Publicado em

Mais sobre a RIEDEL, desporto e intercomunicação

Depois da Bundesliga e da Liga Suíça de Futebol, é agora a vez da Liga Belga de Futebol optar por uma solução RIEDEL para os seus problemas de intercomunicação. Nos estádios espalhados por toda a Bélgica e entre estes e o VAR situado na Cidade do Futebol, casa das selecções e dos árbitros belgas, é um sistema Bolero/Artist que assegura todas as operações. É emocionante testemunhar os resultados nas transmissões ao vivo, quando os árbitros chamam de forma simples, rápida e com um sinal da mais alta qualidade, os seus colegas situados na Cidade do Futebol, antes de dar a palavra final sobre uma jogada duvidosa, o que, sabemos, faz toda a diferença para os adeptos da Jupiler Pro League.

A RIEDEL tem sido uma empresa desde há muito presente nos grandes acontecimentos desportivos mundiais. Desde os Jogos Olímpicos, passando pelos principais campeonatos de futebol continentais e mundiais, até à Fórmula 1, a experiência colhida nestes grandes eventos desportivos foi muita e particularmente significativa. Em todos estes palcos têm sido utilizadas, com imenso sucesso, soluções tecnológicas de intercomunicação da RIEDEL que têm garantido uma qualidade, operacionalidade, segurança e fiabilidade que só a empresa alemã parece capaz de assegurar e que fazem dela a incontestada referência mundial nesta área.

Não admira, pois, que com a experiência ganha nestes grandes acontecimentos à escala mundial, as soluções RIEDEL sejam também as escolhidas quando se trata de eventos regionais ou locais. A experiência e qualidade RIEDEL asseguram uma solução da mais alta qualidade, qualquer que seja a escala da sua aplicação.

Desde há já algum tempo que a solução oficial de intercomunicação dos árbitros da poderosa Bundesliga é assegurada pela RIEDEL. Depois foi a Liga Suíça que confiou à RIEDEL a solução para todas as suas necessidades de intercomunicação. No caso da Bundesliga, a solução escolhida baseia-se no Bolero S, o sistema desenvolvido pela Liga Alemã de Futebol em parceria com a RIEDEL (leia mais aqui e aqui), destinado a proporcionar uma exigente qualidade de comunicação em rede, que oferece a mais alta qualidade da comunicação entre os árbitros e o VAR. Esta mesma solução, amplamente testada, cuja qualidade e fiabilidade estão totalmente comprovadas, mereceu também o favor da Liga Suíça. O sistema em funcionamento Bolero S, baseia-se numa infraestrutura ARTIST que alimenta unidades sem fios, individuais e activados por voz, que comunicam, por seu turno, remotamente, de cada estádio com o centro técnico de operações, em Hegnau, Suíça.  Leia tudo sobre esta solução aqui.

Agora é a vez da Liga Belga optar por uma solução RIEDEL, em parceria local com a EMG desenvolveu uma solução que vai permitir comunicações claras e fiáveis ​​entre os árbitros da Jupiler Pro League da Bélgica, entre as equipas de arbitragem no campo e, remotamente, o VAR Replay Center no Proximus Basecamp, sede do Associação Real Belga de Futebol (RBFA). Juntos, o sistema de intercomunicação sem fios Bolero e os sistemas de intercomunicação de matriz digital Artist, que apoiam as equipas de arbitragem da RBFA em todos os estádios da Jupiler Pro League e no VAR Replay Center, para garantir comunicações perfeitas. A solução RIEDEL liga o VAR Replay Center no Proximus Basecamp, localizado 25 km a sul de Bruxelas, na pequena cidade de Tubize, com todos os estádios da Jupiler Pro League por toda a Bélgica. Os sinais que se movem entre diferentes estádios e o VAR Replay Center viajam pela rede Proximus MPLS, projectada para desportos e eventos premium, não apenas para o VAR, mas também para produção remota de competições da Jupiler Pro League.

A solução RIEDEL compreende todos os kits de estádio, cada um equipado com sistemas de intercomunicação sem fios independentes Bolero-S, incluindo antenas, unidades de cinto e auscultadores para os árbitros que actuam em campo. No VAR Replay Center, cinco mesas/estações VAR, mais uma sobressalente e uma mesa de supervisor estão equipadas com o sistema de intercomunicação Artist 1024 da Riedel com 1216 painéis de intercomunicação que suportam partidas sobrepostas (em paralelo) por dia. Nos últimos dois dias de jogos da competição regular da liga, o sistema é expandido com sistemas adicionais, para suportar até nove partidas simultâneas.

O Proximus Basecamp é a casa das selecções e dos árbitros na Bélgica, e o VAR Replay Center fica no coração do departamento técnico desportivo da Federação Belga e das suas delegações regionais, a ACFF e o Voetbal Vlaanderen. Os sistemas de intercomunicação da RIEDEL tornaram-se assim parte integrante das operações, nos dias de jogo no VAR Replay Center e nos estádios espalhados por toda a Bélgica.

As soluções Bolero, não se limitam ao desporto, naturalmente. Estes sistemas equipam grandes e pequenos teatros do mundo, estúdios de tv e outros, salas de concerto, em edifícios históricos ou acabados de construir, grandes e pequenos eventos, parlamentos, e quaisquer outras locais ou actividades que requeiram uma intercomunicação perfeita, poderosíssimo, fácil de operar, flexível, sempre com uma qualidade de sinal sem qualquer compromisso. Pode consultar, aqui no Feedforward, muitos exemplos de aplicação dos sistema Bolero.

