Broadcast e IP

A internet operou uma profunda revolução no universo do broadcast. Fê-lo em dois passos. Do primeiro, resultou a integração dos média e a articulação da gestão de plataformas, com consequências profundas na criação e distribuição de conteúdos. Esta fase decorre há já algum tempo e é hoje uma realidade pacífica e amplamente aceite. Um segundo passo é aquele a que assistimos neste momento: os equipamentos “falam” uns com os outros, através do protocolo IP. A extensão deste protocolo aos equipamentos e espaços envolvidos na produção, permitiu a sua gestão e operação de forma integrada, agilização de fluxos de trabalho, aumento da qualidade e diminuição de custos. É nesta fase que nos encontramos hoje. Não admira, pois, que diariamente assistamos à remodelação de operações de broadcast e outras, com base no protocolo IP e à respectiva reconversão de equipamentos, integral ou faseada. O objectivo é um só: não perder o comboio da revolução em marcha inexorável. A LAWO tem sido uma marca absolutamente incontornável neste processo. O caso mais recente que aqui vos trazemos é o da agência de notícias marroquina Maghreb Arabe Press.

Um dos estúdios da MAP

O protocolo IP

O protocolo IP, aplicado ao broadcast, refere-se ao processo de transmissão que é enviado para todas as estações de uma LAN. Existem dois tipos de endereços de broadcast IPv4: broadcast limitado e broadcast direcionado. No limitado, o tráfego é encaminhado para esses endereços através de um roteador, ao contrário de uma transmissão direcionada. No caso do direcionado, o tráfego para esses endereços pode ser enviado de redes remotas, ou seja, pode ser dirigido. A adopção do protocolo IP pelo universo do broadcast tem vantagens incomparáveis. O assunto é vasto, mas podemos resumi-lo nestes três simples pontos: o protocolo IP simplifica as operações, proporcionando a criação de uma equipa comum; permite que novos serviços sejam adicionados de forma dinâmica e económica por meio da virtualização de funções de rede e dos média, oferece o dimensionamento flexível de serviços, proporcionando, portanto, o uso mais eficiente de recursos de computação e processamento. Sinal de áudio e video, dados e intercomunicação circulam de forma integrada nas redes locais e todo este processo é expansível, local ou remotamente, de forma global, e generalizável a todas as etapas da produção.

Maghreb Arab Press (MAP)

Com base nestes princípios, aqui muito sumariamente expostos, os fabricantes têm vindo a desenvolver equipamentos que colocam nas mãos do utilizador as vantagens do novo paradigma e assuguram uma transição se, sobressaltos para a revolução prometida. Na vanguarda indiscutível deste movimento está a LAWO, com longo historial neste sector.

A LAWO na vanguarda

A LAWO está desde a primeira hora no lugar cimeiro da concepção e fornecimento de equipamentos baseados no protocolo IP. O seu impacto estende-se tanto a novas estruturas de broadcast, criadas de raíz e montadas já com o novo paradigma na base, mas também a estruturas tradicionais que pretendem fazer a migração técnica das suas operações de modo faseado. São inúmeros os exemplos, quer no plano internacional quer em Portugal, de aplicação da tecnologia LAWO a operações de broadcast assentes no protocolo IP.

Acrescente-se que não são só as estruturas que operam no domínio do broadcast que enveredam por esta reconversão. Também estruturas fixas ou móveis, como o live, teatros e outras salas de espectáculo, museus, espaços desportivos e de culto, têm vindo a operar reconversões semelhantes.

Vale a pena referir um recente exemplo, vindo de um país vizinho: Marrocos.

Um exemplo recente

Maghreb Arabe Presse (MAP) é a agência de notícias estatal de Marrocos. Foi fundada a 31 de maio de 1959 e nacionalizada em 1973. Tem sede em Rabat. A agência tem serviços internacionais oficiais em cinco idiomas e tem escritórios em mais de 20 cidades espalhadas pelo mundo, incluindo Lisboa. A agência engloba uma área de notícias em contínuo de rádio e televisão, RIM e M24, dois jornais diários em francês e árabe, Maroc Le Jour e Al Yaoum Al Maghribi, revistas mensais, BAB, cerca de vinte sites de notícias, doze sites de notícias regionais e outros.

Modelo ruby

Recentemente a MAP foi objecto de uma extensa actualização técnica, que abrangeu três estúdios de rádio e dois estúdios de televisão, totalmente baseada em tecnologia IP desenvolvida pela LAWO. A escolha para esta operação recaiu na marca alemã graças ao fluxo de trabalho de base IP das mesas de mistura da empresa, que permitem aos operadores aceder a todas as fontes de áudio disponíveis na rede a qualquer momento. É um pormenor especialmente importante porque o MAP difunde os seus programas internacionais em árabe, inglês, francês, espanhol e tamazight (a língua do povo berbere.)

