A LAWO na terra dos hobbits

Uma parceria entre a New Zeland Symphony Orchestra e a LAWO dá origem a um moderno estúdio, equipado para o futuro. A orquestra não é uma orquestra vulgar. Para além das centenas de concertos que leva a cabo por todo o território deste pequeno e mítico país, o seu som é parte integrante de inúmeras grandes produções, que vão dos filmes de culto aos videojogos. Uma actividade reconhecida pelos Grammy Awards. Gravou música para vários projetos de filmes e jogos, incluindo o celebrado Senhor dos Anéis e, mais recentemente, Wish Dragon, The Hobbit, The Lovely Bones, Krampus, Emperor, Escape Plan, Mortal Engines e Titanfall. Um novo estúdio, powered by LAWO completa agora a infraestrutura necessária às suas futuras actividades.

A Orquestra Sinfónica da Nova Zelândia é uma das mais antigas orquestras sinfónicas nacionais do mundo, encantando o público com concertos e gravações memoráveis ​​desde 1947.

Hoje, a NZSO é reconhecida como uma orquestra excepcional, de estatura internacional e a sua reputação de excelência artística atrai muitos dos principais maestros e solistas do mundo. Os programas da NZSO podem totalizar mais de 100 concerto, em mais de 30 comunidades diferentes por toda a Nova Zelândia, atingindo um público superior a 100 000 pessoas. E o alcance da NZSO não se fica por aí. São muitos mais os que apreciam as apresentações da Orquestra através das transmissões dos seus concerto, da intervenção em bandas sonoras para sonoras de filmes e gravações em CD. A NZSO é também a o instrumento que nutre os melhores jovens talentos musicais da Nova Zelândia, por meio de programas como o Engage e da NZSO National Youth Orchestra. A orquestra tem também uma outra marca: o seu papel em grandes produções para cinema e videojogos.

Uma instituição de incalculável peso e prestígio, mantida por um país com pouco mais do dobro da área de Portugal, mas apenas cerca de metade da sua população.

A NZSO leva a cabo a sua intensa actividade, principalmente através de uma rede alargada de espaços espalhados por toda a Nova Zelândia. Um deles, o Wellington Town Hall, foi alvo de obras de reconstrução e adaptação, no decorrer de obras iniciadas em 2013, para o preparar a sua estrutura para um terramoto.

Como parte desta grande obra, foi criado um novo espaço que funciona como estúdio de gravação de NZSO, equipado com a mais avançada tecnologia áudio digital.

Uma mesa de produção mc²96 da LAWO de 72 vias fica no centro da instalação, complementado por uma mesa mc²56 de 16 vias, ambas acedem aos seus recursos DSP atravéd de duas unidades A__UHD, super compactas, de 1RU, totalmente redundantes. As caixas LAWO A__stage alimentam o sinal de áudio de entrada e saída de uma rede redundante SMPTE 2110-30 AoIP. O clock é por um Meinberg microSyncRX, que oferece um alto nível de eficiência, versatilidade e impressiona com sua alta densidade de portas. A nova plataforma de gestão HOME da LAWO, para infraestrutura de média baseada em IP, é responsável por ligar, gerir e proteger todos os aspectos do ambiente de produção ao vivo. Um PowerCore da LAWO, equipado com uma placa de expansão Dante IO e painéis de breakout StudioHub XLR funcionam como um sistema de comunicação central e talkback. Isso é controlado pelo software IDS Core da Densitron via Ember+. O núcleo Densitron também será usado para orquestrar e controlar a iluminação, sinalização digital e elementos de vídeo entre cada um dos espaços de performance e educacionais. A solução Densitron será usada para muitas outras funções.

A NZSO está agora equipada com as melhores mesas de áudio de produção da série mc², juntamente com uma infraestrutura de média que é escalável, segura e verdadeiramente à prova de futuro.

Saiba mais sobre este projecto aqui e aqui. Veja aqui algo sobre a actividade da NZSO na área do cinema. Fique a saber mais sobre as soluções LAWO e contacte-nos, para saber mais ainda sobre a solução que melhor se ajusta às suas necessidades.


A LAWO brilha em Paris

O dia da tomada da Bastilha é um dos símbolos fortes da Revolução Francesa. O 14 de Julho é uma data especialíssima, assinalada com grande solenidade, particularmente, em Paris, onde desde há 10 anos decorre um gigantesco concerto comemorativo, conhecido como o Concert de Paris. O palco do acontecimento é imenso, o desfile de músicos é ininterrupto, o nível artístico é estratosférico, o cenário não podia ser mais deslumbrante. A qualidade do som, ouvido ao vivo ou emitido para todo o mundo através da televisão e da rádio, tem que estar à altura da dimensão do evento. E essa qualidade passa por quatro mesas LAWO da série mc²56. Estrelas cintilantes poderia ser o slogan deste Concert de Paris. Estrelas de uma constelação muito especial. Uma constelação feita de estrelas que cintilam no cenário que envolve o concerto, de estrelas que fazem cintilar com a sua arte o palco instalado na base da Torre Eiffel e, naturalmente, de estrelas que têm de ser atribuídas à qualidade cintilante do som das mesas LAWO.