Saiba mais sobre a solução RIEDEL fornecida para o campeonato belga aqui. Conheça as soluções de intercomunicação RIEDEL aqui. Venha falar connosco para mais esclarecimentos sobre estas e outras soluções RIEDEL. A AVANTOOLS é a especialista em soluções de intercomunicação em Portugal.

Publicado em

Desporto e intercomunicação

A intercomunicação é um factor vital no desporto, sobretudo no desporto de alta competição. A RIEDEL proporciona soluções que podem ser concebidas à medida, para todas as modalidades desportivas, onde a intercomunicação é um factor decisivo. A eficácia dos sistemas fornecidos pela marca alemã está comprovada em inúmeras competições, a decorrer um pouco por todas as partes do mundo, desde o grande evento de impacte universal, até às mais modestas competições locais. Essa eficácia comprova-se em todos os ramos do desporto e em todos os escalões. É o caso, no desporto universitário, da equipa dos University of Georgia (UGA) Bulldogs, nos Estados Unidos. Uma solução Bolero assegura agora a qualidade da intercomunicação desta equipa de sucesso. Um novo sistema Artist, completa a solução RIEDEL.

A Universidade de Georgia é a sede dos Georgia Bulldogs, a equipa de sucesso do futebol americano universitário. Uma solução fornecido pela MV SportsCom, um revendedor, parceiro da RIEDEL, o sistema de intercomunicação sem fio Bolero, altamente portátil que pode ser implantada facilmente, assegura todas as necessidades de intercomunição dos Bulldogs, mesmo em locais distantes, e funciona de forma fiável que garante comunicações claras entre o banco da equipa e os treinadores de campo.

A intercomunicação é vital para o jogo, para as comunicações do técnico e do campo para o banco, como do técnico para os jogadores. Obrigados a viajar de um estádio para outro, é necessário um sistema de intercomunicação em campo, que será configurado facilmente e que funcione de forma simples. A qualidade dos equipamentos de intercomunicação RIEDEL é um dos factores do sucesso do desempenho dos Bulldogs nos últimos campeonatos americanos. Mudar para um sistema RIEDEL foi um dos factores que mais ajudou a assegurar o sucesso da equipa. Como o sistema de intercomunicação sem fios Bolero suporta, no modo autónomo, até 10 unidades de cinto por antena e até 100 antenas num único sistema, as equipas de operação da UGA não precisam de gerir várias estações base. Uma pequena equipa de suporte pode lidar com a implantação rapidamente e até mesmo os membros não técnicos da equipa de operações do equipamento podem ajudar na configuração com eficiência. É graças a essa facilidade de uso, que os Bulldogs confiam no Bolero durante os treinos e jogos.

A intercomunicação é vital para o jogo, para as comunicações do técnico e do campo para o banco, como do técnico para os jogadores. Obrigados a viajar de um estádio para outro, é necessário um sistema de intercomunicação em campo, que será configurado facilmente e que funcione de forma simples. A qualidade dos equipamentos de intercomunicação RIEDEL é um dos factores do sucesso do desempenho dos Bulldogs nos últimos campeonatos americanos. Mudar para um sistema RIEDEL foi um dos factores que mais ajudou a assegurar o sucesso da equipa. Como o sistema de intercomunicação sem fios Bolero suporta, no modo autónomo, até 10 unidades de cinto por antena e até 100 antenas num único sistema, as equipas de operação da UGA não precisam de gerir várias estações base. Uma pequena equipa de suporte pode lidar com a implantação rapidamente e até mesmo os membros não técnicos da equipa de operações do equipamento podem ajudar na configuração com eficiência. É graças a essa facilidade de uso, que os Bulldogs confiam no Bolero durante os treinos e jogos.

A mudança para uma solução RIEDEL foi a maneira de garantir a fiabilidade, a qualidade das comunicações e o apoio de que a equipa necessitava.

Adicionalmente foi instado um novo mainframe Artist 128, no núcleo central que serve o Sanford Stadium e o Stegeman Coliseum e está ligado via fibra aos quadros nas instalações de baseball Foley Field, no Jack Turner Stadium, no Turner Soccer Complex, no Gabrielsen Natatorium e no William Porter Payne e Porter Otis Payne Indoor Athletic Facility. Este sistema que completa o sistema anteriormente existente, integra totalmente vários locais desportivos em todo o campus, para simplificar transmissões em diferido e transmissão ao vivo de eventos desportivos, apresentações de vídeo e promoções para fãs no local. Leia aqui sobre esta solução Artist.

Veja mais sobre estas soluções aqui. Saiba mais sobre o Bolero, o Artist e restantes sistemas de intercomunicação da RIEDEL aqui. Para mais informações sobre estes e outros produtos deste nosso parceiro venha falar com a AVANTOOLS, os peritos em intercomunicação em Portugal.

Publicado em

Tradição e inovação

Um dos mais antigos e maiores teatros da Europa, o prestigiado Burgentheater de Viena de Áustria, operou uma completa revolução no seu sistema de intercomunicação. Uma moderna estrutura Bolero/Artist da RIEDEL substituiu agora, com sucesso, todo o obsoleto sistema de tecnologia de rádio do Burgtheater. A flexibilidade de operação, a robustez, a inovação das soluções RIEDEL a conviver, paredes meias, com a tradição mais exigente.

