Bolero no império da ópera

Há nomes que soam a magia. Pronunciem-nas e imediatamente é todo um universo que surge por detrás delas. O Teatro alla Scala é um desses nomes. Para além do lugar mítico, onde ecoam as mais famosas óperas do mundo, os músicos e as vozes mais icónicas que jamais se ouviram, está um edifício histórico que acolhe quase 2000 espectadores, renascido das cinzas depois dos bombardeamentos de que foi alvo, durante a Segunda Guerra Mundial. Uma história e uma tradição longas não fazem parar o progresso. A Fondazione Teatro alla Scala acaba de fazer instalar uma solução abrangente de intercomunicação sem fio, utilizando os sistemas Bolero, NSA e RiFace da RIEDEL para unificar e modernizar a intercomunicação nos bastidores de uma das casas de ópera mais icónicas do mundo. Com o Bolero como plataforma principal de intercomunicação sem fio, essa implementação permite que o Teatro alla Scala alcance uma coordenação perfeita e em tempo real no complexo ambiente de produção.

O teatro foi inaugurado em Agosto de 1778, depois de um incêndio que destruiu o edifício original. Esta estrutura foi renovada em 1907, quando recebeu a sua configuração actual com 1987 lugares. Em 1943, durante a Segunda Guerra Mundial, o La Scala foi severamente danificado por bombardeamentos. Foi reconstruída e reinaugurada em 11 de maio de 1946, com um concerto memorável dirigido por Arturo Toscanini, duas vezes maestro principal de La Scala e colaborador dos compositores Giuseppe Verdi e Giacomo Puccini. Por ali passaram os maiores chefes de orquestra e cantores do mundo.

Em 2002, o La Scala foi sujeito a uma profunda renovação, com diversos melhoramentos, nomeadamente, na estrutura e na qualidade do som, que foi aprimorada com a remoção dos pesados ​​tapetes vermelhos da sala principal. O palco foi totalmente reconstruído e os bastidores ampliados, o que permite o armazenamento de mais cenários, possibilitando a realização de mais produções. Agora, é mais uma nova era que se abre com esta revolução no sistema de intercomunicação, fornecido pela RIEDEL

Antes da implementação do sistema Bolero, o Teatro alla Scala dependia de uma combinação fragmentada de ferramentas de comunicação, o que criava desafios significativos de integração. A complexidade arquitectónica do local, com escadas, elevadores e zonas acusticamente sensíveis, como o fosso da orquestra e a cabine do diretor, tornavam muito difícil uma intercomunicação consistente e fiável.

O Bolero transformou completamente os fluxos de trabalho no Teatro alla Scala. A sua fiabilidade, abrangência e o interface intuitivo optimizaram a forma como a intercomunicação se processava, reduzindo o tempo de inactividade e eliminando a necessidade de correções de emergência. Durante um ensaio, são distribuídas as unidades de cinto Bolero. A maioria das equipas nunca as havia usado antes, mas o feedback que resultou da sua utilização foi consistentemente positivo. O Bolero é um elemento adicional, quase um novo membro da equipa, que oferece a precisão e a elegância que a escala das produções e a grandeza do La Scala exigem.

A solução da RIEDEL atende às altas exigências do Teatro alla Scala com um sistema escalável, que se integra perfeitamente com as exigências dos diferentes departamentos. O Bolero liga agora diretores de cena, técnicos de iluminação, engenheiros de som, operadores de vídeo, equipa da torre de palco, equipas de transmissão e o diretor, permitindo uma comunicação sem fios, ininterrupta, mesmo nas áreas do teatro com maior interferência de radiofrequência. A integração com o RiFace suporta 45 canais UHF para as equipas de rigging, enquanto o NSA garante a interoperacionalidade com sistemas terceiros, usados ​​pela equipa de broadcast.

O sistema é usado activamente em zonas especialmente importantes, incluindo o palco, a torre do palco, os bastidores, os vários foyers, o museu, as cabines de luz e áudio e o fosso da orquestra. Isso permite a distribuição de tarefas. A gestão e os tempos de resposta mais rápidos permitem que a equipa evite deslocações constantes e melhora significativamente a eficiência operacional.

A implementação também proporcionou economias de custos reais. A fiabilidade do Bolero reduz a manutenção e o tempo de inatividade, enquanto a sua arquitetura unificada diminui os custos com equipamentos. O interface, muito intuitivo, minimiza os custos de formação, e a durabilidade do sistema , respaldada no plano de manutenção Riedel Care. Este garante desempenho a longo prazo, sem a necessidade de substituições frequentes ou reparações de emergência. Vantagens adicionais são também os tempos de configuração e de resposta, mais rápidos, os custos de mão de obra reduzidos e uma maior coordenação entre os departamentos.