O Concerto de Paris, seguido do tradicional fogo de artifício, tem lugar na capital francesa, regularmente, a 14 de Julho. É um dos maiores eventos de música clássica do mundo. Cerca de 150 000 espectadores tiveram este ano a oportunidade de assistir in loco ao concerto, que contou com a Orquestra Nacional de França, o Chœur e a Maîtrise da Radio France, bem como um cartaz sumptuoso de solistas de renome internacional. Milhões de ouvintes e telespectadores tiveram, entretanto, oportunidade de seguir também o evento nos canais Radio France e France Télévisions, ao vivo ou em gravação, também em muitos países —incluindo Portugal, via RTP— através da rede Eurovisão. Praticamente 3 milhões de melómanos.

Esta 10ª edição do gigantesco concerto de música clássica, que tem lugar à beira da Torre Eiffel, exige uma qualidade de som sem cedências, como seria normal nestas circunstâncias, tendo em conta a dimensão e o enorme impacte do evento. As especificações técnicas, requeridas, quer para o som ao vivo quer para a transmissão através da rede pública francesa de televisão e pela rede Eurovisão, são, pois, de exigência máxima. Sob as mãos experientes dos engenheiros de som da Radio France, as mesas de mistura da LAWO forneceram uma qualidade de áudio superlativa, para a enorme multidão presente no Champs de Mars, bem como para todos os ouvintes e espectadores que assistiram ao Concert de Paris em suas casas.

Quatro mesas LAWO, quatro. Duas mc²56 MkIII foram usados como FOH, para uma pré-mistura dos solistas e coros, para a orquestra e para a mistura geral do sistema de som. Uma terceira mesa mc²56, no palco, cuidou dos circuitos de munição de palco, com duas superfícies de controlo separadas para oferecer a máxima facilidade na execução dessa tarefa complexa. Um sistema de splitters passivos permitiu o encaminhamento dos 144 microfones utilizados para uma quarta mesa mc²56, de forma independente, para a mistura do sinal de rádio e televisão. Esta mesa estava instalada numa unidade de produção móvel da Radio France. Certamente uma situação de sonho, para quem lá trabalhou e trabalha nesta área.

É clara a cumplicidade entre a Radio France e a LAWO neste evento tão prestigiante. Cumplicidade reflectida também no entusiasmo demonstrado, a cada ano, por toda a equipa para chegar um pouco mais perto da perfeição. A confiança renovada da Radio France na LAWO é uma clara confirmação das escolhas tecnológicas da empresa, em busca constante da excelência, em termos de qualidade e fiabilidade do equipamento.

Pode assistir a um registo integral do concerto aqui e certificar-se da qualidade do evento.

Saiba mais sobre a participação da LAWO neste evento aqui. Fique a saber mais ainda sobre as soluções LAWO que temos para si, contacte-nos.


MBN e LAWO, um universo em expansão

No broadcast, bem como em todas as indústrias da comunicação, a via da transição para uma tecnologia de base IP é imparável. As modalidades dessa transição variam, consoante a capacidade instalada e a urgência dessa transição, que pode ser radical ou faseada. São, contudo, cada vez mais as estruturas que já iniciaram esta transição e as soluções abrangem todos os aspectos da produção. Os broadcasters e as estruturas de live ou de produção de eventos, de maior ou menor dimensão, que fizeram esta transição ou estão em vias de a fazer, multiplicam-se. A televisão, a rádio, os espaços dedicados à cultura e aos eventos, fixos ou transitórios, espaços de culto, desportivos e outros, encontram na tecnologia de base IP a solução para os seus problemas de produção, para inovar, resolver ou melhorar fluxos de trabalho, libertando recursos e energias para a criação e apresentação de conteúdos em, cada vez, melhores condições de operação, com melhor qualidade e atingindo uma audiência cada vez mais alargada. Um exemplo recente vem do canal sul-coreano MBN, onde a LAWO protagoniza esta mudança.

Se analisarmos detidamente os anos mais recentes, verificamos que a adopção de tecnologia de base IP tem vindo a conquistar, de forma imparável, terreno em detrimento da tecnologia analógica ou híbrida. As vantagens da adopção das novas soluções são óbvias, o contingente de novos utilizadores aumenta de forma regular e sustentada e aqui no FEEDFORWARD temos-lhe chamado a atenção para isso com insistência.

As vantagens da tecnologia baseada em IP são óbvias e podem-se resumir nestes três pontos:

• Simplificação da operação ao permitir a utilização de uma equipe comum.
• Possibilidade de inclusão de novos serviços de forma dinâmica e económica, por meio da criação de funções de rede e de mídia virtual.
• Dimensionamento flexível e escalável de serviços, proporcionando, portanto, o uso mais eficiente de recursos de computação e de processamento.

Sobre estas vantagens leia aqui esta análise mais extensa.

A aplicação das tecnologias de base IP à operação, distribuição e processamento de sinal de vídeo, áudio, de intercomunicação e de dados no broadcast, no live e noutras áreas tem-se vindo a processar a um ritmo elevado. Trata-se de uma tendência com um especial significado, numa altura em que se verifica a quebra de paredes estanques entre plataformas e meios.

Um exemplo recente de consolidação desta caminhada em direcção a uma produção totalmente assente em tecnologia de base IP vem-nos da Coreia do Sul.

O canal de TV por cabo sul-coreano MBN (Maeil Broadcasting Network) concluiu recentemente seu segundo projeto de grande escala com a LAWO, actualizando a sua nova instalação de produção e transmissão em Seul. A entrega do novo equipamento foi feita pelo parceiro da LAWO, DYD (Dongyang Digital), com planeamento, instalação e comissionamento pela equipe SI da operadora de rede móvel LG Uplus (LG U+). O projeto ficou agora concluído.