O Burgtheater abriu portas em 1741 e é considerado um dos palcos mais importantes da Europa. É a segunda casa de espetáculos mais antiga e o maior teatro em países de língua alemã. O auditório acolhe cerca de 1340 espectadores, tornando-o um dos maiores teatros da Europa. Aqui respira-se tradição. O que não significa fechar os olhos aos novos tempos.

Crucial em qualquer espaço desta natureza — um enorme complexo de actividadce artística, com um número muito significativo de departamentos e actividades — a intercomunicação requer especiais cuidados, tendo em conta, por um lado, as exigências desta área hoje e, por outro, as características do espaço e o seu valor histórico. Recentemente o sistema de intercomunicação do Burgentheater foi alvo de uma reconfiguração total, assente numa solução de comunicação abrangente que inclui os sistemas de intercomunicação Artist e Bolero da RIEDEL. Como uma extensão de uma rede de rádio e intercomunicador baseada em Artist-64 existente, um nó Artist-1024 e um sistema sem fios Bolero, com 85 unidades de cinto, e 36 antenas foram gradualmente integrados no local histórico desde o verão de 2021. Com a conclusão da integração, o Bolero substituiu agora com sucesso todo o obsoleto sistema de tecnologia de rádio do Burgtheater. O imponente e majestoso edifício histórico é um ambiente extremamente difícil para a instalação de um sistema sem fios, mas foi possível cobrir todo o edifício, sem limite de cobertura, com 36 antenas, incluindo oficinas, foyers, refeitório e palco do estúdio.

Da maquinaria de palco, à iluminação, das oficinas, ao departamento de som, da direcção de cena à operação de de palco, bem como o corpo de bombeiros e atendimento ao público, mais de 20 departamentos do Burgtheater usam agora o sistema Bolero nas suas operações diárias. Todos eles beneficiam de comunicações multicanal, flexíveis, claras e fiáveis ​​e fluxos de trabalho novos e optimizados. Com uma licença autónoma, o Bolero também oferece às equipas técnicas enorme flexibilidade e vantagens em produções exteriores à casa.

Para as grandes apresentações chegou a ser usado um sistema de quase 50 unidades de cinto. Tal foi o caso da lendária “Maria Stuart” (veja a imagem acima e aqui um video sobre esta produção.) Graças à capacidade de aceder a configurações de sistema pré-programadas em segundos, não foi necessário adaptar o sistema a necessidades específicas, no local e do zero de cada vez, o que economizou muito tempo valioso.

A parceria da RIEDEL com o corpo técnico do teatro é uma enoirme mais valia para todo o Burgtheater, especialmente porque a equipa da RIEDEL também pode aceder ao sistema remotamente, para apoiar imediatamente em caso de problemas ou para fazer ajustes nas configurações.

Saiba mais sobre esta operação aqui. Saiba mais sobre os sistemas de intercomunicação RIEDEL aqui. Venha falar connosco para saber que soluções RIEDEL melhor se adaptam às suas necessidades.

Publicado em

MDR adopta solução Mediornet UHD da RIEDEL

A Mitteldeutscher Rundfunk (MDR), uma das emissoras públicas alemãs, acaba de instalar uma solução de processamento e distribuição de sinal MediorNet MicroN UHD da RIEDEL. A redução da complexidade do sistema anterirormente usado, bem como a eliminação de possíveis pontos de estrangulamento no estúdio da MDR em Leipzig, foi um dos ganhos proporcionados por esta nova solução. O aumento da eficiência operacional e a obtenção de uma base sólida para o crescimento futuro são outras das enormes vantagens alcançadas.

Pormenor do novo sistema MediorNet MicroN UHD

A Mitteldeutscher Rundfunk (MDR) é a emissora pública alemã, que cobre os estados federais da Turíngia, Saxónia e Saxónia-Anhalt. Foi fundada em janeiro de 1991, e tem sede em Leipzig. Tem estúdios regionais em Dresden, Erfurt e Magdeburg. A MDR é membro do consórcio ARD de emissoras públicas alemãs. A MDR tem o seu próprio canal de televisão e transmite para os três estados que cobre, contribuindo também para a programação do primeiro canal de TV alemão (Das Erste), para além de transmitir para vários canais de rádio.

A MDR levou a cabo recentemente uma operação de substituiçãi total do seu sistema de distribuição de sinal, substituindo o anterior sistema de distribuição fixo por uma solução de distribuição e processamento de média da RIEDEL, que oferece flexibilidade e escalabilidade, reduzindo, ao mesmo tempo, a complexidade da anterior solução e os pontos de estrangulamento. A nova solução é baseada num sistem de processamento e distribuição de sinal MediorNet MicroN UHD da RIEDEL. Este modelo é uma poderosa extensão da família de produtos MediorNet. Baseia-se totalmente no conceito de sinal distribuído da RIEDEL e confere mais largura de banda, mais I/O, resoluções mais altas e mais poder de processamento à plataforma MediorNet.

No caso da solução agora fornecida à MDR, 26 módulos MicroN UHD constituem o centro deste sistema descentralizado de sinal, estão instalados no principal estúdio de televisão da emissora em Leipzig, com o interface hi human da Broadcast Solutions® a fornecer configuração e controlo. Com esta estrutura modular, baseada em software, o MediorNet MicroN UHD proporciona às equipas de MDR uma configuração fácil do sistema, que atende aos seus requisitos exactos, seja para distribuição de sinais de vídeo seja para fornecer recursos de multivisualização.