Para saber mais sobre este projecto, veja este vídeo e consulte este link. Para saber mais sobre as soluções de intercomunicação da RIEDEL veja aqui. Para saber mais ainda sobre as soluções que a RIEDEL lhe oferece, consulte-nos.


Uma viagem pelo espaço sonoro com a VOYAGEAUDIO

A VOYAGEAUDIO foi fundada em San Diego, Califórnia, com o objectivo de projectar, construir e comercializar microfones e software inovador para gravação e produção de áudio. Com uma vasta experiência em electrónica e música, além de mais de 25 anos de experiência combinada em design e construção de microfones, os fundadores da VOYAGEAUDIO lançaram dezenas de produtos para os principais fabricantes de microfones, conquistando prémios de instituições prestigiadas como a Pro Audio Review e a TEC.

Pergunta: pretende capturar áudio com grande definição espacial e precisão? Resposta: use o Spatial Mic da VOYAGEAUDIO.

O que é o Spatial Mic e como pode ele ser usado para trazer áudio à prova de futuro para suas mixagens estéreo imersivas e tradicionais? O Spatial Mic é uma ferramenta única que se destaca na gravação de instrumentos ou conjuntos em estúdio, ao vivo no palco ou no terreno. Brilha também na captura do som natural e do ambiente de uma sala e pode ser usado para gravar áudio para realidade virtual e aumentada, com seis graus de liberdade, e até mesmo em cenários de teste e medição. Não só capta o som, como também o espaço que esse som ocupa. Pode ser focado em partes específicas do campo sonoro.

O que torna o Spatial Mic único? Este microfone combina um conjunto de 8 cápsulas com saída digital e ferramentas de software. Isso lhe dá a liberdade de experimentar com o som de novas maneiras. As cápsulas no conjunto são estrategicamente orientadas para capturar informações do sinal áudio e da sua posição, permitindo que gravar todo o campo sonoro com precisão. Um equívoco comum é que o sinal de cada cápsula deve ser roteado diretamente para uma saída de alto-falante Atmos diferente. No entanto, é importante entender que a magia acontece quando se usa as ferramentas de software da Voyage Audio. Usando essas ferramentas, pode transformar e direcionar a saída em ambisonics de segunda ordem mono ou estéreo e até mesmo som surround de até 7.1.4 Atmos. A transformação é realizada na DAW, usando um plugin conversor de microfone espacial incluído ou internamente no processador Dante integrado do microfone espacial.

Existem dois modelos diferentes de microfone espacial da Voyage Audio: um com rede de áudio Dante integrada e o outro com ligação USB e ADAT

O Spatial Mic oferece-lhe, em resumo, gravação de áudio imersivo para realidade virtual, ATMOS, música espacial, gravações de espectáculos, transmissões ao vivo e muito mais. Pode ser usado numa sessão estéreo tradicional. Sem problemas. O software incluído facilita a descodificação para estéreo e o direcionamento de microfones virtuais pelo campo sonoro. Não há necessidade de configurações caras com vários microfones e pré-amplificadores. Basta ligar e gravar com a rede de áudio Dante ou com os modelos USB/ADAT.

Saiba mais sobre estes produtos da VOYAGEAUDIO aqui. Melhor ainda: contacte-nos e venha conhecer com os seus próprios ouvidos os microfones da VOYAGEAUDIO.


STUDIOBRICKS líder do sector das cabines de isolamento acústico

Líder do sector de produtos de condicionamento acústico e cabines de isolamento, a STUDIOBRICKS fabrica cabines de isolamento acústico que oferecem uma redução média de 45 dB no nível sonoro, maximizando a produtividade, a criatividade e criando um ambiente de trabalho tranquilo. Cabines para música, locução, podcast, soluções para escritórios e qualquer outra utilização. A STUDIOBRICKS distingue-se também pela oferta de produtos de condicionamento acústico para estúdios, salas de espectáculo e outros. Soluções standard ou por medida .

As cabines da STUDIOBRICKS oferecem Isolamento acústico patenteado até 62 dB. Com paredes duplas e triplas, garantem um isolamento acústico médio de 45 a 47 decibéis, respetivamente. Trata-se de soluções sustentáveis ​​e seguras, construídas em materiais retardantes de chama com 0% de emissões. Qualidade do ar interior certificada e segurança sísmica.

A montagem e desmontagem das cabines STUDIOBRICKS é extremamente fácil., graças à tecnologia BRICK, que permite uma montagem e desmontagem modulares e sem parafusos em questão de minutos.

Escolha soluções standard ou personalizadas, fixas ou móveis. Escolha a cor, os materiais, a porta, adicione uma janela e outros acessórios, para que o habitáculo se adapte perfeitamente ao seu espaço.