A MBN, fundada em 1993 (leia mais aqui), produz uma variedade de programas de notícias e entretenimento. O seu novo complexo de produção abriga dois estúdios de 660 m2 quadrados cada, onde é produzida uma ampla gama de programas, como noticiários de TV, programas de música e entrevistas em grande escala, dramas, programas de natureza desportiva, assistência médica e programas infantis.

As primeiras mesas de rádio fornecidas pela LAWO para a MBN foram instaladas para rádio DMB e as mesas de da série mc² para a MBN MONEY e MBN News Center há vários anos. A excelente experiência com a tecnologia LAWO levou agora a MBN a reincidir na escolha, com o objectivo de realizar uma actualização técnica das salas de controlo MBN A e B no novo centro de produção. A actualização incluiu, como se referiu, duas mesas de produção de áudio mc²56 MkIII com núcleo A__UHD partilhado, servidores externos para MCX e plataforma de gestão HOME para infraestruturas de média baseadas em IP, bem como nos A__stage 80, A__MADI6, A__digital 64 AoIP e um A__stage48, como palco de estúdio . Todos os equipamentos foram instalados pela LG U+.

Toda esta nova solução tecnológica da MBN é controlada pela inovadora plataforma HOME da LAWO, que simplifica a gestão de dispositivos IP e torna a inclusão de novos dispositivos de I/O de áudio, ligados por IP, tão fácil como se essa operação fosse feita localmente. As mesas detectam automaticamente e disponibilizam imediatamente quaisquer novos dispositivos, com o toque de um botão. O HOME controla ainda endereços IP, intervalos multicast e VLANs, e inclui recursos de segurança como controlo de acesso e quarentena de dispositivos desconhecidos para proteger a rede.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Conheça as soluções da LAWO aqui. Fale connosco para ficar a saber ainda mais sobre a LAWO e sobre as soluções que lhe propomos para satisfazer as suas necessidades.


Um diamante no broadcast

Qualquer trabalho requer as ferramentas mais adequadas. Quanto mais exigente o trabalho, maior é a exigência de qualidade dessas ferramentas. E para alcançar os mais altos níveis de produtividade, estas ferramentas devem funcionar como extensões de nós próprios. É por isso que a LAWO criou a mesa de broadcast diamond, destinada à rádio e à TV.

O Feedforward já lhe trouxe novidades sobre a diamond (aqui e aqui), a nova mesa para aplicações boradcast da LAWO. Deixem-nos insistir. O conceito da diamond é simples: oferecer aos profissionais do broadcast uma mesa de mistura tão intuitiva e fácil de usar, que operá-la seja tão natural como respirar. A diamond é assim uma sinergia perfeita de operação física e virtual, com um conceito inteligente e sensível ao contexto em que mesa está a ser utilizada.

A diamond é um equipamento verdadeiramente de ponta. Nativo IP, é claro. Totalmente modular. Configurável para as necessidades mais específicas. Escalável, pode ir de apenas 2 a até 60 vias físicas. Extensões virtuais que fornecem informações imediatas para cada função. Faders sensíveis ao toque e controlos giratórios com ecrãs de cor vibrante. Uma potência incalculáve para uma mesa concebida e construída com todo o estilo, nível de qualidade e apuro que os broadcasters esperam das mesas da LAWO.

As mesas diamond usam os mesmos faders, teclas e controlos giratórios de última geração, robustos e bem testados, que equipam as principais mesas de mistura para live da série mc², componentes que garantem vida longa e operação sempre perfeita. Os faders motorizados, silenciosos, permitem uma integração perfeita com sistemas de automação e playout de programas, uma solução perfeita para operações levadas a cabo em vários níveis de produção, como captação de voz, produção remota ou controlo de DAW. A iluminação programável dos LED destaca as funções de controlo comuns. E a linguagem familiar de design da LAWO que encontra na diamond permite que os operadores fiquem instantaneamente familizarizados com ela.

A Extensão Virtual, opcional da diamond (assente na tecnologia VisTool) integra monitores com controlos físicos, de uma forma visualmente agradável e altamente funcional. O ecrã sensível ao toque TFT, colorido, HD de 13,3” mostra dados sensíveis ao contexto, correspondentes aos controlos activos, como curvas de equalização, configurações de compressão e outras funções DSP, alterações de distribuição de sinal, etc..

A diamond emprega algoritmos inteligentes que aceleram os fluxos de trabalho de produção. A função AutoMix mantém automaticamente o equilíbrio das produções multi-mic, e o AutoMix Grouping permite que essa mistura automática inteligente seja aplicada a vários grupos de fontes independentes. O AutoGain, uma função de configuração automática de ganho, optimiza os níveis de microfones, com um único toque de botão. Ferramentas inteligentes como essas ajudam os operadores a concentrarem-se na criação de conteúdo atraente em vez de se preocuarem com os níveis.

A diamond liga-se à unidade de mistura Power Core de modo nativo via Ethernet. Esta interface, totalmente IP, possibilita novas opções flexíveis para instalação e manutenção de equipamentos. O motor instalado no estúdio liga-se diretamente à mesa. Mas pode também colocar o Power Core remotamente, numa sala de máquinas, num data center ou numa instalação totalmente separada, ligada via LAN ou WAN. Até quatro estúdios independentes podem partilhar os recursos de um Power Core, usando o IP multicast. Os módulos de controlo da diamond em cada estúdio permanecerão perfeitamente sincronizados.