A sofisticada solução AoIP de rádio da LAWO permite uma operação rápida e um ambiente de trabalho fácil para todos os intervenientes. As mesas ruby de ambas as salas de controlo foram escolhidas pela sua eficácia e qualidade de áudio, e seu fluxo de trabalho. As mesas permitem alternar rapidamente entre as diferentes salas de controlo e escolher os ambientes desejados em tempo recorde, seja transmitindo ao vivo ou gravando para uso posterior. Também permitem integrar os três estúdios ao mesmo tempo durante uma única transmissão. Além das mesas de mistura ruby, os estúdios de rádio da MAP estão equipados com unidades Power Core DSP e unidades de I/O. Estas estão colocadas nos estúdios com cabines de voz adjacentes, que interligam os estúdios com o estúdio principal do MAP, mediante o simples premir de um botão.

Saiba mais sobre a transformação ocorrida no MAP aqui. Saiba ainda mais aqui, aqui e aqui. Aqui poderá ficar a saber mais sobre a LAWO e as suas soluções, e se quiser ficar a saber ainda mais sobre elas, consute-nos.


MBN e LAWO, um universo em expansão

No broadcast, bem como em todas as indústrias da comunicação, a via da transição para uma tecnologia de base IP é imparável. As modalidades dessa transição variam, consoante a capacidade instalada e a urgência dessa transição, que pode ser radical ou faseada. São, contudo, cada vez mais as estruturas que já iniciaram esta transição e as soluções abrangem todos os aspectos da produção. Os broadcasters e as estruturas de live ou de produção de eventos, de maior ou menor dimensão, que fizeram esta transição ou estão em vias de a fazer, multiplicam-se. A televisão, a rádio, os espaços dedicados à cultura e aos eventos, fixos ou transitórios, espaços de culto, desportivos e outros, encontram na tecnologia de base IP a solução para os seus problemas de produção, para inovar, resolver ou melhorar fluxos de trabalho, libertando recursos e energias para a criação e apresentação de conteúdos em, cada vez, melhores condições de operação, com melhor qualidade e atingindo uma audiência cada vez mais alargada. Um exemplo recente vem do canal sul-coreano MBN, onde a LAWO protagoniza esta mudança.

Se analisarmos detidamente os anos mais recentes, verificamos que a adopção de tecnologia de base IP tem vindo a conquistar, de forma imparável, terreno em detrimento da tecnologia analógica ou híbrida. As vantagens da adopção das novas soluções são óbvias, o contingente de novos utilizadores aumenta de forma regular e sustentada e aqui no FEEDFORWARD temos-lhe chamado a atenção para isso com insistência.

As vantagens da tecnologia baseada em IP são óbvias e podem-se resumir nestes três pontos:

• Simplificação da operação ao permitir a utilização de uma equipe comum.
• Possibilidade de inclusão de novos serviços de forma dinâmica e económica, por meio da criação de funções de rede e de mídia virtual.
• Dimensionamento flexível e escalável de serviços, proporcionando, portanto, o uso mais eficiente de recursos de computação e de processamento.

Sobre estas vantagens leia aqui esta análise mais extensa.

A aplicação das tecnologias de base IP à operação, distribuição e processamento de sinal de vídeo, áudio, de intercomunicação e de dados no broadcast, no live e noutras áreas tem-se vindo a processar a um ritmo elevado. Trata-se de uma tendência com um especial significado, numa altura em que se verifica a quebra de paredes estanques entre plataformas e meios.

Um exemplo recente de consolidação desta caminhada em direcção a uma produção totalmente assente em tecnologia de base IP vem-nos da Coreia do Sul.

O canal de TV por cabo sul-coreano MBN (Maeil Broadcasting Network) concluiu recentemente seu segundo projeto de grande escala com a LAWO, actualizando a sua nova instalação de produção e transmissão em Seul. A entrega do novo equipamento foi feita pelo parceiro da LAWO, DYD (Dongyang Digital), com planeamento, instalação e comissionamento pela equipe SI da operadora de rede móvel LG Uplus (LG U+). O projeto ficou agora concluído.

A MBN, fundada em 1993 (leia mais aqui), produz uma variedade de programas de notícias e entretenimento. O seu novo complexo de produção abriga dois estúdios de 660 m2 quadrados cada, onde é produzida uma ampla gama de programas, como noticiários de TV, programas de música e entrevistas em grande escala, dramas, programas de natureza desportiva, assistência médica e programas infantis.

As primeiras mesas de rádio fornecidas pela LAWO para a MBN foram instaladas para rádio DMB e as mesas de da série mc² para a MBN MONEY e MBN News Center há vários anos. A excelente experiência com a tecnologia LAWO levou agora a MBN a reincidir na escolha, com o objectivo de realizar uma actualização técnica das salas de controlo MBN A e B no novo centro de produção. A actualização incluiu, como se referiu, duas mesas de produção de áudio mc²56 MkIII com núcleo A__UHD partilhado, servidores externos para MCX e plataforma de gestão HOME para infraestruturas de média baseadas em IP, bem como nos A__stage 80, A__MADI6, A__digital 64 AoIP e um A__stage48, como palco de estúdio . Todos os equipamentos foram instalados pela LG U+.