Estão disponíveis soluções standard, personalizáveis e especiais para podcasts. Estão disponíveis soluções para escritório, escolas, espaços de trabalho ou reunião, e também cabines para telefone. Igualmente em versão standard ou personalizada. Existem soluções para salas de demonstração, de audiologia e outras.

Embora existam vários métodos para construir espaços isolados acusticamente, utilizando diferentes abordagens estruturais, nenhum se compara ao notável isolamento e insonorização que as cabines da STUDIOBRICKS oferecem.

A STUDIOBRICKS oferece ainda um gama muito diversificada de produtos de condicionamento acústico. Produtos destinados a espaços dedicados, que promovem uma cultura de trabalho positiva, destinados a estúdios, salas de espectáculo e outros locais de trabalho, restaurantes. espaços de culto ou outros, onde seja necessário obter níveis de conforto ou condicionamento acústico especiais.

Saiba mais sobre os produtos da STUDIOBRICKS aqui. Para mais informações, contacte-nos.


DHY-04V Híbrido Automático 4G com sinal HD, AES/EBU, I/O Analógico e Ethernet da SONIFEX

O DHY-04V VoLTE Híbrido da SONIFEX é utilizado em redes de comunicação móvel e oferece chamadas de voz em alta definição (HD) via 4G, visto que os serviços móveis 3G e 2G tradicionais estão a ser desactivados em muitos países. O DHY-04V aceita um cartão SIM no port do painel traseiro e, ao ligar uma antena GSM adequada, pode receber e fazer chamadas de alta qualidade pela rede móvel, convertendo a chamada 4G num sinal de áudio de 4 fios para e de uma mesa de mistura. O módulo utilizado no DHY-04V pode receber e fazer chamadas em qualquer rede GSM 4G e, se necessário, pode recorrer às redes 3G e 2G.

O DHY-04V VoLTE Híbrido da SONIFEX é ideal para estúdios em locais remotos, para unidades móveis de transmissão e carros de exterior em movimento onde uma linha telefónica fixa não possa ser garantida. Em todas estas situações, o DHY-04V oferece um desempenho excepcional.
O DHY-04V possui todos os recursos do DHY-04, para além de facilidades adicionais no painel frontal. Possui dois LEDs, um para o SIM escolhido e outro para indicar a disponibilidade da rede GSM. Além disso, possui um botão que permite que o nível do sinal móvel seja exibido nos LEDs do medidor.

A qualidade do sinal pode variar durante uma chamada. Normalmente, um sistema híbrido é usado num local fixo (mesmo as unidades móveis de transmissão geralmente ficam paradas), permitindo que a posição da antena seja otimizada para obter a melhor qualidade de sinal. No entanto, a outra extremidade da chamada pode ser um telefone móvel, o que pode resultar em variações na qualidade do sinal e, consequentemente, em mudanças de dinâmicas na largura de banda durante a chamada. É verdade que as operadoras de rede, geralmente, só suportam voz em HD em redes 4G e 3G, embora, em teoria, também deva ser compatível com redes 2G optimizadas.

O uso do DHY-04V VoLTE Híbrido depende de três critérios. Em primeiro lugar, o método precisa ser compatível com a rede (e isso pode ser limitado pelo contrato estabelecido com a operadora) e, quando redes diferentes estiverem envolvidas na chamada, a interoperacionalidade entre elas. De seguida, o equipamento utilizado em ambas as extremidades da chamada precisa ser compatível com HD Voice. Ambos os requisitos serão estabelecidos no estabelecimento da chamada, o que nos leva ao terceiro critério. A qualidade do sinal pode variar durante a chamada. Normalmente, o dispositivo híbrido é usado num local fixo (mesmo as unidades móveis de transmissão ficam, geralmente, paradas). Nesse caso a posição da antena pode ser ajustada para obter uma melhor qualidade de sinal. No entanto, a outra extremidade pode estar ligada a um telemóvel, portanto, a qualidade do sinal pode variar e isso pode levar a alterações dinâmicas na largura de banda durante uma chamada. É verdade que as operadoras de rede geralmente só suportam HD Voice em redes 3G, embora, em teoria, também deva ser compatível com redes 2G optimizadas.

Saiba tudo sobre o DHY-04V VoLTE Híbrido aqui. Para informações adicionais sobre este e outros produtos SONIFEX, contacte-nos.


A LAWO em Darmstad

Como parte de um amplo processo de modernização, o Teatro Estadual de Darmstadt atualizou a sua infraestrutura de áudio com uma solução totalmente baseada em IP da LAWO para atender às exigências atuais e futuras de reforço de som e gravação. “A escolha ideal para nossa nova infraestrutura de áudio”, afirmou Sebastian Franke, o chefe do departamento de áudio desta importante sala da grande cidade alemã.