A diamond não é uma mesa de “tamanho único”. Na verdade, é exatamente o oposto. Trata-se de um sistema de produção projectado de forma integrada, que permite construir exatamente a mesa que o utilizador necessita, adaptada às suas necessidades específicas. Por ser completamente modular, as configurações personalizadas são possíveis, com toda a simplicidade. Os vários tipos de módulos (faders, módulos centrais, módulos combinados e painéis de extensão) podem ser organizados livremente para criar mesas com configurações de moldura única, várias molduras unidas ou várias configurações de molduras divididas. Soluções de apenas 2 vias, para estúdios de notícias e cabines de gravação de voz, por exemplo, ou, com a adição de módulos de fader e extensões rotativas, soluções de 12 – 16 vias, ideais para estúdios de vivo e salas de produção. São possíveis soluções com até 60 vias físicos, juntamente com módulos de extensão rotativos e/ou de teclas e a Extensão Virtual para criar grandes mesas com controlos integrados e intuitivos de ecrã sensível ao toque, adequadas para aplicações de sala de controlo principal, por exemplo. O céu é o limite.

Nas unidades de broadcast modernas, os monitores de computador são a peça central dos estúdios. Controlos do sistema de playout, qeues de telofone, notícias e previsão do tempo e plataformas de redes sociais estão presentes nos monitores e o seu número aumentou drasticamente. As mesas diamond, com módulos de Extensão Virtual (alimentados pelo software Lawo VisTool GUI-builder) ajudam a colocar ordem em toda esta informação, ao mesmo tempo que oferecem aos operadores formas de controlo intuitivas, assentes em ecrãs sensíveis ao toque integrados.

Estas apenas algumas das características da nova diamond., uma nova ferramenta que vai melhorar e tranformar o seu fluxo de trabalho de forma significativa. Para saber mais sobre a nova mesa, visite este link. Para saber mais ainda, contacte-nos.


Ü10, o novo carro de exteriores da Studio Berlin – equipado para o futuro

Na edição anterior do Feedforward falámos-lhe do sistema de processamento e distribuição de sinal vídeo do Ü10, o novo carro de exteriores da Studio Berlin, a produtora alemã, especializada em live broadcast. Hoje vamos falar-lhe da solução que esta produtora escolheu para as suas necessidades na área do áudio. A LAWO ocupa aqui o lugar central, com as suas mesas de mistura da série mc², os seus sistemas de distribuição de sinal e as suas soluções de software. O novo Ü10 já fez a sua viagem inaugural, e vai continuar com a cobertura da Bundesliga e outros importantes eventos. Quando falamos de máxima fiabilidade e de máxima exigência, é à LAWO que os profissionais confiam o conhecimento real do significado dessas palavras.

Fique a conhecer a solução escolhida pela Studio Berlin, a poderosa produtora alemã de live broadcast, para a área do áudio do Ü10, o seu novo carro de exteriores. Saiba, desde já, que esta solução assenta em equipamento da LAWO, entre mesas de mistura, sistemas de distribuição de sinal e software.

Este Ü10, o novo carro de exteriores que recentemente entrou ao serviço da Studio Berlin, foi concebido com base num conceito inovador. O Ü10 OB foi concebido como um reboque que contém espaço suficiente para até 26 postos de trabalho, openado num ambiente descontraído, graças a uma extensão de cerca de 60m² de área de trabalho. O Ü10 acolhe até 24 câmaras UHD e é completado por um moderno carro, destinado a albergar o equipamento, que permite a sua fácil configuração. A maior inovação do projeto Ü10 é a separação completa de sala de controlo e de máquinas: os componentes técnicos não são instalados na própria carro, mas são alojados em 10 racks de 19″ na sala de equipamentos central que acompanha o camião. Ambos os veículos são ligados entre si por uma rede de fibra óptica redundante.

O Ü10 está equipado com mesas de mistura da série mc² e sistemas de controlo da LAWO. As salas de controlo de áudio 1 e 2 do novo carro estão equipadas com uma mesa modelo mc²56 e outra modelo mc²36, respectivamente, alimentadas por unidades de mistura A__UHD totalmente redundantes e um sistema de controlo de transmissão modelo VSM. As unidades A__UHD são totalmente redundantes. Cada unidade autónoma oferece 1.024 canais de processamento de áudio (48/96kHz) e inúmeras opções de monitorização, bem como downmixing e upmixing. A tecnologia A__UHD é baseada em standards abertos AoIP, como o ST2110-30 / -31 e AES67/RAVENNA, e utiliza Ember+ e NMOS para controlo. Para grandes produções, o veículo pode aceder a até oito caixas de palco de vídeo e áudio.

A Sala de Controlo 1 está equipada com uma mesa modelo mc²56 MKIII de 64 vias, que tem suporte nativo para fluxos de áudio SMPTE 2110, AES67/RAVENNA e MADI. Além da operação multiutilizador, AutoMix, upmix, downmix e o programa KICK. A mesa inclui a funcionalidade de audio follow video, ferramentas de mistura 3D/imersiva integradas e compressão paralela. Graças à funcionalidade IP Easy (baseada na plataforma de gestão HOME para infraestruturas de transmissão IP e apresenta rotinas de detecção e quarentena automáticas), a configuração IP é fácil e intuitiva

A Sala de Controlo 2 está equipada com uma mesa modelo mc²36 de 16 vias. O módluo A__UHD integrado fornece 256 canais de processamento (48/96kHz), I/O local, 864 canais e integra soluções como Waves SuperRack SoundGrid. Está também conforme os standards ST2110, AES67, RAVENNA e Ember+. A mc²36 também oferece gestão de rede IP intuitiva, baseada na já citada plataforma HOME da LAWO.