Toda esta nova solução tecnológica da MBN é controlada pela inovadora plataforma HOME da LAWO, que simplifica a gestão de dispositivos IP e torna a inclusão de novos dispositivos de I/O de áudio, ligados por IP, tão fácil como se essa operação fosse feita localmente. As mesas detectam automaticamente e disponibilizam imediatamente quaisquer novos dispositivos, com o toque de um botão. O HOME controla ainda endereços IP, intervalos multicast e VLANs, e inclui recursos de segurança como controlo de acesso e quarentena de dispositivos desconhecidos para proteger a rede.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Conheça as soluções da LAWO aqui. Fale connosco para ficar a saber ainda mais sobre a LAWO e sobre as soluções que lhe propomos para satisfazer as suas necessidades.


ml:mio transparente, autónomo, flexível

O ml:mio da SONIBLE é um conversor MADI compacto, que de uma forma simples e totalmente eficaz converte qualquer tipo de ficha, cabo ou formato em qualquer outro. Transparente, independente de controlos externos e totalmente eficiente. Oiça para crer.

O ml:mio converte fluxos de sinal MADI entre BNC óptico, coaxial e twisted pair. Isso simplifica muito o planeamento de configurações e economiza muito tempo, principalmente se está a trabalhar em eventos ao vivo. Pense numa digressão, quando, no local, se depara com cablagem pré-instalada ou, em estúdio, com algum equipamento novo, com I/O imprevistos. Não importa se a cablagem é BNC, óptica ou CAT. O ml:mio é um conversor universal, que lhe proporciona a solução adequada, o adatador para ter sempre por perto e resolver qualquer problema de ligação.

Os três interruptores montados diretamente no ml:mio garantem uma enorme facilidade de uso, sem a necessidade de dispositivos adicionais. Nem é necessário um computador para controlar remotamente o ml:mio. Os LEDs integrados indicam, de forma inteligente, sempre a configuração activa dos sinais e a respectiva distribuição. Quando trabalha em condições de pouca luz, o ml:mio garante um controlo muito simples e eficiente.

Em situações de grande pressão, o ml:mio é uma ferramenta altamente fiável. Compacto, flexível e muito simples de usar. Sejam quais forem as circunstâncias em que estiver a operar, o ml:mio é uma daquelas ferramentas para ter sempre à mão.

O ml:mio proporciona uma ligação 100% transparente entre BNC, óptico e CAT. Funciona independentemente do software de controlo, software pré-instalado do fabricante ou programas de controlo externos. Permite separar de forma simples o sinal para criar redundâncias no caso de gravações em multi-tracking.

Saiba mais sobre o ml:mio aqui ou fale connosco para ficar a saber mais ainda, para uma demonstração ou para conhecer outras soluções profissionais SONIBLE.


Manter a distância: RIEDEL equipa novo carro de exteriores

Studio Berlin, o gigante alemão de soluções para produção de TV live, acaba de instalar um sistema de processamento e distribuição de sinal vídeo na sua nova unidade de exteriores, o Ü10 UHD/HDR OB.
O sistema assenta numa rede MediorNet MicroN UHD da RIEDEL. A nova unidade apresenta um design exclusivo de dois veículos e foi concebida de forma a permitir que as equipas de produção mantenham o distanciamento social. Neste conceito inovador o Ü10 conta com a qualidade, o elevado grau de inovação e a robustez das soluções RIEDEL.

Studio Berlin, um dos principais fornecedores de soluções para produção TV live da Europa, acaba de acrescentar uma nova unidade de exteriores à sua extensa frota. Trata-se do Ü10 UHD/HDR, uma solução concebida com base num design exclusivo de dois veículos, que permite que as equipas de produção mantenham o distanciamento social.

O Ü10 é equipado com módulos MicroN UHD da RIEDEL, para distribuição descentralizada de sinal. 38 módulos MicroN UHD formam o centro deste sistema complexo.

O MicroN UHD é a última geração da premiada família MediorNet MicroN . Trata-se de interfaces de sinal modulares de alta densidade, trazendo mais largura de banda, mais I/O, resoluções mais altas e mais poder de processamento para a plataforma MediorNet. No Ü10 do Studio Berlin, oito módulos MicroN UHD são usados ​​como caixas de palco, enquanto vários outros foram configurados como multiviewers usando o aplicativo MicroN UHD MultiViewer.

Para fornecer às equipas de produção um ambiente de trabalho seguro e amplo na sala de controlo do novo carro de exteriores, Studio Berlin instalou dez racks de equipamentos completos num camião separado, com uma interligação de fibra óptica ligando os dois. Para economizar espaço adicional, o sistema flexível MediorNet MicroN UHD é distribuido entre os dois veículos. O Ü10 pode assim acolher até 26 estações de trabalho e 24 câmaras UHD, mantendo uma distância máxima entre elas. A solução proporcionada pelo novo Ü10 oferece às equipas de produção um ambiente de trabalho seguro e socialmente distanciado, sem prejudicar o seu fluxo de trabalho.