A nova configuração de áudio do Staatstheater de Darmstadt, inclui, na Kleines Haus (Sala Pequena) duas mesas, modelo mc²56 MkIII com 16 vias cada, completados por duas unidades extensoras adicionais de 16 vias. O sistema também conta com múltiplas stage boxes A__stage e A__mic8, um A__UHD Core, licenciadas para 768 canais DSP e controlo centralizado através da plataforma HOME. Construída sobre a tecnologia RAVENNA/AES67 Audio-over-IP, a infraestrutura suporta fluxos de trabalho multiutilizadores, redundância, alta flexibilidade e total interoperacionalidade. A integração do sistema para todos os espaços e o estúdio de gravação foi realizada pela digitech, parceira de longa data.

Existe agira uma mesa de controlo de som, além de dois extensores de 16 faders que pode ser colocada onde for necessário. Durante os ensaios, é costume colocá-la no meio do auditório, pois essa é a única posição onde se consegue ouvir com precisão a imagem sonora 3D. Na posição de FOH, as caixas de som do tecto não são audíveis, portanto são deslocadas para o meio do auditório, essencial para os testes de imersão.

Como parte do processo geral de modernização, o estúdio de gravação foi equipado com a infraestrutura AoIP da LAWO em 2024, após a actualização do palco principal em 2023.

O estúdio de gravação conta agora conta com uma mesa modelo mc²56, que se integra perfeitamente na estrutura geral, tanto do Palco Principal como do Palco Pequeno. Assim que os sistemas HOME estiverem totalmente em linha, será possível ligar sinais diretamente da sala do coro ou do palco do teatro para a plateia principal — sem que seja necessário estar no estúdio. Interfaces de utilizador uniformes e uma arquitetura de rede centralizada simplificam os fluxos de trabalho: A estação de trabalho mais complexa do teatro — a mesa principal — é agora idêntica em ambos os espaços, o que facilita a vida a todos os engenheiros de som.

A integração do sistema também inclui SoundGrid da Waves, o Virtual Sound Card (VSC) da LAWO para macOS, medidores de loudness RTW TM7 e a interface VisTool baseada em navegador. Quatorze stage boxes da série A__stage, incluindo duas unidades A__mic8 com redundância Classe C, ST2022-7, garantem conectividade de baixa latência e à prova de falhas entre o palco, a orquestra e as áreas de produção.

Saiba mais sobre este grande projecto aqui. Venha falar connosco para ficar a saber mais ainda sobre estas e outras soluções LAWO e quais as que serão mais adequadas às suas necessidades de produção.


TMxCore da RTW: uma nova era para a medição inteligente do sinal áudio

O TMxCore da RTW é o novo passo neste processo de evolução do sistema TouchMonitor TM7/TM9. Projectado para oferecer flexibilidade, poder de processamento e à prova de futuro, o TMxCore oferece a mesma precisão e fiabilidade que os utilizadores esperam dos produtos da marca alemã, agora num formato compacto e adaptável. Este lançamento marca, não apenas, o aparecimento de um novo produto, mas uma nova era para medição inteligente, impulsionada pelo TMxCore.

Desenvolvido para fluxos de trabalho do universo de produção actual, em constante evolução, o TMxCore é ideal para instalações onde desempenho, integração e flexibilidade são essenciais. O novo modelo suporta ferramentas baseadas em IA, como medição de inteligibilidade de fala e análise de áudio imersiva, enquanto o Network Display permite medição, em tempo real, em qualquer browser, perfeito para monitorização remota ou em configurações multi ecrã.

As características principais da mais recente plataforma de medição de áudio profissional e broadcast de alto desempenho e alta qualidade da RTW são:

– A utilização de ferramentas assistidas por IA para análise avançada de inteligibilidade de fala
– Medição de áudio imersiva para formatos surround e imersivos, incluindo 5.1 e 7.1.4
– Conjunto totalmente compatível de instrumentos de medição de intensidade sonora
– Ecrã em rede: visualização em qualquer navegador, em qualquer lugar
– Saída DisplayPort para ligação direta a qualquer monitor
– Pronto para rede de base RAVENNA®, AES67, ST 2110, Dante® e opções de I/O tradicionais
– Projectado para fluxos de trabalho modernos: perfeito para instalações fixas, configurações com várias telas, multi-visualizadores e carros de exterior.

São muitos os pontos de destaque do novo modelo. Falamos-lhe em especial de seis.