O sistema agora instalado de última geração da família MediorNet MicroN da RIEDEL, proporciona interfaces de sinal modulares de alta densidade. O MicroN UHD traz mais largura de banda, mais I/O, resoluções mais altas e mais poder de processamento para a plataforma MediorNet. No estúdio da MDR em Leipzig, são usados 20 módulos MicroN UHD ​​numa configuração tipo para distribuição de sinal, enquanto outros seis foram configurados como multiviewers, usando a aplicação MicroN UHD MultiViewer. O interface físico da Broadcast Solutions integra-se directamente nos módulos MicroN UHD da RIEDEL, para simplificar a configuração e reduzir a complexidade da instalação.

A solução agora instalada nos estúdios da MDR, não só reduziu a complexidade do sistema que foi usado até agora e os possíveis pontos de estrangulamento no estúdio da MDR em Leipzig, como aumentou, sobretudo, a eficiência operacional total e forneceu uma base sólida para o crescimento futuro.

Saiba mais sobre esta solução aqui. Clique nos produtos referidos para saber mais sobre as suas capacidades. Contacte-nos para mais informações.

Publicado em

A RIEDEL na IBC 2022

Foi uma grande equipa e grandes novidades que a RIEDEL exibiu em Amesterdão. Na IBC 2022 não só foram vistas as novas aplicações SimplyLive e SDNsquare, como também foram lançados dois novos produtos! Além da nova versão Bolero 2.4 GHz, foi também apresentada a aplicação AMA, de monitorização de áudio para SmartPanels da série 1200. Uma presença fortíssima, com novidades excitantes nesta nova edição da IBC, muito aguardada, depois de dois anos de confinamento.

A IBC 2022 acolheu uma grande equipa da RIEDEL, que veio a Amesterdão revelar grandes novidades. Senão repare.

Para acomeçar, o Simply Live, sobre o qual já lhe falámos, aqui no Feedforward, com algum detalhe. Em resumo, trata-se de uma solução de produção de vídeo que gira à volta da plataforma ViBox. Uma revolução que vai definir o futuro da produção vídeo.

O ViBox elimina o campo minado dos botões, faders e outros controladores físicos, de forma que o único hardware necessário é um ecrã. Deste modo é possível criar e operar de forma intuitiva e responsiva, eliminando os obstáculos tecnológicos e grande parte dos custos. Trata-se da ferramenta de produção total para vídeo mais flexível do mundo, para programas multicâmara, independentemente da sua dimensão. Todas as ferramentas necessárias para contar uma óptima história, seja ela de que nautreza for, estão exatamente onde são necessárias. Num simples monitor, sensível ao toque. Flexível e intuitivo. Veja aqui mais informação.

A SDNsquare, por sua vez, é a nova empresa que passou a fazer parte do universo RIEDEL. Com sede na Bélgica, a SDNsquare é fornecedora de soluções de ponta para redes definidas por software, em instalações para média, baseadas em IP, complexas e exigentes. Esta tecnologia foi comprovada em vários projectos assentes no protocolo IP. De eficácia comprovada, foi usada já, por exemplo, em grandes eventos desportivos, como os Jogos de Tóquio, o Torneio Roland Garros ou o European Athletics Munique.

A aquisição da SDN Square pela RIEDEL permite acelerar o desenvolvimento de aplicações em torno da gestão SDN (Software Defined Networks) e incorporá-las em futuras soluções da RIEDEL, permitindo que um grupo maior de clientes beneficie dessa tecnologia. Isto significa o compromisso da empresa alemã para continuar a investir em tecnologias que permitam impulsionar áreas futuras de inovação e crescimento. Saiba mais sobre esta aquisição e as novas soluções que proporciona.

Um outro produto revelado nesta edição da IBC foi o novo Bolero 2.4 GHz. O Bolero 2.4 GHz tem o dobro do alcance operacional e suporta mais do dobro do número de unidades de cinto por antena, quando comparado com outras soluções existentes no mercado. Empresas de turismo, de navios de cruzeiro ou produção de OB, podem finalmente usar a mesma faixa de frequência disponível globalmente para trabalhar em várias regiões, melhorando muito a comunicação da equipa. O Bolero 2.4 GHz usa um conjunto de recursos praticamente idêntico e oferece os mesmos três modos de rede que a versão DECT – Integrated, Standalone Link e Standalone 2110 (AES67). A banda de 2.4 GHz limita o uso a oito unidades de cinto por antena em vez de 10, mas permite ligação em qualquer lugar, com apenas uma região “Global,” para antenas de 2,4 GHz.

Finalmente, foi também revelada a nova aplicação para monitorização de áudio, o Audio Monitoring App (AMA) para os SmartPanels da série 1200. Com o AMA – combinado com as aplicações Intercom e os painéis de controlo RSP-1216HL ou RSP-1232HL, os urilizadores passam a dispôr de recursos de monitorização de áudio em streaming, interfone e controlo num único painel de teclado, economizando espaço valioso na rack.