O novo Ü10 do Studio Berlin fez sua estreia no German Television Awards em Colónia e será usado principalmente para a cobertura ao vivo da Liga Alemã de Futebol (Bundesliga) e outros grandes eventos desportivos e de entretenimento.

Saiba mais sobre este projecto aqui, aqui, aqui e aqui. Saiba mais sobre o MicroN UHD, sobre a família MediorNet MicroN e outros modelos de distribuição de sinal video aqui. Obtenha toda a informação sobre estes sistemas aqui. Oportunamente falaremos também aqui sobre o sistema áudio do Ü10.

Saiba mais ainda sobre a RIEDEL e as suas soluções falando connosco.


Liverpool Philharmonic escolhe BOLERO

A Royal Liverpool Philharmonic é um instituição fundada em 1840, um marco no panorama da música no Reino Unido. Um espaço de arquitectura tradicional, onde decorre uma actividade extremamente intensa e diversificadada, com os problemas de produção inerentes a um centro de cultura com estas características e dimensão. A qualidade da intercomunicação é um desses problemas, um tema absolutamente vital para este tipo de actividade. Para além dos padrões de qualidade exigíveis, a Philharmonic é, naturalmente, um espaço com necessidades específicas nesta matéria. A RIEDEL acaba de ser reconhecida como a solução capaz de satisfazer estas necessidades. Um sistema Bolero equipa agora a icónica sala de Liverpool.

Fundada em 1840 por um grupo de melómanos de Liverpool, a Royal Liverpool Philharmonic é uma das sociedades de concertos mais antigas do mundo e, ao longo da sua história, esteve no centro da vida cultural de Liverpool. No decurso de uma extensa história, que constitui um importante marco cultural do Reino Unido, e no meio de um riquíssimo e diversificado programa, que inclui a apresentação de quase 400 concertos e eventos por ano no Liverpool Philharmonic Hall, decorre igualmente um trabalho participativo com jovens e outros pertencentes à comunidade de Liverpool. Mais de 350 000 pessoas assistem, em cada ano, a toda esta intensa actividade. que inclui apresentações da Royal Liverpool Philharmonic Orchestra – a mais antiga orquestra sinfónica profissional em actividade no Reino Unido – e uma programação diversificada de artistas de classe mundial, do clássico, ao pop, à comédia, ao cinema passando pela palavra falada. Dado curioso: a Liverpool Philharmonic possui a maior colecção de sinos de igreja de qualquer orquestra do Reino Unido, 14 no total, o que permitiu, por exemplo, que a Orquestra fosse a primeira do Reino Unido a executar a Sinfonia Fantástica de Berlioz com os sinos graves correctos, conforme originalmente especificado pelo compositor.

Um lugar com tão forte e longa tradição, com uma actividade tão intensa e multifacetada e com características físicas tão distintas, exige, para o seu sistema de intercomunicação, uma solução robusta, de qualidade de topo e à prova de todos os imponderáveis. É por isso que muito recentemente a Royal Liverpool Philharmonic optou por uma solução RIEDEL.

O sistema Bolero da RIEDEL oferece à Liverpool Philharmonic uma configuração rápida e flexível, garantindo operação fiável e uma qualidade de áudio cristalina. A condizer, dir-se-ia, com os sons dos sinos. O Bolero Standalone Application – uma actualização para o sistema, disponível mediante licença – oferece a simplicidade de uma solução plug-and-play, permitindo que até 100 antenas e beltpacks sejam facilmente configurados por meio de um browser, sem a necessidade de uma matriz de intercomunicação.

Bolero da RIEDEL

Actualmente, a Liverpool Philharmonic utiliza quatro beltpacks Bolero, de seis teclas e duas antenas sem fio, em todo o hall. Além disso, 15 beltpacks digitais adicionais, com fio, com quatro estações de auscultadores, são adicionados ao sistema através da Interface do Performer C44plus da RIEDEL. Os auscultadores usados ​​com os beltpacks são do modelo Max, de alto desempenho. Projectado para ambientes com elevados níveis de ruído ambiente, os auscultadores Max apresentam excepcionais capacidades de atenuação e uma proteção auditiva ideal. Em breve, o sistema Bolero da Liverpool Philharmonic permitirá uma maior expansão, que integrará tecnologias adicionais, como os sistemas de paginação de back e front-of-house do Hall.