Medição Imersiva

A análise de áudio surround e imersivo requer ferramentas que, não apenas, meçam, mas também visualizem as relações espaciais de uma forma que reflita o que realmente ouvimos. O conjunto de instrumentos de medição imersiva da RTW dá vida a essa capacidade, oferecendo aos engenheiros de som uma visão imediata do equilíbrio espacial, das relações de fase e da integridade geral de suas misturas. Esta função está disponível como opção de licença.

Analisador de Som Imersivo

O Analisador de Som Imersivo visualiza as relações entre canais em até duas camadas. Suporta formatos de canal para áudio surround. como, por exemplo, 5.1 e imersivo, como Atmos 7.1.4. O display gráfico foi projectado para que o comportamento dinâmico de todos os elementos corresponda à impressão auditiva subjectiva, permitindo que o equilíbrio de um sinal surround ou imersivo seja monitorizado intuitivamente, apenas com o olhar.

Correlacionador de Matriz

O Correlacionador de Matriz exibe as relações de fase entre todos os canais, suportando formatos de estéreo até 22.2. Fornece uma visão geral completa das correlações entre canais, facilitando a detecção de possíveis problemas de fase numa mistura.

Multi Correlacionador

O Multi Correlacionador é uma ferramenta valiosa para trabalhar com som surround ou imersivo, garantindo que uma mistura surround também seja convertida corretamente quando misturada em formado estéreo ou até mesmo mono. Disponibiliza uma exibição clara e única das relações de fase entre todos os canais.

Polarscope

Inspirado no clássico vectorscope, o Polarscope apresenta um novo algoritmo que visualiza correlações entre canais usando um sistema de coordenadas com reconhecimento espacial. Cada posição do altifalante é representada como um vector no espaço, e os níveis de sinal são combinados para gerar formas geométricas em tempo real no visor.

Medição objectiva e orientada por IA da clareza do diálogo

O Medidor de Inteligibilidade de Fala (SI) para TMxCore foi projectado para ajudar os engenheiros de áudio profissionais a enfrentar um dos desafios mais críticos na produção: manter o diálogo claro e inteligível. Desenvolvido em estreita colaboração com a Fraunhofer IDMT, o Medidor de SI utiliza algoritmos avançados baseados em IA para fornecer uma medição objetiva e em tempo real de quão bem a fala pode ser compreendida em uma mixagem. Em vez de depender de impressões subjetivas, os engenheiros recebem um feedback visual claro que os orienta no equilíbrio entre diálogo, efeitos, música e quaisquer efeitos sonoros de fundo. Esta colaboração com o Fraunhofer IDMT baseia-se em mais de nove anos de pesquisa conjunta, que começou com o projeto SI4B (Inteligibilidade de Fala para Radiodifusão), e desde então evoluiu para uma solução robusta, agora disponível na plataforma TMxCore da RTW.

Estes são apenas alguns dos maiores destaques sobre o novo TMxCore da RTW.

Saiba mais sobre a nova plataforma TMxCore da RTW. Venha falar connosco para saber mais ainda. Esteja atento, em breve irá poder experienciar ao vivo o novo modelo.


Track One Mk 3 da SPL, uma ferramenta multifunções indispensável

Se quisermos definir a SPL, o fabricante alemão de equipamentos de áudio profissional, poderemos fazê-lo em poucas palavras: originalidade, robustez, constante aperfeiçoamento dos seus produtos. Ao longo dos anos, a SPL criou verdadeiros padrões da indústria, que mantêm o seu desempenho durante anos e anos, de forma imaculada e os seus conceitos são constantemente melhorados. Da SPL poderemos esperar apenas que transforme o melhor num ainda melhor. Um clássico do fabricante alemão, fiel companheiros em tantos estúdios espalhados por esse mundo fora, o Track One Mk 3, tem nova versão. A mesma robustez, o mesmo conceito, o novo design inovador e a mesma garantia de um desempenho de excelência com a mesma promessa de total fiabilidade.

No broadcast e na gravação de voz, o Track One já conquistou há muito um nome sem paralelo. Usado na gravação de voz, de instrumento, no live ou em podcast, o Track One sempre procurou servir um propósito: garantir uma qualidade extra ao seu trabalho. A paleta de possibilidades sempre foi surpreendente. Está agora mais poderoso do que nunca. O novo Track One Mk 3 enriquece o sinal do microfone, linha ou instrumento. Com o de-esser, compressor/limitador e equalizador incorporados, está garantida a obtenção de resultados de qualidade profissional. Este strip-channel de gravação e mistura de alta qualidade foi melhorado novamente na sua última versão Mk3, em alguns detalhes técnicos e optimizado tendo em conta as necessidades dos modernos estúdios de gravação. O novo conceito da série SPL Studio fornece a este Track One Mk3, de terceira geração, um design mais intuitivo e ao mesmo tempo muito elegante e fácil de usar.