O Ü10 permite produções com até 24 câmaras UHD, além de câmaras sem fio adicionais. Está equipado com um misturador da Grass Valley 12G K-Frame XP Compact com opção XTREME. Dois painéis de controlo Grass Valley, um Karrera K-Frame 3 M/E na sala de controlo principal e um Korona 2 M/E na segunda sala de controlo, acedem ao mixer de imagem. Para o roteador, a Studio Berlin escolheu a solução descentralizada MediorNet da RIEDEL, que faz a gestão dos sinais de vídeo e áudio, bem como os multiviewers (para saber mais cf. o nosso último post aqui.)

Toda essa tecnologia de produção é controlada pelo acima referido VSM (Virtual Studio Manager) da LAWO. Este sistema independente do fabricante, controla todos os roteadores e mixers de vídeo/áudio, interfones, UMDs, etc..

Saiba mais sobre a solução áudio do novo Ü10 aqui, aqui, aqui, aqui e aqui. Saiba mais aqui sobre estas e outras soluções LAWO ou venha falar connosco para ficar a saber mais ainda sobre a marca alemã e as soluções que melhor se poderão adequar às suas necessidades.


diamond da LAWO

O ano de 2021, para além de aspectos menos agradáveis e mais visíveis, trouxe uma certamente não tão perceptível revolução nos processos de produção na área do broadcast, de que, mais cedo ou mais tarde, todos se vão aperceber. A LAWO lançou a sua mesa de mistura para broadcast diamond, um conceito revolucionário, que promete alterar totalmente os paradigmas de trabalho nesta área. A diamond oferece, para além da fiabilidade, da robustez e da flexibilidade a que a marca alemã nos habituou, algo mais. Trata-se de uma mesa de mistura tão intuitiva e fácil de operar, com funcionalidades tão poderosas, que, ao usá-la e ao tirar partido de todo esse poder, o seu operador achará isso tão natural como respirar. Uma sinergia perfeita de operação física e virtual, com controlos sensíveis ao contexto, inteligentes, a diamond vai mudar o paradigma da operação áudio no broadcast. Um exemplo de utilização da nova diamond vem da Suíça.

Cada trabalho requer as ferramentas adequadas. Quanto mais exigente for o trabalho, maior deve ser a qualidade dessas ferramentas. E para atingir os mais altos níveis de produtividade, elas devem poder ser operadas como se fossem extensões do próprio corpo. É com esse propósito que surge a diamond, para aplicações de rádio e TV.
A filosofia de design é simples: oferecer aos profissionais de broadcast uma mesa de mistura tão intuitiva, tão fácil de operar, que usá-lo pareça absolutamente natural e intuitivo.
A diamond é tecnologia de ponta, na sua verdadeira acepção. IP nativa, é claro. Totalmente modular, configurável para as necessidades e instalações mais especializadas. Escalável, com 2 a 60 faders físicos. Extensões virtuais que fornecem informações imediatas para todas as funções. Faders sensíveis ao toque e controlos giratórios com ecrãs vibrantes e coloridos. Uma ferramenta poderosíssima, entregue com todo o estilo que os broadcasters esperam das mesas de mistura da LAWO.

As estações de rádio privadas suíças Radio 24 e Virgin Radio Switzerland, propriedade da CH Media, tornaram-se as primeiras estações a instalar as recém introduzidas mesas de rádio diamond. Até agora, um total de sete novas mesas diamond foram instalados nas salas de controlo e de produção das duas emissoras.

Cada uma das três salas de controlo de emissão equipadas de forma idêntica, oferece estações de trabalho para um pivot e um co-apresentador, além de uma posição para notícias e duas posições para convidados. A mesa do pivot compreende 12 faders, enquanto o co-apresentador usa uma unidade de 4 faders. Um módulo de 2 faders para os noticiários completa a instalação. O design modular da diamond permite que os controlos, intuitivos e flexíveis, sejam ajustados às necessidades exactas dos apresentadores e técnicos, optimizando os fluxos de trabalho da estação.

A diamond é, como referido, IP nativa, baseado nos padrões abertos de rede de áudio sobre IP AES67/RAVENNA e também está em conformidade com os padrões ST2110-30/-31 e ST2022-7. O motor de mistura Power Core fornece conectividade de I/O, expansível para AES67, MADI, analógico, AES3 e Dante®.

Saiba mais sobre esta instalação modelo aqui. Saiba mais sobre a diamond aqui. Para saber mais ainda, consulte-nos e fique saber como a nova diamond da LAWO vai revolucionar e optimizar os seus fluxos de trabalho.