Os sistemas de intercomunicação Bolero, sendo ajustáveis para quaquer espaço, tornam-se, pelo seu próprio conceito, especialmente adequados a espaços clássicos, com configurações topológicas complexas, onde as novas tecnologias são muitas vezes dificeis de implementar, que tornam outro sistemas praticamente inutilizáveis. Para além dos maiores índices de desempenho, da qualidade, da facilidade de operação e da adequabilidade aos espaços, os sistemas de intercomunicação RIEDEL oferecem a capacidade de integração com outros sxistemas de distribuição de sinal áudio, vídeo e de dados da RIEDEL, constituindo matrizes integradas de um poder, capacidade e qualidade sem paralelo. Uma razão para que as soluções RIEDEL mereçam a escolha dos maiores eventos, dos maiores broadcasters e dos maiores espaços de entretenimento do mundo.

Veja mais sobre o sistema da Royal Liverpool Philharmonic aqui. Saiba mais sobre os sistemas de intercomunicação da RIEDEL aqui. Se pretende saber mais ainda, contacte-nos e fique a saber que soluções lhe poderemos oferecer para as suas aplicações e necessidades específicas


CEDAR AUDIO, a marca de referência no processamento áudio

Há mais de trinta anos que a CEDAR AUDIO lidera a área do restauro de áudio e supressão de ruído. O prestígio e o know-how desta marca não têm verdadeiramente rival. Se o seu trabalho passa, de uma forma ou de outra, por recuperar gravações, não existe alternativa profissional à CEDAR AUDIO. Se necessita de suprimir ruído, durante as captações, em produção, ou, posteriormente, em pós-produção, não existe alternativa profissional à CEDAR AUDIO. Se trabalha em broadcast, cinema, rádio, estúdio, live ou noutro qualquer campo em que se coloque a necessidade de proceder ao restauro de gravações ou suprimir ruído, em tempo real ou em diferido, esta é a sua única solução profissional. A CEDAR AUDIO é a referência inequívoca no tratamento de sinal acústico.

A CEDAR AUDIO é uma marca com uma reputação inabalável nas áreas do restauro do sinal áudio e supressão de ruído. Com efeito, foi a primeira empresa a criar um sistema de restauro em tempo real, desenvolvendo os primeiros sistemas de restauro baseados em hardware do mundo. Inventou o dehissing digital que não exigia uma impressão digital espectral. Inventou os primeiros corretores de fase/tempo, ao nível da sub-sample. Inventou o supressor digital de ruído de diálogo.Inventou o corretor de velocidade que não precisava de um tom guia. Inventou a edição espectral – uma técnica agora tão comum que as pessoas mal se lembram da vida sem ela. E tantas coisas mais. A tecnologia desenvolvida pela CEDAR AUDIO está presente nos seus produtos e é incorporada, sob licença, em produtos de outras marcas. A actividade e o prestígio da marca só podem ser classificada de uma forma: um prodígio.

Já aqui no FEEDFORWARD lhe falámos de alguns produtos da marca inglesa. Que se repartem por duas áreas fundamentais: hardware integrado para tratamento de sinal e software que funciona de forma autónoma ou integrada em qualquer DAW, Vamos-lhe recordar os principais produtos oferecidos pela CEDAR AUDIO.

No domínio do hardware integrado, o destaque vai para o DNS 2 e o DNS 8D.

DNS 2

O DNS 2, de dois canais, é o primeiro Dynamic Noise Supressor (DNS) projetado especificamente a pensar na portabilidade e com a preocupação de ter uma operação extremamente simples. Na sua base está um novo algoritmo DNS que não requer mais do que activar a função Aprender que identifica e se adapta ao ruído de fundo para, em seguida, gerar a quantidade de atenuação de ruído necessária. Mantendo uma latência de praticamente zero, é adequado para uso em todas as situações: da gravação no terreno, transmissão ao vivo, som ao vivo em locais como teatros, salas de concerto, salas de conferência e locais de culto. Pode ser, naturalmente, também usado em trabalho de estúdio e pós-produção. Veja mais sobre as características do DNS 2 aqui.

DNS 8D

O DNS 8D foi concebido especificamente para emissão e som ao vivo. Com oito canais de supressão de ruído, contém na sua base um novo algoritmo que combina o melhor do machine learning e do processamento de sinal, no qual os supressores de ruído do DNS 8 Live e do acima referido DNS 2 são baseados. Com a sua interface de utilizador elegante, que inclui modos de operação padrão e de pormenor, oferece melhor controlo do que qualquer modelo de supressão de ruído anterior, tanto a partir do painel frontal como de quase qualquer browser, que possa aceder ao seu software de controlo remoto interno. Com sua latência quase zero e uma entrada padrão de 12 VCC de 4 pinos, além de alimentação universal, é adequado para uso em todas as situações ao vivo: não apenas emissão, mas também som ao vivo, em locais como teatros, salas de concertos, salas de conferências e lugares de culto. Veja mais sobre as característica do DNS 8D aqui.