O Track One Mk 3 está equipado com dois pré-amplificadores: um pré-amplificador de microfone com alimentação fantasma de 48 V e um pré-amplificador de instrumento separado. Ambos são ajustados para uma característica sonora neutra, aberta e transparente. O controlo de ganho pode ser usado para ajustar a pré-amplificação. Para sinais de microfone, é possível obter uma pré-amplificação de até 63 dB, o que permite que até microfones realmente exigentes demonstrem as suas qualidades. A faixa de controlo para sinais de linha varia entre -12 dB e +22 dB. A faixa de controlo para sinais de instrumento varia entre 0 dB e +35 dB.

Uma, entre várias, das funções que este Track One Mk 3 incorpora é o De-Esser. De forma discreta e eficaz, o De-Esser Auto-Dinâmico remove sons sibilantes que distraem, numa locução ou em faixas com vozes. As frequências sibilantes são detectadas e misturadas de volta com o sinal principal, com a fase invertida, eliminando assim, simplesmente, essas sibilantes do sinal original. O controlo Auto-Threshold mantém o processamento constante, mesmo com variações na distância do locutor ou cantor em relação ao microfone. O resultado é tonalmente neutro, discreto e extremamente eficaz. Mesmo com altos valores de redução das sibilantes, o De-Esser não tem efeito significativo no caráter e no timbre da voz. A operação limita-se a definir a redução de sibilância desejada por meio do controlo de Redução de S. Um interruptor activa ou desativa o De-Esser.

Um compressor, um limitador e um equalizador estão também incluídos nesta ferramenta fantástica. O sinal de saída pode ser atenuado -20 dB ou amplificado +5,5 dB com o controlo de saída, de modo a obter um sinal ideal para as unidades subsequentes ou com um conversor AD opcional. O nível de saída selecionado é exibido no display PPM OUTPUT.

Saiba tudo sobre o Track One Mk3 aqui. Para saber mais ainda , por favor, contacte-nos.


Novas unidades de comentário da SONIFEX

As unidades de comentário tradicionais possuem entradas e saídas analógicas e digitais fixas, além de controlos fixos em posições fixas na unidade. Estas entradas e saídas são definidas na fase de projecto do hardware e, portanto, são limitadas por esse projecto inicial, incluindo o roteamento, a mistura e o DSP limitado das vias do sinal áudio. A SONIFEX adoptou uma abordagem diferente com os seus novos AVN-CU2-RAV e AVN-CU4-RAV. Estas unidades foram projectadas desde o início para serem totalmente flexíveis na sua operação. O uso de AoIP significa que as entradas e saídas podem ser adicionadas conforme necessário (até um máximo de 16 por unidade). Um novo caminho que se abre para esta área de equipamento.

Os novos modelos adoptam uma nova abordagem para fornecer uma ferramenta configurável e multifuncional para equipas de comentaristas. O seu poder reside no impressionante motor de mistura que sobrepõe a configuração RAVENNA/AES67 e as definições de roteamento. Uma vez criados os fluxos, as entradas e saídas podem ser misturadas livremente para AoIP ou entradas e saídas físicas, controladas por botões programáveis e codificadores rotativos, que controlam o ganho e a panorâmica das entradas, saídas ou pontos de cruzamento, permitindo total flexibilidade para diferentes situações.

Como qualquer entrada física analógica ou digital as entradas e saídas dos novos modelos podem ser misturadas e assignadas a qualquer entrada AoIP para qualquer saída física. Com as novas unidades de comentário, modelo AVN-CU2-RAV e AVN-CU4-RAV, para 2 e 4 comentadores, respectivamente, é possível definir qualquer via de encaminhamento de sinal. Além disso, é possível escolher quais dessas vias precisam ser controladas (volume e panorâmica), usando os codificadores rotativos. Através de um browser integrado, é possível programar até 4 páginas únicas de 6 codificadores rotativos (24 no total) podem ser colocadas na matriz de mistura em entradas, saídas ou pontos de cruzamento. Os codificadores podem controlar o volume e a panorâmica dos auscultadores, bem como o volume das entradas, saídas ou pontos de cruzamento. Cada codificador rotativo possui uma secção de medição separada, codificada por cores, mostrando o nome do canal, medição detalhada do nível e panorâmica esquerda/direita, através de um display de leitura à luz do dia. As cores podem ser programadas por codificador para identificar rapidamente grupos de fontes específicos, tornando a selecção da fonte do auscultador muito intuitiva.