Para o monitorização de fluxos de áudio, o AMA permite uma ligação directa com qualquer fluxo SMPTE 2110-30 (AES67) disponível na rede, gerido dinamicamente via NMOS ou numa configuração estática baseada em IP/SDP, misturando o áudio diretamente dentro o SmartPanel. A aplicação pode ser configurada por meio de uma ferramenta de configuração dedicada ou de um controlador de transmissão, usando a API integrada. Além disso, a selecção e a gestão de fontes de áudio monitorizadas torna-se mais simples e flexível. Os utilizadores podem monitorizar até 16 streams stereo/mono SMPTE 2110-30 (AES67) em paralelo, enquanto um total de 256 fontes de áudio pode ser pré-configurado e gerido diretamente nos SmartPanels RSP-1216HL e RSP-1232HL por meio dos próprios SmartPanels de alta resolução, de monitores sensíveis ao toque ou interfaces intuitivos. Saiba mais sobre o AMA aqui.

Consulte-nos para mais informações sobre todas estas novidades.

Publicado em

SimplyLive, revolução total na produção vídeo

A RIEDEL anunciou a aquisição dos especialistas em produção multicâmara live SimplyLive. Com esta aquisição a RIEDEL aprofunda o compromisso da empresa em continuar a trazer tecnologias inovadoras, à prova de futuro, e fluxos de trabalho escaláveis ​​para seus clientes no mercado de vídeo profissional. É uma revolução nesta área, mas uma revolução que conta já com um número significativo de clientes de primeira linha.

Escolha o produto correcto para montar o seu sistema de base. Decida quais as funções da aplicação de que necessita e pergunte qual a potência e grau de flexibilidade que precisa para as produções, hoje e no futuro. É basicamente isto que tem de estar presente quando optar por uma solução SimplyLive., uma linha de produtos, agora proposta pela RIEDEL, os peritos em transporte de sinal video, áudio, dados e intercomunicação, presentes nos grandes palcos mundiais de produção profissional, na área do broadcast e live.

A SimplyLive, agora parte do grupo RIEDEL, foi fundada em 2016, especializou-se em produtos baseados em software para produção multicâmara, incluindo um conjunto de produção tudo-em-um, replay/slow-mo, gateways locais e multiviewers, para aplicações em broadcast e vídeo para desporto, testados nas circunstâncias mais exigentes, como o Campeonato do Mundo de Futebol, as finais de Futebol Americano ou os Jogos Olímipcos de Verão e Inverno. Entre os clientes da SimplyLive contam-se grandes operadores como a ESPN, IMG, o Canal+, a Fox Sports, o EuroMedia Group, a Sky Sports ou a CBS Sports,

O que é o SimplyLive?

Tudo gira à volta da plataforma ViBox.

O ViBox elimina o campo minado de botões, faders e outros controlos físicos, de forma que o único hardware necessário é um ecrã. Deste modo é possível criar e operar de forma intuitiva e responsiva, eliminando os obstáculos tecnológicos e grande parte dos custos.

Quando o hardware sai do caminho, é mais fácil contar uma história. É nisso que reside a grande televisão: talento sem restrições

À medida que a produção ao vivo caminha para um universo totalmente digital, alguns fornecedores de tecnologias de produção tradicionais tornam as suas ferramentas tão ricas em recursos que sobrecarregam as máquinas em que são executadas. Tudo aquilo que não se quer em TV ao vivo.

Uma ferramenta de produção total

A solução ViBox All-In-One é a ferramenta de produção total mais flexível do mundo para programas multicâmara, independentemente da sua dimensão. O que quer dizer flexível? Num dia, produzir um jogo com apenas um operador executando todos os principais requisitos da produção ao vivo: mudança de planos, gráficos, replays em SloMo, destaques e mistura de áudio, com um interface incrivelmente intuitivo. Noutro dia, a mesma ViBox para produzir jogos maiores que precisam de um fluxo de trabalho multiuutilizador. Um operador pode contorlar aws mudanças de planos num ecrã sensível ao toque, outro operador executa o aplicativo ViBox SloMo e um outro operador também tem a função SloMo em execução, enquanto um segundo operador opera a de repetição. Nenhum outro sistema oferece tanta flexibilidade.

Ao desenvolver a interface do utilizador All-In One, foram analisados centenas de fluxos de trabalho de produção ao vivo e run-downs para projectar um sistema que qualquer operador pudesse usar. Todas as ferramentas necessárias para contar uma óptima história estão exatamente onde são necessárias. Num simples monitor, sensível ao toque. Flexível e intuitivo. Tudo em um.

Saiba mais sobre a nova pareceria RIEDEL–SimplyLive aqui. Saiba mais sobre as diferentes propostas da SimplyLive aqui. Contacte-nos para mais detalhes.

Publicado em

Revolucionário

Um sistema de intercomunicação sem fios, totalmente novo, capaz de suportar até 250 unidades de cinto e 100 antenas numa única instalação, o Bolero é uma revolução. O Bolero da RIEDEL define um novo conceito de intercomunicação sem fios. Uma unidade de cinto sem fios, um teclado sem fios ou um walkie-talkie? É tudo isso, sim, e muito mais. Um design único, de uma flexibilidade, facilidade de operação, robustez e qualidade de construção absolutamente ímpares. A intercomunicação do futuro está nas suas mãos.

Lançado em 2017 pela RIEDEL, o Bolero tornou-se desde logo a referência quando falamos de intercomunicação sem fios. E há boas razões para isso.

O Bolero redefine a categoria de intercomunicação sem fios. Fá-lo por apresentar recursos como seu ADR (Advanced DECT Receiver), um conceito com tecnologia multi-diversidade e anti-reflexo, para maior robustez de RF, registo do módulo de cinto NFC Touch&Go e operação versátil, preenchedo, a mesma unidade, diversas funções, como módulo de cinto sem fios, teclado sem fios ou — pela primeira, vez no mercado — um walkie-talkie.