Studio 9

Na área do software, as soluções CEDAR estão disponíveis sob a forma de plug-ins nos formatos AAX, VST2, VST3 e AU (dependendo do sistema operativo usado). O Retouch ™ está também disponível como aplicação autónoma. O CEDAR Studio 9 inclui o conjunto de onze processos avançados que permitem eliminar uma ampla gama de problemas comuns e melhorar significativamente a qualidade do sinal áudio. Cada processo do CEDAR Studio 9 foi derivado do produto principal, o CEDAR Cambridge ™, que ganhou vários prémios, e oferece resultados insuperáveis, rapidamente e com o mínimo de confusão e intervenção do utilizador. Disponíveis estão as aplicações DNS, Studio Restore e Retouch, que incluem os onze processo descritos e estão disponíveis autonomamente ou globalmente. Sobre esta vasta paleta de aplicações pode ficar a saber mais aqui.

Fique a saber tudo sobre a CEDAR AUDIO aqui e, melhor ainda, marque uma visita connosco, para ficar a saber mais ou para um demonstração de alguns destes produtos.


A casa dos sonhos

A Ópera de São Francisco (SFO) foi reconhecida como uma das companhias de ópera líderes do mundo, desde a sua fundação em 1923. A SFO continua a ser uma instituição artística essencial por via da sua programação e inovações introduzidas. Destaque para o uso de meios digitais, programas de enorme qualidade no campo da formação artística e para a política de encomendas para expansão do repertório operático. A histórica War Memorial Opera House , o símbolo, por assim dizer, da SFO, inaugurada em 1932, acaba de concluir uma actualização técnica para uma infraestrutura completa de áudio sobre IP. Fê-lo com duas mesas de produção LAWO da série mc² e equipamento relacionado, unificando os sistemas de produção de áudio do teatro e concluindo assim um projeto com raízes que remontam há quase 7 anos.

A prestigiadíssimo San Francisco Opera é uma instituição chave no panorama artístico do Estados Unidos. Conhecida por cativar o público de São Francisco desde 1923, tornou-se um símbolo da grande ópera, conhecida também por encomendar várias estreias mundiais, treinar alguns dos maiores jovens artistas da ópera e ser uma das companhias de ópera líderes do mundo.

A LAWO não é propriamente novidade para esta SFO, que adquiriu a sua primeira mesa da marca alemã, uma mc²56 MKII, em 2015, para uso na pós-produção. Foi um bom campo de testes, já que a equipa técnica da SFO olhava para o futuro, planeando já a substituição de uma mesa anterior, sem rede, que usavam na altura.
Ter uma componente tão importante do equipamento fora de serviço não era aceitável. Os requisitos básicos para as novas mesas eram simples. Primeiro, as mesas precisavam de ser equipadas capaz de aceitar o protocolo RAVENNA de raiz e, segundo, precisavam de possuir a qualidade e as características técnicas que a ópera e a música sinfónica exigem.
Tendo adquirido a mc²56 MKII, com o modelo Nova73 Compact em 2015, para o seu serviço de pós-produção, permitiu uma grande familiaridade com a marca LAWO. Na verdade, a escolha feita em 2015 deveu-se, justamente, ao facto de aceitar o protocolo RAVENNA de raiz. A SFO usava Merging Pyramix para captura multipista e mistura de pós-produção desde 2007, e interfaces Horus e Hapi AD/DA para todos os microfones remotos desde 2012. Integrar aquele primeiro mc²56 MKII na sua infraestrutura permitiu muito criar um sistema de conectividade mais simples. A transição decorreu sem qualquer problema.

Com a presente actualização a SFO procurou atingir dois objectivos. O principal era reunir as instalações de áudio ao vivo, de transmissão e de pós-produção da San Francisco Opera numa infraestrutura de 96 kHz. O sistema inclui uma mesa de produção de áudio mc²56 MKIII com um núcleo A_UHD redundante para a cabine de som no 5º andar, nos bastidores. Junto com caixas de palco A__stage64 e A__madi6, um processador de vídeo Lawo V__pro8 e um Power Core RP com controle remoto VisTool RP, para ensaio e microfones gerais. Ao nível da orquestra, uma mesa de produção de áudio mc²36 MKII fornece som FOH. O backbone do sistema é gerido por dois switches Arista 7020.
Um segundo objetivo, era o de integrar a mesa FOH com a mesa de som principal, uma vez que as duas novas mesas compartilham agora todas as fontes. As saídas alimentam dois DirectOut Prodigy.MP, via RAVENNA, antes da distribuição espacial do som.

Um outro grande desafio com o equipamento anterior era a falta de DSP, que exigia muito equipamento de processamento externo . Uma vez que já estava instalada anteriormente a infraestrutura AoIP com a primeira MESA LAWO, foi fácil substituir as antigas stageboxes pelo modelo A__stage64, usando a cablagem existente e adicionando um Arista 7020 para ligar as mesas, núcleos A_UHD, unidades A__stages64, A__madi6 e o Power Core.

Por outro lado, a SFO partilha o teatro com o San Francisco Ballet, e ambos têm necessidades semelhantes, mas com algumas especificidades importantes. As mudanças necessárias foram, no passado, sempre bastante complicadas e demoradas, pois exigiam muitas alterações profundas do patch bay. Agora, finalmente, o sistema é grande e flexível o suficiente para que tudo o que há a fazer é, simplesmente trocar alguns microfones e introduzir um patch diferente na mc²56 MKIII, mc²36 MKII e no Power Core.