As unidades podem ser totalmente controladas remotamente, também a partir do browser, que imita o painel frontal da unidade e inclui medição ao vivo. Todos os controladores podem ser operados como se estivessem na unidade e há opções de bloqueio no painel frontal para cada botão e codificador, com “bloqueio rápido” para as fileiras de botões e páginas de codificadores. Isto permite configurar a unidade para operação simples pelo próprio locutor, mas com configurações mais complexas como, por exemplo, no caso da mistura e talkback ou nas transmissões de um carro de exteriores.
O AVN-CU2-RAV oferece duas entradas de microfone/linha com uma ampla faixa de ganho ajustável e duas saídas estéreo para auscultadores com fichas jack traváveis, adequadas para operação por dois comentaristas. O AVN-CU4-RAV oferece 4 entradas de microfone/linha, com as mesmas funcionalidades.

A configuração completa da unidade, incluindo todas as configurações do codificador, configurações dos botões e vias de áudio da matriz de mistura RAVENNA/AES67, pode ser guardada num ficheiro .json editável em texto. Até 8 desses ficheiros podem ser armazenados na unidade e carregados a partir do menu principal, o que significa que a unidade pode ser pré-configurada para qualquer local ou evento, sendo essas configurações recuperáveis instantaneamente no local.

As unidades de comentário da SONIFEX são ferramentas vitais no broadcast moderno, na rádio e na televisão. Com os novos modelos AVN-CU2-RAV e AVN-CU4-RAV, este equipamento entrou definitivamente numa nova era, a proporcionar funções nunca antes possíveis.

Saiba tudo sobre o AVN-CU2-RAV e sobre o AVN-CU4-RAV. Consulte-nos para mais informações.


Conheça o Phonitor 3 DAC da SPL

O Phonitor 3 DAC não é apenas o melhor amplificador de auscultadores e controlador de monitores do mercado. Com a tecnologia de 120 V, e um DAC integrado, o Phonitor 3 DAC torna-se a peça central de controlo perfeita para produtores exigentes, bem como engenheiros de som e masterização que trabalham com fontes digitais ou em DAWs. Do lado analógico, o Phonitor 3 DAC, baseado na tecnologia SPL 120 V, oferece a mesma qualidade de controlo das grandes unidades de masterização da SPL, usando tanto colunas como auscultadores. O Phonitor Matrix analógico permite a mistura e masterização com auscultadores, mantendo uma qualidade de topo e a mesma percepção espacial do palco estéreo que a obtida com colunas. Foque-se na sua criatividade e deixe o Phonitor 3 DAC fazer o resto

O Phonitor 3 DAC da SPL oferece ligação para auscultadores padrão, com um conector Jack estéreo frontal. Graças à sua enorme potência de saída, todos os tipos de auscultadores podem ser usados sem esforço, tirando vantagem da tecnologia SPL 120V, sobre a qual já aqui lhe falámos no Feedforward. O resultado é uma experiência sonora fiel, detalhada e, ao mesmo tempo, muito vívida. Mas na parte traseira do dispositivo, o Phonitor 3 DAC oferece também uma saída estéreo em formato XLR, que o torna um controlador de colunas de alta qualidade para qualquer situação de monitorização. Colunas activas com um amplificador de potência integrado ou colunas passivas em combinação com um amplificador de potência podem ser ligadas a esta saída. Um simples interruptor de saída alterna entre reprodução via auscultadores ou altifalantes. Na posição central (mute), nenhum sinal chega às saídas. Os medidores VU acendem então em vermelho.

Até seis fontes estéreo podem ser ligadas ao Phonitor 3 DAC. A fonte é selecionada através do interruptor Source. No lado analógico, temos duas entradas estéreo analógicas, cada uma com duas entradas de linha XLR. Aparelhos analógicos profissionais com saídas balanceadas e nível de linha podem ser ligadas aqui. No lado digital, o Phonitor 3 DAC oferece quatro entradas estéreo digitais. Uma entrada USB (tipo B) pode ser usada para ligar diretamente à DAW. Não é necessária a instalação de drivers para operação com um Mac ou iDevice. Por esta via, o Phonitor 3 DAC converte sinais de áudio PCM com resolução de 32 bits e taxas de amostragem de até 768 kHz, bem como sinais DSD com resolução de até DSD256.

O conversor DAC converte áudio PCM com resolução de 32 bits e taxas de amostragem de até 768 kHz, o que equivale a 16 vezes a resolução de um CD. O Direct Stream Digital também é compatível com resoluções de até DSD4 ou DSD256.

Tudo isto e muito mais faz do Phonitor 3 DAC uma solução a merecer a sua análise atenta. Flexível, robusto, oferecendo qualidade de sinal cristalina, este modelo é uma ferramenta perfeita para o estúdio moderno, seja qual for a sua dimensão e as circunstâncias em que for usado. O novo Phonitor 3 oferece as mesmas características do Phonitor 3 DAC, excluindo o DAC.