O codec de voz de alta resolução do Bolero oferece maior inteligibilidade de fala e uso mais eficiente do espectro de RF, suportando duas vezes mais o número de módulos de cinto por antena, para a mesma largura de banda de rádio que outros sistemas baseados no DECT. A tecnologia ADR, exclusiva da RIEDEL, combina um design de receptor exclusivo com vários elementos projetados especificamente para reduzir a sensibilidade a reflexões multipath, tornando o Bolero utilizável em ambientes de RF especialmente complicados, onde outros sistemas têm enorme dificuldade em cumprir a sua função.

O próprio módulo de cinto possui seis canais de intercomunicação e um botão “Responder” separado, para uma resposta rápida ao último contacto. O ecrã, legível e regulável à luz do sol, do Bolero pode ser rodado para que seja legível em qualquer orientação. Além disso, mais uma novidade RIEDEL, o beltpack pode ser usado sem um auscultador de ouvido, como um walkie-talkie, utilizando o microfone e altifalante integrados. Os beltpacks Bolero suportam bluetooth, permitindo a ligação de um auscultador bluetooth ou um smartphone . Quando um smartphone está ligado, o beltpack pode funcionar como na configuração “mãos livres” de um carro, para que o utilizador possa receber chamadas no seu telefone e falar e ouvir através do auscultador. Os utilizadores também podem injectar chamadas telefónicas diretamente nos canais de intercomunicação, proporcionando novos níveis de flexibilidade dos fluxos de trabalho.

Com base na ampla experiência da RIEDEL, o beltpack usa uma combinação de materiais premium, incluindo plásticos de alta resistência e moldes de borracha, tornando-o resistente e confortável de usar em qualquer situação.

E, convém lembrar, o Bolero integra-se com outras tecnologias RIEDEL. Com a adição do novo modo Bolero Standalone 2110 (AES67), estão agora disponíveis três modos de rede para os sistemas Bolero, cada um deles dedicado a aplicações específicas. O modo Bolero Integrated aproveita a poderosa infraestrutura Artist, incluindo a capacidade de utilização de SmartPanels e grande diversidade de entradas e saídas. O modo Bolero Standalone Link oferece simplicidade plug & play, especialmente adequada para instalações mais pequenas, portáteis ou nos casos em que o Bolero precisa ser ligado a outros sistemas, sem a necessidade de uma matriz Artist. Finalmente, o modo Bolero Standalone 2110 (AES67) permite que os utilizadores configurem uma rede IP, baseada em padrões SMPTE 2210/AES67, também sem a necessidade de uma matriz Artist.

Quando falamos de intercomunicação, não existe, simplesmente, uma alternativa mais versátil, mais robusta e mais poderosa ao Bolero. Este Bolero revoucionário, Com a garantia de fiabilidade da RIEDEL.

Saiba mais sobre o Bolero aqui. Se quiser saber mais ainda sobre este ou qualquer dos outros produtos da RIEDEL e das propostas que melhor se adequam às suas necessidades, venha falar connosco.

Publicado em

A RIEDEL na alta roda do desporto motorizado

A RIEDEL é desde Março a fornecedora oficial da FIA de equipamento de telecomunicações. Depois de um relacionamento de duas décadas, a parceria da RIEDEL com a FIA tornou-se agora oficial. De agora em diante, a RIEDEL vai colaborar de uma forma mais activa e institucionalmente mais comprometida com a FIA e, com isso ajudá-la a cumprir os padrões que passaram a nortear a organização, de modo a levá-la para um futuro mais seguro e sustentável.

A RIEDEL tornou-se, a partir de Março, a empresa fornecedora oficial de todo o equipamento de telecomunicações da Fédération Internationale de l’Automobile (FIA). Esta organização, lembremo-lo, tutela um imenso conjunto de provas do calendário mundial de desportos motorizados, incluindo o bem conhecido campeonato de F1, circuitos, taças, ralis e outras actividades de competição nesta área do desporto.

Após um relacionamento de duas décadas entre as duas organizações, a RIEDEL é agora a parceira da FIA na área das tecnologias de hardware e software de ponta. Este importante passo visa levar segurança, sustentabilidade e inovação a todas as séries de campeonatos globais organizadas pela poderosa organização do desporto motorizado, e com isso guiá-las até ao futuro e ao próximo nível.

Peter Bayer, secretário-geral da FIA e director executivo da FIA F1, reconhece que “a decisão da FIA de nomear a RIEDEL como fornecedora oficial de toda a sua infraestrutura comunicação para os desportos motorizados é resultado de um relacionamento de confiança construído ao longo de duas décadas.” Isso aponta, por um lado, para um compromisso compartilhado de usar as tecnologias mais avançadas, e, por outro, para o cumprimento de um papel na sua política de requisitos de segurança e sustentabilidade, que a FIA elegeu como sua linha de actuação.

As soluções de comunicação e distribuição de sinal fornecidas pela RIEDEL para eventos na área dos desportos motorizados da FIA incluem várias áreas de actuação. Em primeiro lugar, nas infraestruturas pioneiras de vídeo distribuído via MediorNet, que combinam transporte de sinal, roteamento, processamento e conversão numa rede redundante e em tempo real. Em segundo lugar, nas redes de intercomunicação digital, escaláveis, via Artist. Em terceiro lugar, na intercomunicação, através do premiado sistema sem fios, Bolero. E, finalmente, no fornecimentos de um conjunto muito diversificado de auscultadores especializados e rádios portáteis.