A casa dos sonhos

A Ópera de São Francisco (SFO) foi reconhecida como uma das companhias de ópera líderes do mundo, desde a sua fundação em 1923. A SFO continua a ser uma instituição artística essencial por via da sua programação e inovações introduzidas. Destaque para o uso de meios digitais, programas de enorme qualidade no campo da formação artística e para a política de encomendas para expansão do repertório operático. A histórica War Memorial Opera House , o símbolo, por assim dizer, da SFO, inaugurada em 1932, acaba de concluir uma actualização técnica para uma infraestrutura completa de áudio sobre IP. Fê-lo com duas mesas de produção LAWO da série mc² e equipamento relacionado, unificando os sistemas de produção de áudio do teatro e concluindo assim um projeto com raízes que remontam há quase 7 anos.

A prestigiadíssimo San Francisco Opera é uma instituição chave no panorama artístico do Estados Unidos. Conhecida por cativar o público de São Francisco desde 1923, tornou-se um símbolo da grande ópera, conhecida também por encomendar várias estreias mundiais, treinar alguns dos maiores jovens artistas da ópera e ser uma das companhias de ópera líderes do mundo.

A LAWO não é propriamente novidade para esta SFO, que adquiriu a sua primeira mesa da marca alemã, uma mc²56 MKII, em 2015, para uso na pós-produção. Foi um bom campo de testes, já que a equipa técnica da SFO olhava para o futuro, planeando já a substituição de uma mesa anterior, sem rede, que usavam na altura.
Ter uma componente tão importante do equipamento fora de serviço não era aceitável. Os requisitos básicos para as novas mesas eram simples. Primeiro, as mesas precisavam de ser equipadas capaz de aceitar o protocolo RAVENNA de raiz e, segundo, precisavam de possuir a qualidade e as características técnicas que a ópera e a música sinfónica exigem.
Tendo adquirido a mc²56 MKII, com o modelo Nova73 Compact em 2015, para o seu serviço de pós-produção, permitiu uma grande familiaridade com a marca LAWO. Na verdade, a escolha feita em 2015 deveu-se, justamente, ao facto de aceitar o protocolo RAVENNA de raiz. A SFO usava Merging Pyramix para captura multipista e mistura de pós-produção desde 2007, e interfaces Horus e Hapi AD/DA para todos os microfones remotos desde 2012. Integrar aquele primeiro mc²56 MKII na sua infraestrutura permitiu muito criar um sistema de conectividade mais simples. A transição decorreu sem qualquer problema.

Com a presente actualização a SFO procurou atingir dois objectivos. O principal era reunir as instalações de áudio ao vivo, de transmissão e de pós-produção da San Francisco Opera numa infraestrutura de 96 kHz. O sistema inclui uma mesa de produção de áudio mc²56 MKIII com um núcleo A_UHD redundante para a cabine de som no 5º andar, nos bastidores. Junto com caixas de palco A__stage64 e A__madi6, um processador de vídeo Lawo V__pro8 e um Power Core RP com controle remoto VisTool RP, para ensaio e microfones gerais. Ao nível da orquestra, uma mesa de produção de áudio mc²36 MKII fornece som FOH. O backbone do sistema é gerido por dois switches Arista 7020.
Um segundo objetivo, era o de integrar a mesa FOH com a mesa de som principal, uma vez que as duas novas mesas compartilham agora todas as fontes. As saídas alimentam dois DirectOut Prodigy.MP, via RAVENNA, antes da distribuição espacial do som.

Um outro grande desafio com o equipamento anterior era a falta de DSP, que exigia muito equipamento de processamento externo . Uma vez que já estava instalada anteriormente a infraestrutura AoIP com a primeira MESA LAWO, foi fácil substituir as antigas stageboxes pelo modelo A__stage64, usando a cablagem existente e adicionando um Arista 7020 para ligar as mesas, núcleos A_UHD, unidades A__stages64, A__madi6 e o Power Core.

Por outro lado, a SFO partilha o teatro com o San Francisco Ballet, e ambos têm necessidades semelhantes, mas com algumas especificidades importantes. As mudanças necessárias foram, no passado, sempre bastante complicadas e demoradas, pois exigiam muitas alterações profundas do patch bay. Agora, finalmente, o sistema é grande e flexível o suficiente para que tudo o que há a fazer é, simplesmente trocar alguns microfones e introduzir um patch diferente na mc²56 MKIII, mc²36 MKII e no Power Core.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Saiba mais sobre o equipamento aqui referido aqui. Fique a saber mais ainda sobre a LAWO e as suas soluções falando connosco.


A nova Diamond da LAWO – muito mais que uma mesa de mistura

A nova Diamond da LAWO é mais do que uma simples mesa de mistura, por muito sofisticada, versátil e geradora de um som cristalino que possa ser. É tudo isto, claro, mas é, sobretudo, um poderosíssimo centro de controlo de todo o seu complexo de operações. Algo sem paralelo, nesta área de equipamentos. Uma brilhante peça de engenharia, com a qualidade e o pedigree que seriam de esperar da marca alemã. Um produto revolucionário, com características que a colocam num patamar só seu. A nova Diamond da LAWO é a bússola pela qual todos se vão orientar.

Diamond

Cada trabalho requer as ferramentas adequadas. Quanto mais exigente for o trabalho, maior deve ser a qualidade das ferramentas. E para atingir os mais altos níveis de produtividade, as nossas ferramentas devem operar como extensões de nós próprios. É neste quadro que surge a nova mesa Diamond para aplicações de rádio e TV.
A filosofia por detrás do conceito das Diamond é simples: dar aos profissionais de broadcast uma mesa de mistura tão intuitivo, tão fácil de usar, que usá-lo é pareça ser tão natural quanto respirar. Uma simbiose tão perfeita entre a operação física e virtual, que os seus elementos de controlo, sensíveis ao contexto ficam naturalmente ao alcance do operador.