A SPL fabrica equipamentos áudio de referência, para uso profissional, desde 1983. Estes equipamentos são vistos em estúdios um pouco por todo o mundo.

Saiba mais sobre estes e outros produtos da SPL destinados aos estúdios aqui. Para mais informações, por favor, contacte-nos.


Radio 47, nova estação totalmente baseada no protocolo IP inaugurada no Quénia

A Rádio 47 é uma das rádios, falada em suaíli, que mais cresce no Quénia. É operada pela Cape Media Ltd., uma empresa local de broadcast e nova média, muito dinâmica. A Rádio 47 está focada no empoderamento do público, por meio de um jornalismo em tempo real, música, entretenimento e narrativa digital. Transmitindo de Nairóbi, uma das cidades mais vibrantes da África, a Rádio 47 é líder em rádio multiplataforma e conteúdo voltado para jovens. Um novo projecto, assente em tecnologia LAWO, torna a Rádio 47 numa das mais vibrantes e promissoras experiências no domínio da nova média, em África hoje.

A Rádio 47 é a primeira estação de rádio nacional suaíli, totalmente audiovisual do Quénia. É responsável pelo estabelecimento de um novo padrão não apenas na África, mas também num cenário mais global. Com uma configuração revolucionária de transmissão, assente totalmente no protocolo IP, a Rádio 47 coloca-se entre as estações de rádio mais avançadas do mundo, integrando perfeitamente imagens de alta definição com qualidade de áudio superior. Os seus estúdios ultramodernos, de última geração, trazem uma nova dimensão à participação do público, proporcionando uma experiência incomparável, através de uma combinação de programas de debate, actualidade e desporto, com uma programação musical dinâmica, o todo impulsionado por talentos de primeira linha.

Num passo pioneiro para a área do broadcast africana, a Rádio 47, parte da Cape Media Ltd., inaugurou a primeira instalação híbrida totalmente automatizada, assente em IP de África. Localizada em Nairóbi, capital do Quénia e um polo tecnológico em ascensão na África Oriental, a instalação representa um novo marco na modernização da infraestrutura de média do continente. O projecto foi concebido e executado pela Mediacity Ads Ltd. (que já havia sido responsável por um outro projecto no Ruanda, de que já aqui, no Feedforward, lhe falámos), com sede em Kigali, especialista em sistemas de transmissão IP e parceira regional da LAWO.

No centro da instalação está uma infraestrutura de broadcast assente, de modo totalmente nativo, no protocolo IP. O novo centro de produção foi concebido com base nas mesas modelo cristal da LAWO, no motor DSP Power Core e numa rede de áudio sobre IP baseada no protocolo RAVENNA/AES67. O software VisTool GUI integrado oferece interfaces tipo ecrã táctil, personalizáveis, ​​para controlo total de fontes, roteamento e outros. Os novos fluxos de trabalho permitem o completo controlo e monitorização remotos de todas as operações de produção, o que oferece a maior flexibilidade às equipas remotas e híbridas.
Cada um dos três novos estúdios ao vivo da Rádio 47 possui uma mesa cristal, escolhido pelo seu formato compacto, operação intuitiva e integração perfeita com fluxos de trabalho IP. As mesas são ligadas em rede a um Power Core centralizado, um mecanismo de I/O e mistura IP modular de alta densidade, capaz de gerir o roteamento do sinal áudio, processamento DSP e múltiplas operações de estúdio a partir de um único local.

Todos os estúdios, salas de edição e centros de controlo estão ligados por um backbone IP, compatível com a norma AES67 e acesso total à rede RAVENNA. Essa infraestrutura permite a transmissão de áudio em tempo real, sem perdas, e total liberdade operacional de qualquer transmissão, chamada telefónica e pode ser enviada para qualquer lugar da instalação instantaneamente, sem a necessidade de repatch físico ou configuração manual.

“Não se tratou de uma simples renovação”, refere Fred Martin Kiwalabye, Gestor de Projectos e Engenheiro Técnico Chefe da Mediacity Ads Ltd. “Foi o abraçar de um novo conceito que mostra como a nova média pode funcionar: mais limpa, mais inteligente, mais rápida e preparada para o futuro.” Um conceito que inclui a produção de podcasts em várias línguas, transmitindo simultaneamente para plataformas online ou gerindo chamadas ao vivo e convidados no estúdio, com um tempo mínimo de configuração, o sistema com tecnologia LAWO foi projectado para evoluir em direcção ao futuro.

Saiba mais sobre este projecto da Rádio 42 aqui. Venha falar connosco para ficar a saber mais ainda sobre este projecto. Estamos à sua disposição para estudar, em conjunto, a forma como, graças às soluções LAWO, vai também poder dar o salto para esta nova era do broadcast.

(imagens © Bahati Mutembei, Reallex Films)