Thomas Riedel, o CEO e fundador do Riedel Group observa que “esta parceria vem de longa data. Nos últimos 20 anos, a FIA e a RIEDEL inspiraram-se constantemente para impulsionar ainda mais a inovação. Estamos entusiasmados por nos juntarmos oficialmente aos esforços da FIA para promover padrões de segurança mais elevados e a mais recente tecnologia, no mundo dos desportos motorizados, tornando a vida dos pilotos, das equipas, dos oficiais de pista e de toda a comunidade das corridas mais fácil e segura.”

Por sua vez, Lutz Rathmann, CEO da RIEDEL para a área de planeamento integrado, projecto, optimização, operação e controlo de produtos, processos e serviços, acrescenta, ainda nesta matéria: “Os nossos sistemas inteligentes são projectados para funcionarem perfeitamente uns com os outros. Deste modo, uma infraestrutura unificada da RIEDEL traz um valor acrecentado muito significativo, tanto para os condutores, como para as equipas.”

Veja este vídeo dos bastidores de uma corrida de F1, para perceber o que é a atmosfera por detrás das câmaras. A presença da RIEDEL é uma constante, discreta e vital.

As soluções da RIEDEL de redes de intercomunicação e destribuição de sinal, testadas nas duras condições de competições como o Campeonato Mundial de F1 e outros grandes eventos de grande impacte, estão disponíveis para o servir também. Com elas, ganhará sempre a pole position.

Saiba mais sobre todas estas soluções aqui. Se quiser ficar a saber mais ainda ou se desejar aconselhamento sobre a solução RIEDEL que melhor se adequa às suas necessidades, por favor, contacte-nos.

Publicado em

To be or not to be…

A Royal Shakespeare Company (RSC) é uma companhia de teatro de renome mundial, cuja actividade se centra sobretudo na obra do dramturgo William Shakespeare. Ocupa o espaço em Stratford-upon-Avon, o Royal Shakespeare Theatre, onde outrora se ergueu o Shakespeare Memorial Theatre, destruído por um incêndio no século XIX. Tradição, património, respeito pelo legado do génio dramaturgo inglês e uma rigorosa disciplina de trabalho, são alguns dos ingredientes com que nos confrontamos quando olhamos para a actividade da RSC. A intercomunicação num espaço como o Royal Shakespeare Theatre, é uma questão vital, que tem de respeitar os valores do património artístico e arquitectónico que ali se pretende preservar, mas que tem de responder a exigências do século XXI. A solução para a intercomunicação no Royal Shakespeare Theatre recaiu sobre uma solução RIEDEL, à semelhança da escolha que outros grandes espaços fizeram, um pouco por todo o mundo. Valorizar e respeitar a tradição com tecnologia concebida para responder aos desafios de hoje e do futuro, sem ferir essa tradição.

Um pouco de história

A Royal Shakespeare Company (RSC) foi fundada em 1961 por Peter Hall e ocupa o Royal Shakespeare Theatre inaugurado em 1931. O novo edifício, chamado na altura New Shakespeare Memorial Theatre, foi erguido no espaço, junto ao Rio Avon, do antigo Shakespeare Memorial Theatre, inaugurado em 1879, em Stratford-upon-Avon, cidade natal de Shakespeare, depois deste ter sido destruído por um incêndio. O Royal Shakespeare Theatre foi, por sua vez, objecto de uma profunda renovação entre 2007 e 2010, parte de um projeto de transformação que custou 112,8 milhões de libras e incluiu a criação de um novo auditório com mais de 1040 lugares, que aproximou actores e público, com a distância dos lugares mais distantes do palco a ser reduzida de 27 m para 15 m. O projecto também incluiu melhorias no Swan Theatre, a criação de uma série de novos espaços públicos, incluindo um novo Riverside Cafe e Rooftop Restaurant, uma torre de observação de 36 m e melhores condições de bastidores para os actores e equipa.

A intercomunicação é uma ferramenta crucial num teatro como o Royal Shakespeare Theatre, uma ferramenta absolutamente vital para uma actividade multidisciplinar, que envolve equipas muito diversificadas, funcionando em espaços muito amplos e distanciados uns dos outros. E como acontece frequentemente neste género de espaços, o equipamento que sempre foi usado, com base em tecnologia tradicional, foi-se revelando com o avançar do tempo, inadequado, senão mesmo totalmente obsoleto. Por outro lado, este género de espaços apresenta um conjunto específico de obstáculos físicos e, não raras vezes, o seu carácter patrimonial e significado histórico condicionam fortemente intervernções com uma natureza tecnológica mais exigente.

O problema e a solução

Este género de problemas colocou-se, naturalmente, também à RSC.

No momento da mudança, a RIEDEL foi a escolha da Royal Shakespeare Company (RSC) para a instalação de uma nova rede de intercomunicação de matriz digital Artist e um sistema de intercomunicação sem fios Bolero na sua sala principal, o Royal Shakespeare Theatre em Stratford-upon-Avon. Para controlar as produções ao vivo de peças de Shakespeare, dos seus contemporâneos e de artistas vivos no teatro de 1018 lugares, as soluções da RIEDEL substituíram um sistema existente, de interfones com fio de dois anéis.

