IA, pioneira, usada para redução de ruído e aprimoramento de voz.

Duas versões

O Clarity Vx é a versão mais simples e foi projectado para produtores musicais e podcasters. Funciona em dois modos. Em modo Broad 1 pode preservar vozes principais e secundárias, quando mais de uma voz está presente. O modo modo Broad 2 proporciona um processamento mais severo e pode separar a voz principal das vozes de fundo. A operação é tão simples quanto o girar de um botão no sentido dos ponteiros do relógio, até “limpar” totalmente o seu registo vocal. É a maneira mais rápida de corrigir qualquer gravação de voz, seja em produção musical, vídeo, rádio ou podcasting, ou outra, com garantia de alta qualidade. O plugin identifica a voz e separa-a de forma limpa dos ruídos de ambiente/fundo mais severos, como os ruídos de AC, do ventilador de um computador, ar condicionado, do tráfego ou outra fonte qualquer contínua.

O Clarity Vx Pro é uma versão mais complexa e avançada do Clarity Vx. Assenta exatamente na mesma tecnologia Waves Neural Networks que o Clarity Vx , com a mesma alta resolução, mas adiciona recursos avançados, como separação de ambiente, controlo multibanda e controlo de largura mono/estéreo.

O Clarity Vx Pro destina-se a profissionais de áudio em todas as áreas, incluindo produtores musicais e engenheiros de som, distinguindo-se na pós-produção de diálogos em cinema, vídeo ou em qualquer forma de broadcast. O Clarity Vx Pro limpa vozes isoladas e diálogos com a maior qualidade profissional, sem artefatos nem corrupção do sinal original, numa fracção de tempo, quando comparado com outras ferramentas disponíveis no mercado. Pode funcionar em tempo real, dentro de uma DAW, é totalmente automatizável, sem a necessidade de proceder a qualquer rendering posterior, sem módulos adicionais e sem processamento destrutivo. Quando aplicado ao vídeo ou cinema, por exemplo, o Clarity Pro permite que os engenheiros de som limpem o diálogo e removam o ruído em tempo real, enquanto vêem as imagens em que trabalham.

Tornar a vioz clara

Com o Clarity Vx e Vx Pro da Waves garante a remoção do ruído em alrta resolução, com resultados imediatos, mediante uma operação extremamente simples e sem curva de aprendizagem significativa, tornado o seu fluxo de trabalho mais dinâmico. É a solução perfeita para músicos, produtores, e operadores de áudio, em misturas, pós-produção, ou na criação de conteúdos.

A forma entusiástica como o Clarity Vx e Vx Pro da Waves foram recebidos pelos mais afamados e exigentes profissionais do áudio diz bem da qualidade deste novo e revolucionário produto. Para o testemunhar e para uma visão mais geral sobre os dois produtos clique aqui. Para o Clarity Vx veja aqui. Para o Clarity Vx Pro veja aqui. Se quiser ficar a saber mais ainda sobre estes produtos ou para uma demonstração das suas capacidades, contacte-nos.

Publicado em

MBN e LAWO, um universo em expansão

No broadcast, bem como em todas as indústrias da comunicação, a via da transição para uma tecnologia de base IP é imparável. As modalidades dessa transição variam, consoante a capacidade instalada e a urgência dessa transição, que pode ser radical ou faseada. São, contudo, cada vez mais as estruturas que já iniciaram esta transição e as soluções abrangem todos os aspectos da produção. Os broadcasters e as estruturas de live ou de produção de eventos, de maior ou menor dimensão, que fizeram esta transição ou estão em vias de a fazer, multiplicam-se. A televisão, a rádio, os espaços dedicados à cultura e aos eventos, fixos ou transitórios, espaços de culto, desportivos e outros, encontram na tecnologia de base IP a solução para os seus problemas de produção, para inovar, resolver ou melhorar fluxos de trabalho, libertando recursos e energias para a criação e apresentação de conteúdos em, cada vez, melhores condições de operação, com melhor qualidade e atingindo uma audiência cada vez mais alargada. Um exemplo recente vem do canal sul-coreano MBN, onde a LAWO protagoniza esta mudança.

Se analisarmos detidamente os anos mais recentes, verificamos que a adopção de tecnologia de base IP tem vindo a conquistar, de forma imparável, terreno em detrimento da tecnologia analógica ou híbrida. As vantagens da adopção das novas soluções são óbvias, o contingente de novos utilizadores aumenta de forma regular e sustentada e aqui no FEEDFORWARD temos-lhe chamado a atenção para isso com insistência.

As vantagens da tecnologia baseada em IP são óbvias e podem-se resumir nestes três pontos:

• Simplificação da operação ao permitir a utilização de uma equipe comum.
• Possibilidade de inclusão de novos serviços de forma dinâmica e económica, por meio da criação de funções de rede e de mídia virtual.
• Dimensionamento flexível e escalável de serviços, proporcionando, portanto, o uso mais eficiente de recursos de computação e de processamento.