Saiba mais sobre este projecto aqui. Saiba mais sobre o equipamento aqui referido aqui. Fique a saber mais ainda sobre a LAWO e as suas soluções falando connosco.


BOLERO, a nova intercomunicação

São inúmeras as instituições de topo em todo o mundo que optaram por soluções RIEDEL para as suas necessidades de intercomunicação. As vantagens são óbvias: robustez, flexibilidade, inovação e qualidade. Estes são atributos que se juntam a um outro, não menos importante, em tempos de prudência e de mudança: a prova do futuro. A RIEDEL é uma marca de referência, incontornável. Uma empresa sólida, que inova e assegura o futuro do seu investimento. São vastos os seus créditos firmados como fornecedora de soluções de intercomunicação para os maiores eventos à escala universal e para as organizações mais exigentes, que com a RIEDEL têm uma solução para qualquer necessidade de intercomunicação. A cada dia novos parceiros juntam-se à RIEDEL neste caminho de excelência e de futuro. Seja um deles.

Quando falamos de equipamento de intercomunicação para o século XXI o nome RIEDEL é aquele a ter em conta. Uma empresa com larga experiência neste domínio e com um currículo ímpar em todo o mundo, as soluções RIEDEL de intercomunicação são a escolha dos grandes eventos à escala mundial —da Fórmula 1 aos Jogos Olímpicos — mas também a escolha natural dos complexos culturais, grandes, pequenos e médios teatros, festivais, provas desportivas e, agora também, com soluções destinadas aos centros de prestação de cuidados de saúde. A tecnologia RIEDEL apresenta uma relação imbatível entre a qualidade e a maior fiabilidade, flexibilidade e facilidade de operação. É também — e esta não será uma qualidade menor — uma tecnologia à prova de futuro. Ou melhor, pode-se afirmar, sem receio, que a tecnologia RIEDEL é o presente e o futuro. A prova disso é a escolha para um sem número de situações de enorme exigência, onde nada pode falhar que podem ir do grande evento desportivo até, acredite!, a uma ida à Lua. A combinação do sistema de transporte, processamento e ligação de sinal, em tempo real, MediorNet , integrada com a matriz digital de intercomunicação Artist e com o sistema de intercomunicação individual sem fios Bolero, representa uma infraestrutura para intercomunicação de alta qualidade em qualquer espaço e tem provado, nas suas inúmeras aplicações, ser o garante da fiabilidade do transporte e processamento de sinal e dados nas circunstâncias mais exigentes que os profissionais enfrentam.

O BOLERO é um sistema de intercomunicação que merece a sua cuidada atenção. Um sistema de intercomunicação sem fios, totalmente novo, capaz de suportar até 250 beltpacks e 100 antenas numa única instalação, trata-se de uma verdadeira revolução no universo da intercomunicação. O Bolero redefine a categoria de intercomunicação sem fios com recursos como ADR (Advanced DECT Receiver) com tecnologia multi-diversidade e anti-reflexo para maior robustez de RF, registro de beltpack NFC “Touch & Go” e operação versátil como um beltpack sem fios, tudo isto e – pela primeira vez, graças à RIEDEL – também um walkie-talkie.

Fácil operação, robustez total, à prova de choque ou de elementos externos adversos, compacto e ergonómico, tecnologia capaz de resistir a interferências, ligação bluetooth, operação com luvas possível, controlo de luminosidade do ecrã e muito mais. Eis o BOLERO.

Veja aqui vários videos sobre o sistema BOLERO e outros produtos da RIEDEL. Aqui pode ficar a conhecer melhor este produto. Venha também falar connosco para saber mais ainda ou programar uma demonstração.


HV-3D, as 8 vias para a excelência

A Millennia é uma marca de referência, quando falamos de equipamento de topo para áudio profissional. O pré-amplificador, modelo HV-3D é a versão de 8 canais do muito bem sucedido e popular pré-amplificador estéreo HV-3C. O HV-3D combina várias vias para minimizar peças mecânicas e eléctricas redundantes. É uma ferramenta que garante total fiabilidade. Uma ferramenta valiosa e útil, independentemente dos caminhos para onde a sua criatividade o leve. O HV-3D da Millennia é o passo certo, o passo que acaba por rentabilizar o seu investimento inicial, assegurando-lhe a captura do áudio mais cristalino, no exterior e em estúdio.