A Diamond é verdadeiramente tecnologia de ponta. Ligação IP de origem, totalmente modular, configurável para responder às suas necessidades mais específicas. Escalável de 2 a 60 vias físicas. Extensões virtuais que fornecem informações imediatas para todas as funções. Faders sensíveis ao toque e controlos rotativos com informação visual, vibrante e colorida. Toda a potência, o estilo e a sutileza que os broadcasters esperam das mesas de produção da LAWO.

Algumas características…

• De 2 a 60 vias físicas

• 100% Modular e 100% IP para maxima flexibilidade

• Ecrãs a cor sensíveis ao contexto, controles sensíveis ao toque

• Até 120 vias virtuais

• Compatibilidade nativa com os protocolos RAVENNA/AES67 e ST2110-30

• O motor Power Core permite várias opções de licença de utilização

• Componentes premium, os mesmos usados nas mesas da série mc²

• Amplas possibilidades de visualização da operação e dados

• Mistura assistida, para a gestão mais eficaz de fluxos de trabalho

• Ligações totalmente via ethernet

• Ligações totalmente via ethernet

Power Core

A Diamond não é uma mesa de “tamanho único”. Na verdade, é exatamente o oposto: é um sistema de produção projetado de forma holística, que permite construir exactamente o sistema que se pretende, adaptado-o aos seus requisitos específicos. Por ser totalmente modular, as configurações personalizadas são facilmente possíveis. Os vários tipos de módulo (faders, módulos centrais, módulos combinados e painéis de extensão giratória/chave) podem ser organizados livremente para criar mesas com um frame único, frames múltiplos unidos ou múltiplas configurações do frame dividido.


É possível conceber uma mesa de apenas duas vias, para estúdios de notícias e cabines de gravação de voz, por exemplo. É possível adicionar módulos de fader e extensões rotativas, para criar mesas de 12-16 vias, ideais para estúdios on-air e salas de produção. É possível montar mesas de até 60 faders físicos, juntando-lhe módulos rotativos e/ou de extensão de teclas e extensões virtuais, para criar grandes mesas com controlo intuitivos integrados, adequados para produção e aplicações de sala de controlo central. O céu é o limite.

No caso específico da rádio, em que os monitores de computador são a peça central do estúdio, os controlos do sistema de playout, ligação de telefone, notícias e previsão do tempo, plataformas de mídia social e até mesmo uma cópia ao vivo estão no monitor, os monitores pululam pelos estúdios. A Diamond com módulos de extensão virtual — que podem ser criados a partir do software da LAWO VisTool GUI-builder — ajudam a organizar a informação presente nos monitores, ao mesmo tempo que fornecem aos operadores controlos intuitivos dos ecrãs sensíveis ao toque integrados na mesa.

Isto e o muito mais que fica por desvendar, é o que lhe oferece esta nova jóia da LAWO. A Diamond é muito mais do que uma mesa de mistura para broadcast. É um centro de controlo total, que lhe permite ter acesso a todos os aspectos da produção. É, simplesmente, uma revolução aquilo que a LAWO nos promete com este novo produto.

Pode saber tudo sobre a Diamond através da brochura deste produto, que pode obter aqui. Veja aqui mais informação ainda. Mas sobre este novo e espantoso produto, venha falar connosco.


Cinema com live sound

O Cinéma Bellevaux é um espaço sui generis, situado em Lausana, na Suíça, que proporciona uma experiência única, tanto ao cinéfilo como ao melómano: apresenta cinema com acompanhamento musical ao vivo. A qualidade técnica é fundamental para que a experiência seja relevante. No que respeita a infraestrutura sonora, esta qualidade não passa por segundas escolhas. Assenta num sistema comandado por uma mesa de mistura mc²36 da LAWO. Desta forma, nas palavras da proprietária deste magnífico e único espaço, preserva-se o cinema como um local com uma forte componente pública e social, que proporciona uma experiência muito rica resultante da combinação do filme, do evento e do próprio espaço.

O Cinéma Bellevaux situa-se em Lausana, na Suíça e foi inaugurado em 1959. Aproveitando o intervalo proporcionado pela pandemia, a direcção do espaço histórico decidiu introduzir melhorias significativas na sua infraestrutura, incluindo, no capítulo do som, um sistema assente numa mesa de mistura, modelo mc²36, de 16 vias e duas unidades modelo A__mic8 I/O da LAWO.

Ao escolher LAWO para actualizar o Cinéma Bellevaux, sabia-se que era necessária uma mesa de mistura digital, que pudesse alimentar o sistema de áudio de 22 altifalantes do cinema, para além de permitir a ligação de fontes de áudio diversificadas. Depois de feita uma cuidadosa avaliação das soluções disponíveis, a escolha recaiu na mc²36, uma mesa muito intuitiva de operar, para além de proporcionar a integração com o d&b Soundscape, que pode ser controlado diretamente da mesa.

A mesa mc²36 é ideal para aplicações tipo FOH, graças ao seu pequeno tamanho físico e ao seu alto desempenho. Tem capacidade de I/O de 864 canais e comporta até 256 canais de processamento de áudio, além de ter suporte nativo para ST2110, AES67, RAVENNA e Ember +.