Sobre estas vantagens leia aqui esta análise mais extensa.

A aplicação das tecnologias de base IP à operação, distribuição e processamento de sinal de vídeo, áudio, de intercomunicação e de dados no broadcast, no live e noutras áreas tem-se vindo a processar a um ritmo elevado. Trata-se de uma tendência com um especial significado, numa altura em que se verifica a quebra de paredes estanques entre plataformas e meios.

Um exemplo recente de consolidação desta caminhada em direcção a uma produção totalmente assente em tecnologia de base IP vem-nos da Coreia do Sul.

O canal de TV por cabo sul-coreano MBN (Maeil Broadcasting Network) concluiu recentemente seu segundo projeto de grande escala com a LAWO, actualizando a sua nova instalação de produção e transmissão em Seul. A entrega do novo equipamento foi feita pelo parceiro da LAWO, DYD (Dongyang Digital), com planeamento, instalação e comissionamento pela equipe SI da operadora de rede móvel LG Uplus (LG U+). O projeto ficou agora concluído.

A MBN, fundada em 1993 (leia mais aqui), produz uma variedade de programas de notícias e entretenimento. O seu novo complexo de produção abriga dois estúdios de 660 m2 quadrados cada, onde é produzida uma ampla gama de programas, como noticiários de TV, programas de música e entrevistas em grande escala, dramas, programas de natureza desportiva, assistência médica e programas infantis.

As primeiras mesas de rádio fornecidas pela LAWO para a MBN foram instaladas para rádio DMB e as mesas de da série mc² para a MBN MONEY e MBN News Center há vários anos. A excelente experiência com a tecnologia LAWO levou agora a MBN a reincidir na escolha, com o objectivo de realizar uma actualização técnica das salas de controlo MBN A e B no novo centro de produção. A actualização incluiu, como se referiu, duas mesas de produção de áudio mc²56 MkIII com núcleo A__UHD partilhado, servidores externos para MCX e plataforma de gestão HOME para infraestruturas de média baseadas em IP, bem como nos A__stage 80, A__MADI6, A__digital 64 AoIP e um A__stage48, como palco de estúdio . Todos os equipamentos foram instalados pela LG U+.

Toda esta nova solução tecnológica da MBN é controlada pela inovadora plataforma HOME da LAWO, que simplifica a gestão de dispositivos IP e torna a inclusão de novos dispositivos de I/O de áudio, ligados por IP, tão fácil como se essa operação fosse feita localmente. As mesas detectam automaticamente e disponibilizam imediatamente quaisquer novos dispositivos, com o toque de um botão. O HOME controla ainda endereços IP, intervalos multicast e VLANs, e inclui recursos de segurança como controlo de acesso e quarentena de dispositivos desconhecidos para proteger a rede.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Conheça as soluções da LAWO aqui. Fale connosco para ficar a saber ainda mais sobre a LAWO e sobre as soluções que lhe propomos para satisfazer as suas necessidades.

Publicado em

ml:mio transparente, autónomo, flexível

O ml:mio da SONIBLE é um conversor MADI compacto, que de uma forma simples e totalmente eficaz converte qualquer tipo de ficha, cabo ou formato em qualquer outro. Transparente, independente de controlos externos e totalmente eficiente. Oiça para crer.

O ml:mio converte fluxos de sinal MADI entre BNC óptico, coaxial e twisted pair. Isso simplifica muito o planeamento de configurações e economiza muito tempo, principalmente se está a trabalhar em eventos ao vivo. Pense numa digressão, quando, no local, se depara com cablagem pré-instalada ou, em estúdio, com algum equipamento novo, com I/O imprevistos. Não importa se a cablagem é BNC, óptica ou CAT. O ml:mio é um conversor universal, que lhe proporciona a solução adequada, o adatador para ter sempre por perto e resolver qualquer problema de ligação.

Os três interruptores montados diretamente no ml:mio garantem uma enorme facilidade de uso, sem a necessidade de dispositivos adicionais. Nem é necessário um computador para controlar remotamente o ml:mio. Os LEDs integrados indicam, de forma inteligente, sempre a configuração activa dos sinais e a respectiva distribuição. Quando trabalha em condições de pouca luz, o ml:mio garante um controlo muito simples e eficiente.

Em situações de grande pressão, o ml:mio é uma ferramenta altamente fiável. Compacto, flexível e muito simples de usar. Sejam quais forem as circunstâncias em que estiver a operar, o ml:mio é uma daquelas ferramentas para ter sempre à mão.

O ml:mio proporciona uma ligação 100% transparente entre BNC, óptico e CAT. Funciona independentemente do software de controlo, software pré-instalado do fabricante ou programas de controlo externos. Permite separar de forma simples o sinal para criar redundâncias no caso de gravações em multi-tracking.

Saiba mais sobre o ml:mio aqui ou fale connosco para ficar a saber mais ainda, para uma demonstração ou para conhecer outras soluções profissionais SONIBLE.