HV-3D

Os pré-amplificadores de microfone ampliam o sinal de entrada 1000 vezes. Não há undo para além deste ponto. Coloração ou distorção tornam-se parte do sinal. As informações perdidas nunca poderão ser recuperadas. Plug-ins digitais não podem “descolorir” o som ou restaurar parciais harmónicos superiores, perdidos. Algoritmos de compressão de dados (MPG, AC3, DTS etc.) não são capazes de distinguir sinal de ruído, portanto, preservar a clareza e integridade do sinal em todo o processo de gravação e produção é fundamental para comunicar a intenção e a individualidade do som de um músico ou actor. Não importa quão subtil ou atraente é um som de “assinatura”. Esse colorido destrói as opções em cada passo da cadeia. O caminho de sinal aberto e transparente da Série HV-3 definiu o conceito de “alta definição” desde o seu lançamento. Insubstituível em estúdio, mas também no exterior. A gravação em exterior é um número no arame, com apenas uma chance de capturar o momento vivo da performance, no seu ambiente original. A série HV-3 foi projectada para transmitir o sinal dos microfones para dispositivos de gravação, inalterado. Para além de garantir a capacidade de conduzir cabos extremamente longos. Não existe tal coisa como um cabo simples com ganho. Mas as entradas sem transformador da Série HV-3, circuito de áudio balanceado e o design de amplificador mínimo, aproximaram-nos mais do que qualquer outra solução do objetivo de um pré-amplificador: precisão absoluta e realismo sonoro sem compromissos.

Com o HV-3D são estes algumas das características de que vai poder desfrutar:

  • Recuperação de ambiente incomparável.
  • Design sem transformador com transistor de octeto discreto, de alta velocidade, com margem de entrada de +23 dBu, sem “pads” de atenuação.
  • Precisão tímbrica, sem cor, em todos os níveis dinâmicos.
  • Circuito de áudio totalmente balanceado, com componentes de precisão que mantêm a integridade do sinal: THD abaixo de 5 ppm (0,0005%).
  • Desempenho musical excepcionalmente realista e sem esforço.
  • O estágio de saída baseado em FET de precisão, com 32 dB de headroom: alimenta cabos de até 300 m.
  • Controladores de ganho padrão com 36 passos (1,5 dB por passo), estéreo, combinados a 0,08 dB.
  • Fonte de alimentação universal ultralimpa.
  • Terminais de ouro.
  • Chassis de rack de aço soldado.

Um imenso rol de características únicas, aqui definidas sumariamente, que conferem ao HV-3D um lugar de destaque nos maiores estúdios, por todo o mundo. Características que lhe garantiram um conjunto invejável e sem paralelo de prémios, referências e outras distinções.

Saiba mais sobre o HV-3D aqui e venha falar connosco para conhecer mais ainda sobre este equipamento de elite ou para um teste.


Cinema com live sound

O Cinéma Bellevaux é um espaço sui generis, situado em Lausana, na Suíça, que proporciona uma experiência única, tanto ao cinéfilo como ao melómano: apresenta cinema com acompanhamento musical ao vivo. A qualidade técnica é fundamental para que a experiência seja relevante. No que respeita a infraestrutura sonora, esta qualidade não passa por segundas escolhas. Assenta num sistema comandado por uma mesa de mistura mc²36 da LAWO. Desta forma, nas palavras da proprietária deste magnífico e único espaço, preserva-se o cinema como um local com uma forte componente pública e social, que proporciona uma experiência muito rica resultante da combinação do filme, do evento e do próprio espaço.

O Cinéma Bellevaux situa-se em Lausana, na Suíça e foi inaugurado em 1959. Aproveitando o intervalo proporcionado pela pandemia, a direcção do espaço histórico decidiu introduzir melhorias significativas na sua infraestrutura, incluindo, no capítulo do som, um sistema assente numa mesa de mistura, modelo mc²36, de 16 vias e duas unidades modelo A__mic8 I/O da LAWO.

Ao escolher LAWO para actualizar o Cinéma Bellevaux, sabia-se que era necessária uma mesa de mistura digital, que pudesse alimentar o sistema de áudio de 22 altifalantes do cinema, para além de permitir a ligação de fontes de áudio diversificadas. Depois de feita uma cuidadosa avaliação das soluções disponíveis, a escolha recaiu na mc²36, uma mesa muito intuitiva de operar, para além de proporcionar a integração com o d&b Soundscape, que pode ser controlado diretamente da mesa.

A mesa mc²36 é ideal para aplicações tipo FOH, graças ao seu pequeno tamanho físico e ao seu alto desempenho. Tem capacidade de I/O de 864 canais e comporta até 256 canais de processamento de áudio, além de ter suporte nativo para ST2110, AES67, RAVENNA e Ember +.

O Cinéma Bellevaux é um espaço independente, de natureza artística e experimental, parte integrante da paisagem cultural de Lausana, como referido, desde 1959. Um dos últimos cinemas art-house e experimentais da cidade, o Cinéma Bellevaux exibe filmes e obras artísticas negligenciadas pelos cinemas comerciais. Produções contemporâneas e experimentais, tanto audiovisuais quanto visuais, exposições e conferências, são a marca registrada do Cinéma Bellevaux.

Saiba mais sobre esta instalação e fale connosco para ficar a saber mais ainda sobre estas e outras soluções LAWO.