O Cinéma Bellevaux é um espaço independente, de natureza artística e experimental, parte integrante da paisagem cultural de Lausana, como referido, desde 1959. Um dos últimos cinemas art-house e experimentais da cidade, o Cinéma Bellevaux exibe filmes e obras artísticas negligenciadas pelos cinemas comerciais. Produções contemporâneas e experimentais, tanto audiovisuais quanto visuais, exposições e conferências, são a marca registrada do Cinéma Bellevaux.

Saiba mais sobre esta instalação e fale connosco para ficar a saber mais ainda sobre estas e outras soluções LAWO.


Produção áudio no século XXI

A transição inevitável para a tecnologia de base IP é um desafio a que, tarde ou cedo, qualquer unidade de produção de áudio vai estar sujeita. O protocolo IP constitui uma vantagem sem comparação e a LAWO representa o standard pelo qual estas soluções podem ser aferidas. O recente exemplo do Staatstheater am Gärtnerplatz, de Munique, na Alemanha, um teatro com 165 anos, ilustra as vantagens e a premência desta mudança tecnológica.

Neste momento, assistimos a uma mudança de praticamente todos os sectores da nossa vida para uma lógica assente no IP. A adopção deste protocolo para a criação de sistemas, mecanismos e vias de transporte de informação de diversificados aspectos do nosso funcionamento quotidiano é inescapável e estender-se-á progressivamente a mais e mais aspectos da nossa vida. É assim na saúde, na banca, no serviço público, é assim e assim será cada vez mais nos domínios da produção audiovisual, da televisão e da rádio, do broadcast, dos estúdios, do live.

É hoje perfeitamente inequívoco que o protocolo IP é a via natural para a mídia digital. É assim tendo em conta que se trata de sectores que valorizam a ligação e distribuição de sinal, a flexibilidade e rapidez de operação, o carácter compacto e rentável do digital.

O áudio é um domínio por excelência onde estes princípios se aplicam. Os estúdios, os plateaux de cinema, os auditórios ou qualquer ambiente onde o fluxo de sinal constitui a sua base de funcionamento não são excepção. O Áudio sobre IP (AoIP) é uma realidade imparável.

Isto não quer dizer que a transição não seja, neste como noutros sectores, isenta de problemas e as vantagens imbatíveis que o método traz não tenham de se avaliadas com algumas dificuldades que têm de ser ponderadas, mormente neste período de transição. A latência, as normas de ligação, a necessidade de manter compatibilidade com equipamento analógico ou que respeite a norma AE3, são alguns problemas reais, mas de forma alguma inultrapassáveis, a que é preciso dar atenção. Mas nenhum destes pequenos problemas põe, de alguma forma alguma, em causa a absoluta superioridade e a vantagem da tecnologia AoIP. 

Tendo em conta estas vantagens, é necessário encarar a criação de uma rede AoIP como o eixo central das instalações áudio do futuro e dotá-la de uma amplitude tão grande quanto possível. Certificando, de qualquer forma e se for caso disso, que os mecanismos de inserção e conversão de sinais provenientes de outras fontes estejam previstos de origem.

Uma mesa de mistura ou um patchbay concebidos à volta do protocolo IP são essenciais para assegurar o funcionamento destas novas infraestruturas, acompanhar e prever o futuro.

Muitas têm sido as unidades de produção áudio que têm feito a sua conversão para o digita AoIP, ao longo dos tempos recentes e disso tem sido dado conta aqui nas páginas do FeedForward. Estúdios, televisão, rádio, teatros, centros de congressos e tantas outras. A LAWO representa, sem dúvida, a referência neste tipo de conversões. As suas mesas de mistura e as suas unidades de ligação baseadas no protocolo IP constituem o padrão pelo qual esta área é aferida.

Um exemplo recente ilustra o que pode ser feito e o que há a ganhar na conversão para o AoIP.  Trata-se do Gaertnerplatztheater, o Teatro da Praça Gärtner, de Munique. 165 anos depois da sua inauguração e depois de inúmera fases de renovação e mudanças tecnológicas, o Staatstheater am Gärtnerplatz acaba de optar por um sistema de última geração LAWO assente numa infraestrutura AoIP.

Os elementos centrais da nova configuração do Gärtnerplatztheater são duas mesas de produção de áudio modelo mc²56, com uma unidade central A__UHD e um sistema de I/O assegurado por vários nós A__line AoIP, além dos dispositivos DALLIS, que a instituição já possuía anteriormente. 

As duas mesas mc²56 (MKIII), têm cada uma 48 vias, para além da unidade A__UHD Core, onde foi instalada uma actualização de software para facilitar a expansão da infraestrutura de IP, planeada para a temporada de 2022. Os sistemas DALLIS I/O existentes são integrados na rede por meio de um núcleo de distribuição Nova73 HD, com ligação adicional via nós A__stage AoIP e capacidade de WAN. Essa abordagem flexível permite o uso contínuo da tecnologia existente em novos fluxos de trabalho, possibilitando assim uma transição gradual para uma infraestrutura IP abrangente. Todo o sistema foi implementado como rede redundante para garantir a segurança.

Um exemplo de vitalidade e de confiança no futuro, no contexto de uma reconversão inevitável.

Saiba tudo sobre esta instalação aqui. Saiba mais sobre a LAWO e os produtos descritos aqui ou fale connosco para saber que soluções temos para o seu caso específico.