Na escolha de um novo sistema de intercomunicação, as principais prioridades da RSC foram a fiabilidade, a qualidade de som e a facilidade de uso. Vários sistemas de intercomunicação sem fio foram testados sem sucesso e, depois de analisar várias outras soluções, a escolha reacaiu na RIEDEL. No centro do novo sistema RIEDEL do Royal Shakespeare Theatre está uma rede baseada no Artist-128, equipado com seis cartões de cliente AES67-108, dois Dante-108 e um GPI-116. A plataforma Artist integra-se perfeitamente com o sistema de intercomunicação sem fios Bolero, que consiste em seis antenas e 40 unidades de cinto sem fio. Com o sistema Bolero, não há necessidade de passar cabos para interfones de dois fios, o que economiza tempo de configuração para acelerar o fluxo de trabalho. Além disso, as unidades de cinto individuais podem ser configuradas de forma rápida e fácil para diferentes utilizadores, e o sistema oferece uma qualidade de som superior e conectividade perfeita às várias antenas. Os SmartPanels da série 1200 compelatm o sistema, que será alargado aos outros espaços do complexo do Royal Shakespeare Theatre.

Bolero
Artist 128

Para uma companhia de teatro com o estatuto da RSC, a solução de intercomunicação teria de estar à altura. E é a RIEDEL que o garante.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Saiba mais sobre os vários modelos Artist aqui e sobre o Bolero aqui. Fique a saber mais ainda sobre esta e outras soluções RIEDEL falando connosco.

Publicado em

Bolero na Comédie Française

No espaço onde funciona a mais velha companhia de teatro do mundo, a Comédie Française, funcionava também um velho sistema de intercomunicação, UHF, sem fios. Perante a necessidade de atender a novos desafios e perante a actividade imparável da companhia, o velho sistema de intercomunicação tinha de ser substituído. As especificações para o novo sistema eram simples: fornecer à histórica companhia de teatro uma configuração rápida e flexível, que assegurasse uma operação fiável e uma qualidade de áudio impecável. A escolha para garantir estes critérios não podia ser outra: o Bolero da RIEDEL.

Os números são impressionantes. As exigências de funcionamento são extremas. Todos os dias, na sua Salle Richelieu, com 860 lugares, a Comédie-Française – a histórica instituição cultural francesa, também conhecida como La Maison de Molière – realiza até três mudanças de cenário, para ensaios e para o espectáculo da noite. Isto obriga a um funcionamento do seu sistema de intercomunicação durante 8 a 10 horas por dia. Perante este tipo de pressão, robustez e fiabilidade do equipamento são cruciais. Além disso, com uma rotação de 160 técnicos, a companhia exige mudança de configurações sem esforço, entre os utilizadores. Por outro lado, a Salle Richelieu tem mais de 230 anos. Tal como sucede em muitos outros edifícios desta natureza, espalhados pelo mundo e também, naturalmente, em Portugal, qualquer nova tecnologia exige uma instalação que não altere ou danifique o património arquitectónico, frequentemente classificado.

Perante este panorama, e perante a necessidade de substituir o obsoleto sistema de intercomunicação UHF, sem fios, tornava-se imperioso definir novas especificações, que satisfizessem as novas exigências. Por tudo isto, a Comédie Française escolheu o sistema Bolero da RIEDEL, que fornece à histórica companhia de teatro uma configuração rápida e flexível, garantindo uma operação fiável e um sinal áudio de primeira qualidade. O Bolero Standalone Application – uma actualização possível por licença para o sistema – oferece simplicidade, plug-and-play, diz-se. Permite, por exemplo, que até 100 antenas e unidades de cinto sejam facilmente configuradas por meio de um browser, sem a necessidade de uma matriz de intercomunicação. Actualmente, a Comédie Française utiliza 30 unidades de cinto sem fio Bolero e cinco antenas estão implantadas por toda a Salle Richelieu, para uma cobertura completa.

Com características únicas, tecnologia avançada, configurações de instalação diversificadas, capazes de se adaptarem às mais complexas situações e com a proverbial robustez, fiabilidade e flexibilidade, o Bolero da RIEDEL é, sem margem para dúvida, o sistema de intercomunicação mais poderoso, fiável e avançado do mercado.

Segundo Patrick Moch, Director Técnico Adjunto da Comédie Française, o sistema Bolero da RIEDEL foi a escolha perfeita. “Não só o sistema provou ser extremamente fiável, como, por se tratar de uma solução descentralizada, instalá-lo no nosso edifício histórico foi muito fácil. Tudo o que tivemos que fazer foi colocar as antenas onde precisávamos para uma cobertura completa, sem necessidade de matriz. E com a capacidade de ligar até 10 unidades de cinto a cada antena, conseguimos reduzir o número de antenas necessárias em mais da metade, quando comparado com outras soluções. Além disso, os nossos técnicos adoram a possibilidade de construir perfis de configuração personalizáveis, que simplificam a troca de configurações entre diferentes utilizadores.”

No futuro, o carácter modular do sistema permitirá que a companhia adicione mais unidades de cinto, uma matriz Artist ou SmartPanels, quano se verificar a sua necessidade e à medida que as condições de funcionamento evoluirem, o que protege o investimento na solução Bolero do desafio do futuro.

Saiba mais sobre o projecto da Comédie Française aqui. Saiba mais sobre o Bolero e outras soluções RIEDEL de intercomunicação. Venha falar connosco para mais informações sobre este equipamento e sobre a forma como poderemos satisfazer as suas necessidades de intercomunicação.